「はかい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

普通解雇は、懲戒解雇や整理解雇とは区別される。

普通解雇分为惩罚性解雇和裁员。 - 中国語会話例文集

世界の架け橋

世界的吊桥 - 中国語会話例文集

鼻が高いです。

鼻子很高。 - 中国語会話例文集

開発環境

开发环境 - 中国語会話例文集

開発の検討

开发的研究 - 中国語会話例文集

解決を図る。

寻求解决。 - 中国語会話例文集

開発している

在开发 - 中国語会話例文集

開発してきた

开发了 - 中国語会話例文集

開発を進める

推进开发 - 中国語会話例文集

開発中である

在开发中 - 中国語会話例文集

機械の搬入

机械的搬入 - 中国語会話例文集

切開の瘢痕

切开的疤痕 - 中国語会話例文集

夕飯の買い物

晚饭的东西。 - 中国語会話例文集

紙半分書いた．

写了半张纸。 - 白水社 中国語辞典

万国博覧会．

万国博览会 - 白水社 中国語辞典

1輪の赤い花．

一朵红花 - 白水社 中国語辞典

低開発国．

不发达国家 - 白水社 中国語辞典

反動階級．

反动阶级 - 白水社 中国語辞典

廃品回収．

废品回收 - 白水社 中国語辞典

限界を打破する．

打破界限 - 白水社 中国語辞典

経済開発区．

经济开发区 - 白水社 中国語辞典

歌謡界の花形．

歌坛明星 - 白水社 中国語辞典

皆勤の模範．

全勤标兵 - 白水社 中国語辞典

機会を外さない．

不失时机 - 白水社 中国語辞典

廃品回収業．

拾荒业 - 白水社 中国語辞典

派手なほど赤い．

红得太艳。 - 白水社 中国語辞典

映画界に入る．

进入影界 - 白水社 中国語辞典

快楽型犯罪．

游乐型犯罪 - 白水社 中国語辞典

治安を破壊する．

破坏治安 - 白水社 中国語辞典

開発センター．

开发中心 - 白水社 中国語辞典

海水は，そっと軟らかい砂浜をなでていた．

海水，轻轻地抚摩着细软的沙滩。 - 白水社 中国語辞典

会議に参加して欲しい人は誰かいますか。

有谁想参加会议吗？ - 中国語会話例文集

彼女は人材紹介会社からの紹介だ。

她是人才介绍公司介绍来的。 - 中国語会話例文集

その会議はテレビ会議によって開催される。

那场会议通过电视会议召开。 - 中国語会話例文集

この会社は小さなことまでとても細かい。

这个公司就是很小的事情也很仔细。 - 中国語会話例文集

私はこの業界に来てまだ1年しかいません。

我在这个行业只有一年的经验。 - 中国語会話例文集

夕食会場へは2階から階段をご利用ください。

晚餐会场请从二楼楼梯上楼。 - 中国語会話例文集

潰走するかいらい軍はあちこちに逃げまどう．

溃散的伪军四处奔窜。 - 白水社 中国語辞典

彼は我々にここの変化をかいつまんで紹介した．

他概括地向我们介绍了这里的变化。 - 白水社 中国語辞典

解放軍は傀儡軍を壊滅させた．

解放军击溃了傀儡军队。 - 白水社 中国語辞典

第2回全体会議はただいま開幕します．

第二次全体会议现在开幕了。 - 白水社 中国語辞典

参会者は皆社会の名流ばかりだ．

与会者都是社会名流。 - 白水社 中国語辞典

今回の大会は，団結を示す盛大な集会である．

这次大会，是个团结的盛会。 - 白水社 中国語辞典

新しく出た若い芽は比べるものがないほど柔らかい．

新生的幼芽柔嫩无比。 - 白水社 中国語辞典

具体的には、画像ラインは、4回目、5回目、7回目、8回目、11回目、12回目、14回目、および15回目の合成フィルタリングにより生成される。

具体地，通过第四、第五、第七、第八、第十一、第十二、第十四和第十五合成滤波生成图像行。 - 中国語 特許翻訳例文集

来週、発表会が開催されます。

下周举行发表会。 - 中国語会話例文集

早く会議を開いて解決すべきだ．

早当开会解决。 - 白水社 中国語辞典

国際開発協会，第二世銀，IDF．

国际开发协会 - 白水社 中国語辞典

走ってびっしょり汗をかいた．

跑了一身汗。 - 白水社 中国語辞典

総会が発する公開電報．

大会通电 - 白水社 中国語辞典