| 例文 |
「はきかん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5550件
ゴムの木はどんな木か？
橡胶树是怎样的一种树？
- 白水社 中国語辞典
彼はジョンの話を聞かなかった。
他没有听约翰的话。 - 中国語会話例文集
海外公演の期間，反動分子は何回も彼女に寝返るように働きかけた．
在国外演出期间，反动分子多次对她策反。 - 白水社 中国語辞典
この工場の操業期間は12月から5月までです。
这个工厂开工时间是12月到5月。 - 中国語会話例文集
私たちは何を協力すべきかを議論しています。
我们正在讨论应该合作什么？ - 中国語会話例文集
この滝は今まで見た中で一番大きかった。
这个瀑布是我见过最大的瀑布。 - 中国語会話例文集
私たちはどのように環境を守るべきか？
我们应该怎么守护环境？ - 中国語会話例文集
彼は何をするべきかわからず困惑した。
他不知道应该做什么，很困惑。 - 中国語会話例文集
彼らに何を言うべきか私はずっと考えている。
我一直在思考应该跟他们说什么。 - 中国語会話例文集
それには先生の支えがとても大きかったと思う。
我认为在那个上面老师的支持很大。 - 中国語会話例文集
それによる彼らの損害は大きかった。
他们由于那个引起的损失很大。 - 中国語会話例文集
革命時期の情勢の変化は大きかった．
革命时期情况的变化是很大的。 - 白水社 中国語辞典
私のこの2本の足は言うことをきかない．
我这两条腿不听使唤。 - 白水社 中国語辞典
皆でこの事はどうすべきか検討してください．
大家合计这事该怎么办。 - 白水社 中国語辞典
私はどう言うべきか考えがまとまった．
我想好了该怎么说。 - 白水社 中国語辞典
どうやるべきか，私には確かな考えがある．
该怎么做，我心里有准儿。 - 白水社 中国語辞典
この件について君のやり方は融通がきかない．
这件事你做得不圆通。 - 白水社 中国語辞典
この問題はどのように解決すべきか？
这个问题该怎么解决呢？ - 白水社 中国語辞典
品質を向上させるにはどこから手を着けるべきか？
提高质量应从哪里着手呢？ - 白水社 中国語辞典
残念ながら、その期間、研修を受ける機会はありませんでした。
很遗憾，那个期间没有进修的机会了。 - 中国語会話例文集
ずっとこの告白をするべきか悩んでいた。
我一直烦恼着要不要告白。 - 中国語会話例文集
企画発表までもう一週間しか時間がない。
离企划发表只有一周的时间了。 - 中国語会話例文集
機械修理班が機関車2台を修理した．
机修组修理了两台机车。 - 白水社 中国語辞典
試用期間は30日です。期間終了後はアカウントが無効となります。
试用期限是30天，试用期结束后账号会变为无效。 - 中国語会話例文集
図31において、（a）は中間転送期間S2における期間t1のポテンシャルを、（b）は中間転送期間S2における期間t2のポテンシャルを、（c）は中間転送期間S3における期間t1のポテンシャルを、（c）は中間転送期間S3における期間t2のポテンシャルをそれぞれ示している。
在图 31A到 31D中，图31A示出了中间转移时段 S2的时段 t1的电势，图 31B示出了中间转移时段 S2的时段 t2的电势，图 31C示出了中间转移时段 S3的时段 t1的电势，并且图 31D示出了中间转移时段 S3的时段 t2的电势。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、CPU30は、自身を初期化する。
接着，CPU 30初始化其状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
期間（6）では、AGC動作が行われる。
在时段 (6)中执行 AGC操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
期間（10）では、AGC動作が行われる。
在时段 (10)中执行 AGC操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
セール期間はいつまでですか？
大减价的时间到什么时候为止？ - 中国語会話例文集
塀の上には猫が何匹かいますか?
围墙上有几只猫？ - 中国語会話例文集
その機械はプリントが出来ます。
那个机器能够打印。 - 中国語会話例文集
私の仕事の機会は殆どない。
我几乎没有工作的机会。 - 中国語会話例文集
この文章は書き換えられました。
文章被重新写了。 - 中国語会話例文集
それは比較的乾燥に強い。
那个比较耐旱。 - 中国語会話例文集
私の仕事は戦略企画です。
我的工作是战略规划。 - 中国語会話例文集
彼女は血液透析患者だ。
她是血液透析患者。 - 中国語会話例文集
機関車は遅いが風情がある。
机车很慢但有风情。 - 中国語会話例文集
この機械は電気で動いている。
这个机器是电动的。 - 中国語会話例文集
出張の期間は6ヶ月です。
出差的时间为六个月。 - 中国語会話例文集
この工作機械は値段が高い．
这部机床代价很高。 - 白水社 中国語辞典
彼はドスンと木から落ちた．
他咚的一下从树上掉了下来。 - 白水社 中国語辞典
矛盾は絶えず激化している．
矛盾在不断激化。 - 白水社 中国語辞典
急行軍の時彼は落伍した．
在急行军时他落伍了。 - 白水社 中国語辞典
この機械は磨損していない．
这台机器没有磨损。 - 白水社 中国語辞典
この機械は損傷がある．
这个机器有伤残。 - 白水社 中国語辞典
我々は何度か機会をなくした．
我们失去了几次机会。 - 白水社 中国語辞典
会議は期間を3日とする．
会议为期三天。 - 白水社 中国語辞典
彼は全く機転が利かない．
他一点儿心计也没有。 - 白水社 中国語辞典
貴下のお考えはいかがですか？
你意下如何？ - 白水社 中国語辞典
彼女は魚を何匹か粕漬にした．
她糟了几条鱼。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
