「はきて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はきての意味・解説 > はきてに関連した中国語例文


「はきて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 .... 999 1000 次へ>

行政の各機関はみな定員を決めるべきだ.

政府各机关都要定编。 - 白水社 中国語辞典

この小切手は今日現金化できるか?

这张支票今天能兑现吗? - 白水社 中国語辞典

不行き届きの点は,どうかご容赦のほどお願いします.

不周之处,尚望涵容。 - 白水社 中国語辞典

毎月の家賃は給料から天引きする.

每月的房租从工资中扣。 - 白水社 中国語辞典

このテープはさっきビデオを買ったときのおまけです.

这个磁带是刚才买录象机的饶头。 - 白水社 中国語辞典

彼は誠に生き生きと探検の全過程を描いた.

他很生动地描述了探险的全过程。 - 白水社 中国語辞典

私はこのような気候に適応できない.

我适应不了这种气候。 - 白水社 中国語辞典

他人の経験を機械的に取り入れることはできない.

不能死板地照搬别人的经验。 - 白水社 中国語辞典

敵はわが国境地帯の安寧をかき乱す.

敌人肆扰我边境的安宁。 - 白水社 中国語辞典

この手の製品は信頼できるか(できないか)?

这种产品信得过信不过? - 白水社 中国語辞典


これは(鉄のごとき→)動かすことのできない事実である.

这是铁一般的事实。 - 白水社 中国語辞典

突撃隊員は勇敢に敵陣に突き進んだ.

突击队员勇猛地沖向敌阵。 - 白水社 中国語辞典

この子は相手にできない,少しからかうとたちまち泣きだす.

这孩子招不得,一逗就哭。 - 白水社 中国語辞典

不行き届きの点は,どうかお許しください.

有不周到的地方,请你多包涵。 - 白水社 中国語辞典

帯域幅基準440は、基地局202が望ましいQoSクラス428についての望ましい帯域幅(B’)430を提供することができる、ということであってもよい。

带宽准则 440可以是基站 202能够为期望 QoS级别 428提供期望带宽 (B′ )430。 - 中国語 特許翻訳例文集

日程を手配頂きましてありがとうございます。

谢谢您为我安排日程。 - 中国語会話例文集

万一に備えて保険に入っておくべきだろう。

为了以防万一还是应该买保险的吧。 - 中国語会話例文集

定期的に父のお墓参りをしています。

我定期会去给父亲扫墓。 - 中国語会話例文集

今後も継続して働いていきたい。

我今后也想继续工作。 - 中国語会話例文集

窓を開けていたら、セミが窓から入ってきた。

开窗后,蝉从窗户进来了。 - 中国語会話例文集

部屋の中から何人かの子供が走って出てきた。

从房间里跑出来了几个小孩子。 - 中国語会話例文集

自分自身を信じて、頑張って働きます。

我会相信自己,努力地工作。 - 中国語会話例文集

墓参りのため休暇をとって故郷に帰っていました。

我为了扫墓而请假回了故乡。 - 中国語会話例文集

興味ある話を聞けて大変感謝しております。

能听到感兴趣的话题我感到非常感谢。 - 中国語会話例文集

カバーを外して、ねじをきつくしめてください。

请掀开盖子拧紧螺丝。 - 中国語会話例文集

8年間日本で看護師として働いてきました。

我在日本做了八年护士。 - 中国語会話例文集

今日、初めて行ったロサンゼルスから帰って来ました。

我今天从第一次去的洛杉矶回来了。 - 中国語会話例文集

あなたの服をハンガーにかけてきて。

把你的衣服拿来挂上。 - 中国語会話例文集

初めて会った時から君のことを愛してる。

我从一开始遇到你的时候就一直爱着你。 - 中国語会話例文集

私の隣に座っていた男の子が、話しかけてきた。

坐在我旁边的男孩,对我搭讪。 - 中国語会話例文集

働きすぎて腰を痛めてしまいました。

我工作过度腰疼。 - 中国語会話例文集

輸出の手続きを手配してもよろしいですか?

我可以办理出口的手续吗? - 中国語会話例文集

できるだけ軽いデータにして貼りつけてください。

如果可以的话请附上简单的数据。 - 中国語会話例文集

あなたとお話できてとても嬉しかったです。

能和你说话真是太开心了。 - 中国語会話例文集

問い合わせに対してできるだけ早く回答してください。

对于询问请尽早作答。 - 中国語会話例文集

留学してきて半年未満の外国人

来留学不到半年的外国人。 - 中国語会話例文集

できるだけまとめて販売してください。

尽可能的集到一起卖。 - 中国語会話例文集

できるだけお母さんの傍にいてあげてください。

请尽可能地待在母亲身边。 - 中国語会話例文集

返信用の封筒を同封して発送しておきました。

把回信的信封封在一起送出去了。 - 中国語会話例文集

あなたとお話できてとても楽しかった。

能和你说话我很高兴。 - 中国語会話例文集

その書類を早めに持ってきてください。

请尽快把那本书拿来。 - 中国語会話例文集

どんなに離れていてもあなたのことがずっと好きです。

不论离你多远我都会一直喜欢你。 - 中国語会話例文集

どんなに離れていても、あなたのことが好きです。

我不管离你多远,都喜欢你。 - 中国語会話例文集

どんなに離れていても、あなたが好きです。

不管离你多远,我都喜欢你。 - 中国語会話例文集

どんなに離れていてもあなたのことがずっと好きです。

我不管离你多远,都一直喜欢你。 - 中国語会話例文集

あなたの名前が文字化けしていて判読できません。

你的名字是乱码,读不出来。 - 中国語会話例文集

足並みがそろって始めて勝つことができる.

步调一致才能得胜利。 - 白水社 中国語辞典

走ってずっと荒い息を切らしている.

跑得直喘大气 - 白水社 中国語辞典

くるりと向きを変えるや,バタバタと走って出て行った.

一转身,噔噔噔地跑了出去。 - 白水社 中国語辞典

いっそ,私自身一度出かけて行って,直々話そう.

干脆,我自己去跑一趟,当面谈。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS