「はくた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人々はくたびれて重い歩みを引きずっていた．

人们疲倦地拖着沉重的步履。 - 白水社 中国語辞典

私は薬の服用を済ませた，私は薬を飲んだ．

我吃过药了。 - 白水社 中国語辞典

彼の雄弁は一度また一度と拍手を博した．

他的雄辩博得了一次又一次的掌声。 - 白水社 中国語辞典

休む時，彼はくわを木にもたせかけた．

休息时，他把锄头倚在树上。 - 白水社 中国語辞典

私は車の運転をする。

我开车。 - 中国語会話例文集

私の髪は黒いです。

我的头发是黑色的。 - 中国語会話例文集

私の口は臭いです。

我的嘴巴很臭。 - 中国語会話例文集

私は車が欲しい。

我想要一辆车。 - 中国語会話例文集

私は悔しいです。

我不服气。 - 中国語会話例文集

白菜の外側の硬い葉．

白菜帮儿 - 白水社 中国語辞典

博学多才である．

博学多才((成語)) - 白水社 中国語辞典

互いに伯仲する．

互相伯仲 - 白水社 中国語辞典

文語白話対照．

文白对照 - 白水社 中国語辞典

迫害に対する闘争．

抗暴斗争 - 白水社 中国語辞典

白髪頭にごま塩ひげ．

白发苍髯 - 白水社 中国語辞典

体格気迫が力強い．

体魄雄健 - 白水社 中国語辞典

彼はくぎの頭を打ち損なって親指を打った。

他没有打中钉子头而打到了拇指。 - 中国語会話例文集

私はくらくらして気絶しかけるところだった。

我感到头晕差点晕倒。 - 中国語会話例文集

湖面の反射光線で私の目はくらくらとした．

湖面上的反光把我的眼晴都照花了。 - 白水社 中国語辞典

足の裏をくすぐっても私はくすぐったくない．

挠脚心我也不觉得痒痒。 - 白水社 中国語辞典

その濃く黒い眉の下にはくりくりとした目．

那浓黑眉毛下圆溜溜的眼睛。 - 白水社 中国語辞典

捜せる所は私はくまなく捜した．

能找的地方我都找遍了。 - 白水社 中国語辞典

強拍で手をたたきましょう。

用强拍的节奏拍手吧。 - 中国語会話例文集

９５％あった自信は崩れた。

失去了原有的95%的自信。 - 中国語会話例文集

彼は区別することができなかたった。

他没能区别。 - 中国語会話例文集

彼は組んでいた脚をほどいた。

他放开了交叉的腿。 - 中国語会話例文集

彼は苦悩してため息をついた．

他苦恼地叹了口气。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは拍手して歓迎した．

孩子们拍手欢迎。 - 白水社 中国語辞典

過ぎ去った日は苦しみが多かった．

去日苦多 - 白水社 中国語辞典

「ねえ、ジョン」と彼女はくすくす笑いながら言った。

「欸、強尼」女友邊呵呵笑邊叫道 - 中国語会話例文集

彼女はくすくす笑って、作品をまともに見なかった。

她咯咯笑着，没有很认真的看作品。 - 中国語会話例文集

彼女はくつろぐのが好きなように思えた。

她似乎喜欢不拘小节。 - 中国語会話例文集

歌手はくすくす笑う聴衆に困ってしまった。

听众的窃笑让歌手感到很为难。 - 中国語会話例文集

彼女たち3人の席はくっついている．

她们三个人的座位挨着。 - 白水社 中国語辞典

彼はくるっと体の向きを変えるとすぐ出かけた．

他回转身子就走。 - 白水社 中国語辞典

君たちはくれぐれも時間をむだに費やすな．

你们千万不要旷费时间。 - 白水社 中国語辞典

あの人はくどくどと何を言っていたのですか？

他唠唠叨叨地说了些什么？ - 白水社 中国語辞典

あの頑固者はくどくどと，何を言ったのか？

那个老古董唠唠叨叨的，都说了些什么？ - 白水社 中国語辞典

皆に脅迫されて，彼は…を白状した．

在众人的威逼下，他交待了…。 - 白水社 中国語辞典

作家はくっきりとその人物の形象を描き出した．

作家鲜明地塑造了这个人物的形象。 - 白水社 中国語辞典

彼はくるりと地面から起き上がった．

他一骨碌从地上爬起来。 - 白水社 中国語辞典

私は車を運転してきました。

我开起了车。 - 中国語会話例文集

私は、車でここまで来ました。

我是坐车来这里的。 - 中国語会話例文集

私には愛の告白に思えた。

我以为是爱的告白。 - 中国語会話例文集

私たちは宿泊予定です。

我们准备住下。 - 中国語会話例文集

私の考えは覆された。

我的想法被推翻了。 - 中国語会話例文集

私たちの友情が希薄になる。

我们的友情会变得淡薄。 - 中国語会話例文集

私は薬を服用したくありません。

我不想吃药。 - 中国語会話例文集

私は彼は来るだろうと思った。

我以为他应该会来的。 - 中国語会話例文集

私は車の故障を確認した。

我确认了车的故障。 - 中国語会話例文集