| 意味 | 例文 |
「はこそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44380件
そうであるからには，私ももはや言うことはない．
既然是这样，我也没得说了。
- 白水社 中国語辞典
この手のオーバーは，私はそれほど好きではない．
这种大衣，我不十分喜欢。 - 白水社 中国語辞典
昨年は，よそ様はどこも豊作で，我々は不作だった．
去年，人家都是丰年，我们是歉年。 - 白水社 中国語辞典
一時はその右に出る者がない，一時はこれよりよいものはない．
一时无出其右。 - 白水社 中国語辞典
今月は忙しかった。
我这个月很忙。 - 中国語会話例文集
今月はとても忙しい。
我这个月很忙。 - 中国語会話例文集
香草は平気ですか？
香草可以吗？ - 中国語会話例文集
今週は忙しかった。
这周很忙。 - 中国語会話例文集
あいつは出来損ないだ。
那家伙是个饭桶。 - 中国語会話例文集
船は高速で前進する．
船快速前进。 - 白水社 中国語辞典
彼らは相婿である．
他们是连襟。 - 白水社 中国語辞典
あの湖は底なしだ！
那个湖深了去了！ - 白水社 中国語辞典
2人は個性が相違する．
两人个性相违。 - 白水社 中国語辞典
小包は郵送した．
包裹寄走了。 - 白水社 中国語辞典
ここにはお前さんの出る幕はない，よそへ行って引っ込んでいろ．
这儿没你的事，上旁边拉儿呆着去。 - 白水社 中国語辞典
ここで説明を要することが一つあるが，［それは…ということである］．
这里有一点要说明，…。 - 白水社 中国語辞典
誰がそこにその花を置いたのですか。
是谁把那朵花放在那里的？ - 中国語会話例文集
何代もそこに住んでいる家，その土地の生え抜きの家．
坐地户 - 白水社 中国語辞典
父母は子供を育て，子供は父母に孝養を尽くす．
父母抚养子女，子女奉养父母。 - 白水社 中国語辞典
⇒（5）原稿G1を空反転搬送する。
··(5)空掉头输送文稿 G1。 - 中国語 特許翻訳例文集
⇒（6）原稿G2を空反転搬送する。
··(6)空掉头输送文稿 G2。 - 中国語 特許翻訳例文集
⇒（22）原稿G1を空反転搬送する。
··(22)空掉头输送文稿 G1。 - 中国語 特許翻訳例文集
指向特性は、それぞれ15±7．5°である。
指向特性分别为 15±7.5°。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのあと、夜は懇親会があります。
之后，晚上有联欢会。 - 中国語会話例文集
それはあなたの銀行次第です。
那取决于你的银行。 - 中国語会話例文集
そのときは下記の構成となる。
届时为下述构成。 - 中国語会話例文集
その犬は言う事を聞きません。
那条狗不听话。 - 中国語会話例文集
その紅茶はとてもおいしかった。
这种红茶非常好喝。 - 中国語会話例文集
その歌は彼らを喜ばせました。
那个歌让他们很高兴。 - 中国語会話例文集
その事を私は知りませんでした。
那个事情我不知道。 - 中国語会話例文集
その店はいつも混雑している。
那个店经常是人山人海。 - 中国語会話例文集
それはあなたが壊しました。
那个是你弄坏的。 - 中国語会話例文集
それはまだ進行中です。
那个还在进行中。 - 中国語会話例文集
私たちはそれを参考にします。
我们把那个作为参考。 - 中国語会話例文集
その予約の変更はありますか？
你对那个预约有更改吗？ - 中国語会話例文集
その子はただ泣くばかりだ。
那个孩子只会一个劲地哭。 - 中国語会話例文集
その子は泣くばかりだった。
那个孩子刚刚一个劲地哭。 - 中国語会話例文集
その祭りは仙台で行われる。
那个庆典活动在仙台举行。 - 中国語会話例文集
今夜はよく眠れそうです。
看样子今天能睡得很好。 - 中国語会話例文集
僕は少し泣きそうになった。
我差点要哭了。 - 中国語会話例文集
その検査は、5回行われた。
那个检查会进行5次。 - 中国語会話例文集
その友達は離婚するらしい。
那个朋友好像要离婚。 - 中国語会話例文集
その男とはかかわるな。
不要和那个男人扯上关系。 - 中国語会話例文集
それはあくまでも非公式です。
那个到底只是非正式的。 - 中国語会話例文集
その工場は来週休業する。
那个工厂下周停业。 - 中国語会話例文集
彼はそんなに怒られなかった。
他没太被斥责。 - 中国語会話例文集
その計画は進行中です。
那个计划正在进行中。 - 中国語会話例文集
それを行うつもりはありません。
我没打算进行那个。 - 中国語会話例文集
その機械はコピーが出来ます。
那台机器能够复印。 - 中国語会話例文集
その頃彼は大学を中退した。
那时他大学辍学了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
