「はこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はこの意味・解説 > はこに関連した中国語例文


「はこ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 882 883 884 885 886 887 888 889 890 .... 999 1000 次へ>

厳しく自分の過ちを反省する,自己批判する.

沉痛地检讨自己的错误 - 白水社 中国語辞典

人々は彼の功績を褒めたたえた.

人人称颂他的功绩。 - 白水社 中国語辞典

今年の生産額は去年より1割増えた.

今年产量比去年加了一成。 - 白水社 中国語辞典

彼の個人の身分は職員である.

他的个人成分是职员。 - 白水社 中国語辞典

我々は思いもかけない成功を手にした.

我们获得了意想不到的成功。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅう子供たちと一緒にいる.

他成天和孩子们在一起。 - 白水社 中国語辞典

私は大きな木の下でちょっと涼んで来る.

我到大树下乘一会儿凉。 - 白水社 中国語辞典

我々はしっかり彼を懲らしめねばならない.

我们要好好惩罚他。 - 白水社 中国語辞典

草原に湖があり,湖水は澄んでいる.

草原中间有一个湖,湖水澄清。 - 白水社 中国語辞典

製品の加工は彼らが引き受ける.

产品的加工由他们承办。 - 白水社 中国語辞典


我々は印刷工場の任務を請け負った.

我们承包了印刷厂的生产任务。 - 白水社 中国語辞典

空港建設はわが建築会社が請け負う.

修建机场由我们建筑公司承包。 - 白水社 中国語辞典

わが工場は6万トン級タンカーの建造を引き受けた.

我厂承建了六万吨级油轮。 - 白水社 中国語辞典

心中困っているが,うわべは平気を装っている.

心里虽然为难,表面还要逞着。 - 白水社 中国語辞典

今日私は故郷の味にありついた.

今天我吃到了家乡味儿。 - 白水社 中国語辞典

彼らの製品は欧米各国で有名になっている.

他们的产品驰名欧美各国。 - 白水社 中国語辞典

残酷な搾取は彼らを極貧の地位に陥れた.

残酷剥削使他们陷入了赤贫的境地。 - 白水社 中国語辞典

今月のテレビ番組は内容が極めて充実している.

本月电视节目内容极充实。 - 白水社 中国語辞典

彼の感情はたいへん興奮している.

他的感情很冲动。 - 白水社 中国語辞典

彼は興奮して急いで前に進み出た.

他冲动地抢上前去。 - 白水社 中国語辞典

彼は幾重もの障害を突破して,祖国に帰って来た.

他冲破了重重障碍,回到了祖国。 - 白水社 中国語辞典

後は人を怒らせるような失言ばかりする。

他总失言冲撞人家。 - 白水社 中国語辞典

気候が暖かくなって,虫はすっかり生き返った.

天暖和了,虫[儿]都活了。 - 白水社 中国語辞典

彼らの間の友情は崇高なものである.

他们之间的友谊是崇高的。 - 白水社 中国語辞典

その人の仕事ぶりは誠にすさまじい.

这人干活真冲。 - 白水社 中国語辞典

彼女は泣きじゃくっていて,言葉が出なかった.

她抽搭着,说不出一句话。 - 白水社 中国語辞典

私たちは4つの豚小屋の糞尿をかき出した.

我们出了四个猪圈。 - 白水社 中国語辞典

中国は外国に大量の物資を輸出した.

中国向国外出口了大批物资。 - 白水社 中国語辞典

彼はドアから出て来たと思ったら,つまずいて転んだ.

他刚跑出门来,就跌了一跤。 - 白水社 中国語辞典

私は電話をとるや否や君の声だとわかった.

我一接电话就听出你的声音来。 - 白水社 中国語辞典

農業の根本的な活路は機械化にある.

农业的根本出路在于机械化。 - 白水社 中国語辞典

彼は出かけたばかりです,また日を改めてお越しください.

他刚出门,你改天再来吧。 - 白水社 中国語辞典

君は引っ込んでいなさい,私が表に立つから.

你避一避,我出面吧。 - 白水社 中国語辞典

諸葛孔明は劉備に官界に出るよう請われた.

诸葛亮被刘备邀请出山。 - 白水社 中国語辞典

賃金改革は期限どおり実行に移された.

工资改革如期出台。 - 白水社 中国語辞典

彼は17歳からよその土地へ行って生計を立てた.

他十七岁起便出外谋生。 - 白水社 中国語辞典

彼女は老人の手を取って日光浴をしに家の外に出た.

她搀扶老人出外晒太阳。 - 白水社 中国語辞典

全部で荷物が5つ,薬箱は除く.

一共五件行李,药箱除外。 - 白水社 中国語辞典

鉱物埋蔵量は極めて豊富である.

矿产储量极为丰富。 - 白水社 中国語辞典

靴底はとても硬く,きりが通らない.

鞋底太硬,锥子杵不进。 - 白水社 中国語辞典

彼の境遇はますます困難になった.

他的处境越来越困难了。 - 白水社 中国語辞典

すべての事項は常任委員会が処理する.

一切事项由常委会处决。 - 白水社 中国語辞典

彼らは困難で危険な環境に身を置いている.

他们处身在艰险的环境中。 - 白水社 中国語辞典

今度の巡り会いは彼の一連の回想を誘った.

这次相逢触发了他一连串的回忆。 - 白水社 中国語辞典

彼は両手を両そでの中に突っ込んでいる.

他揣着两只手。 - 白水社 中国語辞典

辛亥革命は近代的な国家観念を広めた.

辛亥革命传播了近代的国家意念。 - 白水社 中国語辞典

文書は今党委員の間で回覧している.

文件正在党委成员中传阅。 - 白水社 中国語辞典

(窓を開けて明るい話をする→)ぶちまけて話す.

打开窗户说亮话((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

敵は門を蹴破り,中庭になだれ込んだ.

敌人踢开门,闯进院子。 - 白水社 中国語辞典

学校は創設されて以来,多くの人材を育成した.

学校自创办以来,培养了不少人材。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 882 883 884 885 886 887 888 889 890 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS