「はさむ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

身体をはさむ。

夹住身体。 - 中国語会話例文集

手を挟む。

夹手。 - 中国語会話例文集

天気は寒い．

天气寒冷。 - 白水社 中国語辞典

今日は寒かった。

今天很冷。 - 中国語会話例文集

今日は寒いです。

今天很冷。 - 中国語会話例文集

今日は寒いね。

今天很冷呢。 - 中国語会話例文集

今日の朝は寒かった。

今天的早晨很冷。 - 中国語会話例文集

窓に指を挟む。

我手指被窗户夹了。 - 中国語会話例文集

今日は寒いですね。

今天好冷啊。 - 中国語会話例文集

今日は寒いですね。

今天真冷呢。 - 中国語会話例文集

今日は寒いですね。

今天很冷呢。 - 中国語会話例文集

栞を本に挟む。

把书签夹到书里。 - 中国語会話例文集

そちらは寒いですか。

那里冷吗？ - 中国語会話例文集

わきの下に挟む．

夹在夹肢窝 - 白水社 中国語辞典

箸で料理を挟む．

用筷子夹菜。 - 白水社 中国語辞典

途中で口を挟む．

拦腰插话 - 白水社 中国語辞典

気候は寒くなった．

天气变冷了。 - 白水社 中国語辞典

ペンチでしっかり挟む．

用钳子咬住。 - 白水社 中国語辞典

私は寒いと言い，彼は寒くないと言う．

我说冷，他说不冷。 - 白水社 中国語辞典

上海の冬は寒いですか？

上海的冬天冷吗？ - 中国語会話例文集

いやはや！ここは寒いなあ！

哎呀呀！这儿太冷了 - 中国語会話例文集

明日は寒くなるでしょう。

明天会变冷吧。 - 中国語会話例文集

日本は寒くなってきました。

日本变冷了。 - 中国語会話例文集

日本の冬は寒いですか？

日本的冬天冷吗？ - 中国語会話例文集

今日の夕方は寒くなるでしょう。

今天傍晚会变冷吧。 - 中国語会話例文集

ホイッペット犬は寒さに弱い。

猎犬不耐寒。 - 中国語会話例文集

本をブックエンドに挟む

把书夹在书挡里。 - 中国語会話例文集

今日は寒さがぶり返している。

今天乍暖还寒了。 - 中国語会話例文集

資料をクリアファイルに挟む。

把资料装进透明文件夹。 - 中国語会話例文集

今日は寒くて死にそうだ。

今天冷得快死了。 - 中国語会話例文集

一月は寒い日が続きます。

一月里寒冷的天气继续。 - 中国語会話例文集

今日は寒くて、目が覚めた。

今天冷得清醒了。 - 中国語会話例文集

冬は寒いから嫌いだ。

我因为冬天冷，所以讨厌冬天。 - 中国語会話例文集

私は寒さでぶるぶる震えた．

把我冻得直哆嗦。 - 白水社 中国語辞典

時おり二言三言口を挟む．

有时插上一两嘴。 - 白水社 中国語辞典

彼は寒くてしきりに手をもむ．

他冷得直搓手。 - 白水社 中国語辞典

君は彼の話に口を挟むな．

你别答他的碴儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は寒くて肩をすくめている．

他冷得把肩膀拱着。 - 白水社 中国語辞典

今日は寒くて本当にたまらない．

今天冷得真够受。 - 白水社 中国語辞典

私は寒いとは思わない，寒くはない．

我不觉得冷。 - 白水社 中国語辞典

ここは寒くて，風が強い．

这里气候寒冷，风势猛烈。 - 白水社 中国語辞典

本の中にふせんを挟む．

书里夹一个签儿。 - 白水社 中国語辞典

ペンチでそれをしっかり挟む．

用钳子把它钳住。 - 白水社 中国語辞典

疑いを差し挟むことは許されない．

不容置疑 - 白水社 中国語辞典

ここで、図4に示す“T2”は、2Dサムネイルを示し、図4に示す“T3”は、3Dサムネイルを示している。

在图 4中，“T2”指示 2D缩略图，而“T3”指示 3D缩略图。 - 中国語 特許翻訳例文集

プロセス制御ループが4mAを流しているときには、この抵抗をはさむ電圧は1．0ボルトである。

当过程控制环路流过 4mA时，该电阻上的电压是 1.0伏特。 - 中国語 特許翻訳例文集

今年の冬は寒いことは寒いが、昨年と比べると、まだ暖かいほうです。

今年的冬天说冷也冷，比起去年来还是暖和的。 - 中国語会話例文集

北海道は寒いですからたくさん服を着ます。

北海道太冷了，所以穿很多衣服。 - 中国語会話例文集

あなたにとって日本の冬は寒くないですか?

对于你来说日本的冬天不冷吗？ - 中国語会話例文集

その植物は寒い所に適していない。

那个植物不适合寒冷的地方。 - 中国語会話例文集