「はしたがね」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

芝居が跳ねた．

散戏了。 - 白水社 中国語辞典

夜の芝居がはねた．

夜戏散场了。 - 白水社 中国語辞典

あなたは忙しいですよね。

你很忙吧。 - 中国語会話例文集

明日は忙しいですね。

明天会很忙啊。 - 中国語会話例文集

私は猫が怖い。

我害怕猫。 - 中国語会話例文集

私はお金がない。

我没钱。 - 中国語会話例文集

あなたはお酒が好きでしたね。

你曾经很喜欢喝酒呢。 - 中国語会話例文集

私の猫が発情した。

我的猫发情了。 - 中国語会話例文集

やはり来週が最後でしたね。

果然下周就是最后一次了呢。 - 中国語会話例文集

妻が発熱しました。

妻子发烧了。 - 中国語会話例文集

妻が発熱しました。

老婆发烧了。 - 中国語会話例文集

あなたは仕事が速いですね。

你做工作很快呢。 - 中国語会話例文集

私の時計はねじが巻けなくなった．

我的表上不上了。 - 白水社 中国語辞典

新しい根が生えてきた．

新根生出来了。 - 白水社 中国語辞典

庭には1本のくねくねした木がある．

院子里有一棵歪歪的树。 - 白水社 中国語辞典

彼らは大衆を唆そうとかねがねたくらんでいる．

他们蓄谋挑动群众。 - 白水社 中国語辞典

私の姉は背が高い。

我的姐姐个子很高。 - 中国語会話例文集

はしの使い方が上手ですね。

筷子用得真顺手呢。 - 中国語会話例文集

議論が白熱化した．

辩论白热化了。 - 白水社 中国語辞典

この原稿の書き方はゆがんでくねくねしている．

这篇稿子写得一溜歪斜的。 - 白水社 中国語辞典

今日はとても忙しかったのですね。

今天很忙啊。 - 中国語会話例文集

今日はとても忙しかったのですね。

今天特别忙呢。 - 中国語会話例文集

昨年私は3年生だったが，今年は4年生になる．

头年我是三年级，今年是四年级了。 - 白水社 中国語辞典

ではタクシーがよさそうですね。

那打车比较好吧。 - 中国語会話例文集

彼は私より絵が上手ですね。

他画画比我好。 - 中国語会話例文集

私は眠るのが好きです。

我喜欢睡觉。 - 中国語会話例文集

私は猫が好きです。

我喜欢猫。 - 中国語会話例文集

（小学生・児童に対し）ねえねえ，校長先生の名前は？

小同学，校长姓什么？ - 白水社 中国語辞典

あなたと会ってから二年半が経ちましたね。

我和你见面之后过了两年呢。 - 中国語会話例文集

あるものは値上がりし，あるものは値下がりした．

有些东西涨价，有些东西落价了。 - 白水社 中国語辞典

お箸の使い方が上手ですね。

筷子用得很好呢。 - 中国語会話例文集

歯を磨かずに寝ました。

没刷牙就睡觉了。 - 中国語会話例文集

少年はがつがつと食べた。

少年贪婪地吃了东西。 - 中国語会話例文集

その物語は面白そうですね。

那个故事似乎很有趣呢。 - 中国語会話例文集

本当に忙しく働きますね。

你工作真的很忙啊。 - 中国語会話例文集

私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。

我的英语很拙劣，请多指教。 - 中国語会話例文集

私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。

我的英语很烂，请多多关照。 - 中国語会話例文集

彼が訪ねてきた時，あいにく私は出張していた．

他来找我，偏偏我出差。 - 白水社 中国語辞典

私が劇場に着いた時，芝居は既にはねていた．

我到剧场时，戏已终场了。 - 白水社 中国語辞典

昨晩は私は寝るのが遅かった．

昨天晚上我睡得晚。 - 白水社 中国語辞典

私は胸がじーんときました！

我心里好热和啊！ - 白水社 中国語辞典

彼は、静かで猫目の子が好きだと聞いたけどね。

听说他喜欢安静的猫眼的女孩。 - 中国語会話例文集

それについては私がこの前話しましたよね。

关于那个，我之前已经说过了吧？ - 中国語会話例文集

この表は私たちが提案した仕様ですよね？

这张列表是我们建议的方法吧？ - 中国語会話例文集

この表は私たちが提案した仕様ですよね。

这张表是我们提议的方法吧。 - 中国語会話例文集

私は彼を2度訪ねたが，あいにく彼は不在であった．

我找他两次，偏巧他不在家。 - 白水社 中国語辞典

私は彼を訪ねて家に行ったが，本人はいなかった．

我去他家找他，他人不在。 - 白水社 中国語辞典

昨日私は彼を訪ねて行ったが，彼はいなかった．

昨天我去找他，他没在。 - 白水社 中国語辞典

ねらい方が不確かだったので，3発とも的を外した．

瞄得不准，三枪都脱靶了。 - 白水社 中国語辞典

私は音楽を聴きながら眠った。

听着音乐睡着了。 - 中国語会話例文集