| 意味 | 例文 |
「はしただ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36896件
私にはお前という子供が1人いるだけだ．
我就有你这么一个孩子。
- 白水社 中国語辞典
この種の仕事は気長にやるべきで，力んでもだめだ．
这种活儿要悠着干，不能猛着干。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだ私のことを怒っているのだ．
他还在生我的气呢。 - 白水社 中国語辞典
私は球技が好きだが，特に野球が好きだ．
我喜欢打球，尤其喜欢打棒球。 - 白水社 中国語辞典
私たちは公園でダンスをして楽しみました。
我们在公园开心地跳舞了。 - 中国語会話例文集
彼は明日上海に行くはずだったのに，病気になってしまった．
他本想明天去上海，结果病了。 - 白水社 中国語辞典
在職中は、多大なご支援をいただき、大変感謝しております。
任职期间受到了很多照顾，真的非常感谢。 - 中国語会話例文集
私は本日は休暇を頂きます。
我今天请假。 - 中国語会話例文集
友達は私より年下です。
朋友比我年纪小。 - 中国語会話例文集
彼は快く承諾してくれた。
他很快就承诺我了。 - 中国語会話例文集
今日は友達が島根から来ました。
今天朋友来岛根了。 - 中国語会話例文集
私の理解は正しいですか？
我的理解对吗？ - 中国語会話例文集
明日訪れる団体に関しては……
关于明天访问的团体…… - 中国語会話例文集
私は代替を探すでしょう。
我会找代替的。 - 中国語会話例文集
その会談は無事終了した。
那个会谈顺利结束了。 - 中国語会話例文集
今日は健康診断でした。
我今天体检了。 - 中国語会話例文集
この問題は収束した。
这个问题平息了。 - 中国語会話例文集
それは社会問題になりました。
那个是社会问题。 - 中国語会話例文集
私は正しいと思うことをする。
我会做我认为对的事情。 - 中国語会話例文集
私の中国語は正しいですか？
我的中文是对的吗？ - 中国語会話例文集
余った商品は残して下さい。
多余的商品请留下来。 - 中国語会話例文集
今日は、理科の宿題をした。
今天做了理科的作业。 - 中国語会話例文集
彼女は左足にけがをした。
她左脚受伤了。 - 中国語会話例文集
彼はそれらを社外に持ち出した。
他把那些带出了公司。 - 中国語会話例文集
今日は午前中に宿題をした。
今天上午做作业了。 - 中国語会話例文集
この私の理解は正しいですか？
我的这个理解是对的吗？ - 中国語会話例文集
午後は宿題をやりました。
我下午做了作业。 - 中国語会話例文集
遭難者は危地を脱した．
遇难的人出险了。 - 白水社 中国語辞典
彼は大学入試に合格した．
他考取了大学。 - 白水社 中国語辞典
今年はずいぶん欠損を出した．
今年拉了不少亏空。 - 白水社 中国語辞典
彼は普段外出したがらない．
他平时懒于出门。 - 白水社 中国語辞典
彼は何度も新記録を出した．
他屡次创造了新记录。 - 白水社 中国語辞典
気候は次第に涼しくなってきた．
天气慢慢地凉了。 - 白水社 中国語辞典
彼は競走で新記録を出した．
他跑出新水平。 - 白水社 中国語辞典
彼はあっさり承諾した．
他痛快地答应了。 - 白水社 中国語辞典
はいとばかりに承諾した．
许下诺言 - 白水社 中国語辞典
先生は続けざまに承諾した．
老师连声应诺。 - 白水社 中国語辞典
彼は既にこの件を承諾した．
他已经应诺了这件事。 - 白水社 中国語辞典
仕事はひとまず一段落した．
工作暂告一段落。 - 白水社 中国語辞典
私は誰をも頼みにしていない．
我谁也不仗恃。 - 白水社 中国語辞典
彼は自費で大学を修了した．
他自费读完了大学。 - 白水社 中国語辞典
私はまたそこに戻るために丸１年待っていたんだ。
我为了再回到那里等了整整一年。 - 中国語会話例文集
私はあなたが真面目な人だと思いたかった。
我很想以为你是个认真的人。 - 中国語会話例文集
私はあなたがもっと真面目な人だと思いたかった。
我很想以为你是个更认真的人。 - 中国語会話例文集
それは私たちが乗った飛行機と同じだった。
那是和我们乘坐的同样的飞机。 - 中国語会話例文集
私たちが泊まったホテルは、予想以上に豪華だった。
我们住的酒店比我们想的要豪华。 - 中国語会話例文集
私は心の中で，また何事かあったんだなと思った．
我心里思量着：又出什么事了。 - 白水社 中国語辞典
両親は私たち兄弟に新聞配達をさせました。
父母让我们兄弟去送报纸了。 - 中国語会話例文集
私は英語をしゃべれるだけで，日本語はしゃべれない．
我只说英语，不会说日语。 - 白水社 中国語辞典
私は新米ですから，仕事にはまだ熟練していない．
我是个新手，工作还不熟练。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
