「はしら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はしらの意味・解説 > はしらに関連した中国語例文


「はしら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4384



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 87 88 次へ>

ただ口先ばかりで何もやらないというようなことはしてはならない.

不要干说不作。 - 白水社 中国語辞典

卵は(1斤幾らの)量り売りで,1個幾らという売り方はしない.

卖鸡蛋论斤,不论个儿。 - 白水社 中国語辞典

労働者たちはしばらく休んでから,また仕事を続けた.

工人们歇息了一会儿,又继续做工。 - 白水社 中国語辞典

(君がそういう態度でいるのなら)私も情け容赦はしないからそのつもりでいろ.

休怪我不讲情面。 - 白水社 中国語辞典

林秋月はしばしためらってから,またぐいっと彼女を引き止めた.

林秋月犹疑了片刻,又一把拉住她。 - 白水社 中国語辞典

彼らはしばらく親しくしていたが,今ではまた気まずくなった.

他们友好过一阵子,现在又闹僵了。 - 白水社 中国語辞典

あなたはしばらくお待ちください,あの人は間もなく帰って来ますから.

你暂且等一下,他一会儿就能回来。 - 白水社 中国語辞典

(壁に突き当たらなければ振り向きはしない→)とことんまで行かなければあきらめない.

不撞南墙不回头。 - 白水社 中国語辞典

ライン708は、しきい値レベルを表している。

线 708表示阈值水平。 - 中国語 特許翻訳例文集

私が田中さんだったら、そんなことはしない。

如果我是田中先生/小姐的话,就不会做那件事。 - 中国語会話例文集


マナティーはしばしば人魚に見間違えられた。

海牛常常被誤認為是人魚 - 中国語会話例文集

この電車は東京から横浜間をはしる。

这部电车在东京和横滨之间运行。 - 中国語会話例文集

はしらみつぶしに喰い尽くした。

他一个不漏地全吃完了。 - 中国語会話例文集

私たちは船積みを遅らせることはしたくない。

我们不想延误装船工作。 - 中国語会話例文集

甘いまたはしょっぱい醤油のどちらが好きですか?

你是喜欢甜酱油还是咸酱油。 - 中国語会話例文集

あなたにそんな思いはしてもらいたくない。

我不想让你有那样的想法。 - 中国語会話例文集

その熊はしばらく動きませんでした。

那只熊暂时没动了。 - 中国語会話例文集

彼らはしばしばその歌を一緒に歌います。

他们偶尔一起唱那个歌。 - 中国語会話例文集

私たちはしばらく会えなくなると思う。

我觉得我们暂时见不了面了。 - 中国語会話例文集

私にはしなければならないことがたくさんあります。

我有很多必须要做的事情。 - 中国語会話例文集

彼女の淑女ぶりにパーティーはしらけてしまった。

她端着淑女的架子令派对冷场了。 - 中国語会話例文集

スクリムはしばしばカーテンを作るのに用いられる。

平纹棉麻织物经常被用来做窗帘。 - 中国語会話例文集

彼は賢いからバカなことはしない。

他很聪明,不会干傻事。 - 中国語会話例文集

それについて私たちはしばらく様子を見ましょう。

关于那个,我们再观望一下吧。 - 中国語会話例文集

提喩法はしばしば詩で用いられる。

举喻法经常被使用在诗歌里。 - 中国語会話例文集

はしばらくの間、授業を休みます。

我暂时请假不去上课。 - 中国語会話例文集

それについてはしばらく様子を見ようと思います。

关于那个我想先观望观望。 - 中国語会話例文集

彼らはしばしば対人関係が上手く行かない。

他们经常搞不好人际关系。 - 中国語会話例文集

もし私があなただったら、そんなことはしないのに。

如果我是你的话就不会做那样的事。 - 中国語会話例文集

はしばしば強いイライラ感に襲われる。

我经常感到焦躁不安。 - 中国語会話例文集

それはしばらく保留にしましょう。

那个暂时保留一下吧。 - 中国語会話例文集

お願いだから無理はしないでください。

求求你,请你不要勉强。 - 中国語会話例文集

私たちはしばらくホグバックに沿って歩いた。

我们沿着猪背岭走了一阵。 - 中国語会話例文集

それはしばらくして去っていった。

那个过了一会儿就消失了。 - 中国語会話例文集

私たちはしばらく話していなかった。

我们有段时间没说话了。 - 中国語会話例文集

紛らわしいことはしないでください。

请不要做容易让人误会的事。 - 中国語会話例文集

われわれは彼らの存在を尊重し、干渉はしない。

我们尊重他的存在,不干涉。 - 中国語会話例文集

それからずっと仕事はしていません。

我在那之后一直都没有工作。 - 中国語会話例文集

なぜ10月から午前中のレッスンはしないのですか?

为什么你从十月起就不上上午的课了? - 中国語会話例文集

当時はしょっちゅう現場監督に殴られたものだ.

那时常常挨工头打。 - 白水社 中国語辞典

行きたければ行ったらいいよ,誰も止めはしない.

你愿意走就走呗,没人拦你。 - 白水社 中国語辞典

魚を取るにはしょっちゅう場所を変えなければならない.

打鱼要时常变换地点。 - 白水社 中国語辞典

彼は知らないでしょう?—いいえ,彼は知っていますよ.

他不知道吧?—不,他知道。 - 白水社 中国語辞典

(独立成分として用い)…はしばらくさておき.

姑且不说((型)) - 白水社 中国語辞典

彼は(しばしば来るとは限らない→)あまり来ない.

他不常来。 - 白水社 中国語辞典

彼の説明を聞いて,彼女はしばらく押し黙った.

听了他的解释,她沉默了半晌。 - 白水社 中国語辞典

この件はしばらく懸案にしておきましょう.

这件事情暂时存疑吧。 - 白水社 中国語辞典

彼女らはしょっちゅう連れ立って,街へ出かける.

她们时常搭帮,一起去进城。 - 白水社 中国語辞典

はしばらくぽかんとしていたが,はっと我に返った.

我呆怔了一会儿,猛地恍然大悟。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に対してわざと困らせるようなことはしていない.

他对我并没有刁难。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 87 88 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS