「はしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

本開示は、送信機が受信機へ信号を送信するシグナリングシステムに関する。

本公开内容涉及信号发送系统，在其中发送器向接收器发送信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

（共産党・共産主義青年団などの）組織では処理する全権を私に委任した．

组织上委托我全权处理。 - 白水社 中国語辞典

上海の冬は寒いですか？

上海的冬天冷吗？ - 中国語会話例文集

支払いの金額は別です。

支付金额不同。 - 中国語会話例文集

私はハンバーグを食べた。

我吃了汉堡牛肉饼。 - 中国語会話例文集

天気予報によれば、明日は晴れ。

天气预报说明天天气晴。 - 中国語会話例文集

定食はご飯おかわり自由です。

套餐可以自由添饭。 - 中国語会話例文集

私はご飯を食べているところです。

我正在吃饭。 - 中国語会話例文集

これは伝説上の話だ。

这个是传说的故事。 - 中国語会話例文集

この橋は何でできていますか？

这座桥是用什么造的？ - 中国語会話例文集

春は花粉症になる人が多い。

春天得花粉症的人很多。 - 中国語会話例文集

明日の天気は晴れのち曇りです。

明天的天气是晴转阴。 - 中国語会話例文集

夕飯は外食する予定です。

我晚餐打算在外面吃。 - 中国語会話例文集

バスは一時間おきに走ってます。

巴士隔1小时发一班。 - 中国語会話例文集

明日の天気は晴れるようです。

明天好像是晴天。 - 中国語会話例文集

彼は今歯医者に行っています。

他现在去看牙了。 - 中国語会話例文集

その修正は反映済みです。

那个修改已经反映完毕了。 - 中国語会話例文集

これは私が自分で運びます。

这个我自己来运送。 - 中国語会話例文集

それは感動的な話だった。

那个是非常令人感动的故事。 - 中国語会話例文集

これは話のたった一部分だ。

这只是谈话的一部分。 - 中国語会話例文集

私は毎朝6時半に起きます。

我每天早上六点半起床。 - 中国語会話例文集

私は夕飯のあと、ギターを弾く。

吃完晚饭后，我要弹吉他。 - 中国語会話例文集

彼女はカント派の哲学者だ。

她是康德学派的哲学家。 - 中国語会話例文集

太郎は公園まで走った。

太郎跑着去了公园。 - 中国語会話例文集

支払いは円ベースです。

支付是日元计价。 - 中国語会話例文集

私の父はたまに夕飯をつくる。

我的父亲偶尔做晚饭。 - 中国語会話例文集

私は風船を破裂させた。

我把气球弄爆了。 - 中国語会話例文集

それは絶対恋愛話だ。

那绝对是恋爱故事。 - 中国語会話例文集

私は発言を撤回する。

我会撤回我的发言的。 - 中国語会話例文集

我々は彼の発言を調べた。

我们调查了他的发言。 - 中国語会話例文集

これは話のたった一部分だ。

这只是事情的一部分。 - 中国語会話例文集

私は毎朝6時半に起きます。

我每天早上6点半起床。 - 中国語会話例文集

彼はジョンの話を聞かなかった。

他没有听约翰的话。 - 中国語会話例文集

その博物館は改修中です。

那个博物馆正在整修。 - 中国語会話例文集

それは私の早合点だった。

那是我贸然断定了。 - 中国語会話例文集

私は毎晩お風呂に入ります。

我每天晚上洗澡。 - 中国語会話例文集

今日の夜ご飯はお寿司だった。

今天晚餐吃了寿司。 - 中国語会話例文集

それはとても良い恋愛話です。

那是很美好的爱情故事。 - 中国語会話例文集

私はバンドエイドを貼っている。

我在贴邦迪创可贴。 - 中国語会話例文集

私たちは早く避難すべきだ。

我们应该早点避难。 - 中国語会話例文集

この商品は開発中です。

这个商品正在开发中。 - 中国語会話例文集

花子は来月出産予定です。

花子预计下个月生孩子。 - 中国語会話例文集

今私はご飯を食べています。

现在我正在吃饭。 - 中国語会話例文集

私たちはお互いに本音で話す。

我们互相说真心话。 - 中国語会話例文集

私たちは初めて2人で会った。

我们第一次两个人见面。 - 中国語会話例文集

花子の可愛さは天使並だ。

花子像天使一样可爱。 - 中国語会話例文集

この商品は量り売りです。

这个商品按分量卖。 - 中国語会話例文集

5時半には外出できます。

五点半可以外出。 - 中国語会話例文集

この電車は横浜に行きますか？

这个电车去横滨吗？ - 中国語会話例文集

私は日本語を話せます。

我会说日语。 - 中国語会話例文集