「はせい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ボックス316では、シード生成器220は、2つのシード値（第1および第2）を乱数に基づいて生成する。

在框316，籽数生成器 220根据随机数来生成第一和第二两个籽数值。 - 中国語 特許翻訳例文集

ボックス330では、疑似乱数生成器230は、その入力値に基づいて疑似乱数（PRN）を生成する。

在框 330，伪随机数生成器 230根据其输入值来生成伪随机数 (PRN)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ボックス350では、疑似乱数生成器230は、その入力値に基づいて疑似乱数を生成する。

在框 350，伪随机数生成器 230根据其输入值来生成伪随机数。 - 中国語 特許翻訳例文集

特定の入力が与えられた場合には、疑似乱数生成器430は常に同じ数列を生成する。

给定特定输入，伪随机数生成器 430始终生成相同的数字序列。 - 中国語 特許翻訳例文集

ボックス530では、疑似乱数生成器430は、その入力値に基づいて疑似乱数を生成する。

在框 530，伪随机数生成器 430根据其输入值来生成伪随机数。 - 中国語 特許翻訳例文集

ボックス550では、疑似乱数生成器430は、その入力値に基づいて疑似乱数を生成する。

在框 550，伪随机数生成器 430根据其输入值来生成伪随机数。 - 中国語 特許翻訳例文集

他の実施形態では、信号生成器820は、aおよびbシーケンス生成器を含んでよい。

在其他实施方式中，信号生成器 820可以包括 a序列生成器和 b序列生成器。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、応用的な構成としては、画像生成部181は、スイッチャ162を制御する。

注意，作为一种应用配置，图像产生部件 181控制切换器 162。 - 中国語 特許翻訳例文集

異常発生履歴

异常发生记录 - 中国語会話例文集

規則性の発見

规则性的发现 - 中国語会話例文集

熱膨張が発生します。

发生热胀。 - 中国語会話例文集

申請し始めます。

开始申请。 - 中国語会話例文集

障害発生時

故障发生的时候 - 中国語会話例文集

新しい生活が始まる。

开始新生活。 - 中国語会話例文集

新製品の開発

新产品的开发 - 中国語会話例文集

新製品を開発する。

开发新产品。 - 中国語会話例文集

世紀の大発見

世纪大发现 - 中国語会話例文集

請求書の発行

发行账单 - 中国語会話例文集

反省していない。

你没有在反省。 - 中国語会話例文集

錆が発生している。

生锈了。 - 中国語会話例文集

整髪料をつける。

加上美发产品的费用。 - 中国語会話例文集

博士課程の学生

博士课程的学生 - 中国語会話例文集

事故の発生件数

事故的发生数量。 - 中国語会話例文集

長髪の若い男性

長髮的年輕男子。 - 中国語会話例文集

木製の橋を建てる。

建造木桥 - 中国語会話例文集

政府開発援助

政府开发援助 - 中国語会話例文集

ハゲ頭の男性

秃头的男性 - 中国語会話例文集

制約に違反する。

违反制约。 - 中国語会話例文集

磁気の半透明性

磁气的半透明性。 - 中国語会話例文集

政策に違反する。

违反政策。 - 中国語会話例文集

多大な犠牲を払う。

要付出极大的牺牲。 - 中国語会話例文集

2つの肺の非同期性

两个肺的不同时性 - 中国語会話例文集

反省してください。

请反省。 - 中国語会話例文集

ハワイで生活します。

在夏威夷生活。 - 中国語会話例文集

シフト制で働く

轮班工作 - 中国語会話例文集

請求書を発行する

出账单 - 中国語会話例文集

エラーが発生する。

发生了错误。 - 中国語会話例文集

竜巻が発生した。

发生了龙卷风。 - 中国語会話例文集

エラーが発生した。

发生故障了。 - 中国語会話例文集

背日性の植物

背光性植物 - 中国語会話例文集

異音が発生する。

发生异样的声音。 - 中国語会話例文集

異常が発生する。

发生异常。 - 中国語会話例文集

異常発生中

发生异常中 - 中国語会話例文集

家具販売と製作

家具贩卖和制作 - 中国語会話例文集

火災が発生する。

发生火灾。 - 中国語会話例文集

亀裂が発生する。

会出现裂缝。 - 中国語会話例文集

干渉が発生しました。

发生了干预。 - 中国語会話例文集

支払いを請求する。

请求支付。 - 中国語会話例文集

敗勢に立たされている．

处于败局中 - 白水社 中国語辞典

生命保険に入る．

保寿险 - 白水社 中国語辞典