意味 | 例文 |
「はせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
コア技術は海外の生産拠点に持ち出すべきではありません。
不应该把核心技术拿到海外的生产基地。 - 中国語会話例文集
これらの製品は質の上では先進諸国の製品に匹敵する.
这些产品在质量上和发达国家的产品匹敌。 - 白水社 中国語辞典
録音テープ『前進せよ,若き世代』は上海…会社より発行された.
音带《前进吧,年轻一代》由上海…公司发行。 - 白水社 中国語辞典
状況に左右される正義は正義ではありません。
能被周围的状况而左右的正义并不是真正意义上的正义。 - 中国語会話例文集
‘东’は‘德红’のかえし(‘东dong’の音は‘德de’の音節頭音‘d’と‘红hong’の音節尾音‘ong’を合わせたものである).
东,德红切。 - 白水社 中国語辞典
君は自分だけでやらないで,人にやらせてよいことは人にやらせなさい.
你别光自己干,该支唤人就支唤。 - 白水社 中国語辞典
うまく話せなくてごめんね。
说得不好,对不起啦。 - 中国語会話例文集
久しぶりに話しませんか?
不久违地说说话吗? - 中国語会話例文集
チップを払わないといけませんか。
我一定要付小费吗? - 中国語会話例文集
あなたしか目に入りません。
眼中只有你。 - 中国語会話例文集
左半身をうまく動かせない。
我很难活动左半边身体。 - 中国語会話例文集
すいません、ゆっくり話してください。
对不起,请慢慢说。 - 中国語会話例文集
あなたのことが頭から離れません。
我无法停止想你。 - 中国語会話例文集
早く家に帰らなければなりません。
我必须早点回家。 - 中国語会話例文集
私達と一緒に働きませんか?
不和我们一起工作吗? - 中国語会話例文集
先生と一緒にご飯を食べた。
我和老师一起吃了饭。 - 中国語会話例文集
発行が遅れてすみません。
发行晚了不好意思。 - 中国語会話例文集
毎回支払わなければなりません。
每次都必须支付。 - 中国語会話例文集
ハナを待たなければいけませんか?
必须要等花吗? - 中国語会話例文集
ハリウッドに行ったことがありません。
没去过好莱坞。 - 中国語会話例文集
ベトナム語を話すことが出来ません。
我不会说越南语。 - 中国語会話例文集
早く寝なければなりませんか?
我们必须要早点睡觉吗? - 中国語会話例文集
まだそのお金を払っていません。
我还没付那笔钱。 - 中国語会話例文集
フィンランド語を話せますか。
你会说芬兰语吗? - 中国語会話例文集
花子を起こしてくれませんか?
你能帮我叫醒花子吗? - 中国語会話例文集
この話を詳しく聞きませんか?
不详细问问这件事吗? - 中国語会話例文集
この話を一生忘れません。
我一辈子都不会忘记这番话。 - 中国語会話例文集
一生あなたから離れません。
我一辈子不离开你。 - 中国語会話例文集
何も話したくありません。
我什么也不想说。 - 中国語会話例文集
それを発行していません。
我没有发行那个。 - 中国語会話例文集
何のクラブにも入っていません。
我没有加入任何俱乐部。 - 中国語会話例文集
彼と離れたくありません。
我不想和他分开。 - 中国語会話例文集
もう少し早くしてもらえませんか?
能稍微快一点吗? - 中国語会話例文集
英語を話してくれませんか?
能和我说英语吗? - 中国語会話例文集
お風呂に入りたくありません。
不想去洗澡。 - 中国語会話例文集
急な話となりすみません。
这么突然很抱歉。 - 中国語会話例文集
明日、早く起きなければいけません。
明天必须早起。 - 中国語会話例文集
昨日から花子と会ってません。
我昨天没有和花子见面。 - 中国語会話例文集
歯が痛くてなにも食べられません。
牙痛得什么都不能吃。 - 中国語会話例文集
急なお話で申し訳ありません。
突然的叨扰很抱歉。 - 中国語会話例文集
キャンセル料金が発生します。
会产生取消费用。 - 中国語会話例文集
久しぶりに話しませんか?
好久不见要不要聊会天。 - 中国語会話例文集
疲れて、もう走れません。
我累得已经跑不动了。 - 中国語会話例文集
おなかを半分すかせている.
半空着肚子 - 白水社 中国語辞典
火力を発揮し,敵をせん滅する.
发扬火力,消灭敌人。 - 白水社 中国語辞典
不正を働かず公務に専念する.
廉洁奉公((成語)) - 白水社 中国語辞典
上海流(正統でない)四川料理.
海派川菜 - 白水社 中国語辞典
(人間に)レッテルを張る,悪名を着せる.
扣帽子 - 白水社 中国語辞典
不正を働かず公務に専念する.
廉洁奉公((成語)) - 白水社 中国語辞典
構いません,どうぞお入りください.
没什么,请进来。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |