「はたて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は8年前に自分の家を建てました。

他八年前建造了自己的房子。 - 中国語会話例文集

そこにはたくさんの高いビルが建てられている。

那里建了很多高楼。 - 中国語会話例文集

彼は50年前に建てられた家に住んでいます。

他住在50年前建的房子里。 - 中国語会話例文集

この建物は天守閣を守る構造になっています。

这个建筑物是保护天守阁的。 - 中国語会話例文集

この予算は、建物の新設に関わるものですか？

这个预算是和大楼的新建相关的吗？ - 中国語会話例文集

これは彼女から送られてきた手紙です。

这是她寄来的信。 - 中国語会話例文集

私たちは違う建物にいると思います。

我认为我们是在不同的建筑物里面。 - 中国語会話例文集

彼女はずっと利他的に生きてきた。

她一直無私的生活著 - 中国語会話例文集

この建物はセントラルヒーティングが組み込まれていた。

这个建筑物有中央供暖系统。 - 中国語会話例文集

その地主は、城を建てることを決心した。

那个地主决定了要建一座城堡。 - 中国語会話例文集

シンガポールにはたくさんの高層ビルが建てられている。

在新加坡建有很多高楼。 - 中国語会話例文集

私は自転車を降りてスタンドを立てた。

我从自行车上下来站到了台子上。 - 中国語会話例文集

彼は彼女のことをアバズレのように仕立てあげた。

他把她打造成了像恶女一样。 - 中国語会話例文集

私達はカナダに行く計画を立てています。

我们在计划着去加拿大。 - 中国語会話例文集

店員は本を売りすぎてしまったと謝罪した。

店员因书买卖得过多而道歉。 - 中国語会話例文集

この紙ばさみは片手で使えます。

这个公文包单手就可以使用。 - 中国語会話例文集

私はあなたの送った添付ファイルが開けられません。

我打不开你发来的附加文件。 - 中国語会話例文集

彼女はピアノに向かって座り、ポロンと音を立てた。

她面向钢琴坐下发出了扑通一声。 - 中国語会話例文集

ペットを建物内に連れ込むのは控えてください。

请不要把宠物带进建筑中。 - 中国語会話例文集

もう今年の夏の予定は立てましたか？

今年夏天有计划了吗? - 中国語会話例文集

いつ彼らはABCビルを建てたのですか？

什么时候他们建得ABC大楼？ - 中国語会話例文集

テレビに映っていたあなたは可愛かった。

在电视里面的你很可爱。 - 中国語会話例文集

テーブルは赤い布で覆われていた。

桌子上被盖着红布。 - 中国語会話例文集

彼は逃走したときに建物に火をつけた。

他在逃走的时候把建筑物点着了。 - 中国語会話例文集

私は次の夏にヨーロッパにいく計画を立てています。

我计划下个夏天去欧洲。 - 中国語会話例文集

いつ彼らはその家を建てたのですか？

他们什么时候建了那个家？ - 中国語会話例文集

その装置は妙な音を立てている。

那个装置发出奇妙的声音。 - 中国語会話例文集

彼女は彼のほおに大きな音を立ててキスをした。

她在他脸上很大声地亲了一下。 - 中国語会話例文集

私とあなたには似た点がいくつかあります。

我和你有几点相似。 - 中国語会話例文集

私はまだ生計を立てられていない。

我还没能养活自己。 - 中国語会話例文集

彼女の新作では漸降法が多用されている。

她的新作品大量使用了（漸降法） - 中国語会話例文集

私は腕立て伏せと腹筋をやっています。

我在做俯卧撑和仰卧起坐。 - 中国語会話例文集

私は腕立て伏せと腹筋運動をやっています。

我在做俯卧撑和仰卧起坐。 - 中国語会話例文集

私たちはその実験の計画を立てる。

我们拟定实验的计划。 - 中国語会話例文集

私の子供はしっかり立てるようになりました。

我的孩子能够好好地站立了。 - 中国語会話例文集

この建物はアスベストを使用しておりません。

这栋建筑没有使用石棉。 - 中国語会話例文集

その建物は木材によって作られている。

那栋建筑是由木材建造的。 - 中国語会話例文集

テーベ人はスパルタ人を破った。

底比斯人把斯巴达人打败了。 - 中国語会話例文集

この家は石の上に建てられている。

这个房子是建在石头上的。 - 中国語会話例文集

その学校は数年前に建て直された。

那个学校几年前重建了。 - 中国語会話例文集

建物は山の中腹にたっています。

建筑立在山的半山腰。 - 中国語会話例文集

建物は山の中腹に建っています。

建筑建在山的半山腰。 - 中国語会話例文集

あの建物は優れた建築物として評価が高い。

这座建筑作为优秀建筑物评价很高。 - 中国語会話例文集

ここは表通りに面した店舗です。

这里是面朝大街的店铺。 - 中国語会話例文集

その建物内では横にならないで下さい。

请不要在那栋建筑内躺下。 - 中国語会話例文集

私たちはそのことで、あなたの役に立てるかもしれない。

我们在那件事上也许能帮到你。 - 中国語会話例文集

この彫刻は建物の入り口にあります。

这座雕刻在建筑物入口。 - 中国語会話例文集

あなたが工夫した点はなんですか？

你下了功夫的点是什么？ - 中国語会話例文集

あなたが最も工夫した点はなんですか？

你最下功夫的点是什么？ - 中国語会話例文集

今日はあなたの役に立ててうれしかったです。

今天能帮到你我感到很高兴。 - 中国語会話例文集