「はた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はたの意味・解説 > はたに関連した中国語例文


「はた」を含む例文一覧

該当件数 : 10845



<前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 216 217 次へ>

農民たちは上半身裸になって畑で働いている.

农民赤着膊在地里干活。 - 白水社 中国語辞典

彼の感情はたいへん興奮している.

他的感情很冲动。 - 白水社 中国語辞典

両国の国境ではたびたび衝突が発生する.

两国边境多次发生冲突。 - 白水社 中国語辞典

この意見はただ一応のものにすぎない.

这个意见只是初步的。 - 白水社 中国語辞典

勝利の知らせはたちまち伝わって来た.

胜利的消息很快传布开来。 - 白水社 中国語辞典

我々の村には人家はたった十数軒しかない.

我们这个村儿只有十几户人家。 - 白水社 中国語辞典

はたった今入り口の前を通り過ぎて行った.

他刚打门前走过去。 - 白水社 中国語辞典

(人の家を出る時に言う)今日はたいへんおじゃましました!

今天太打搅您了! - 白水社 中国語辞典

彼女はただ大ざっぱな輪郭を話したにすぎない.

她只讲一个大概的轮廓。 - 白水社 中国語辞典

はたぶん月末には帰国するだろう.

他大概月底回国。 - 白水社 中国語辞典


既に10時になった,彼はたぶん来ることはないだろう.

已经十点了,他大概不会来了。 - 白水社 中国語辞典

向こうからやって来るのは,たぶん王さんだろう.

从那边儿走过来的,大概是老王。 - 白水社 中国語辞典

このような文章はただありふれたものにすぎない.

这样的文章只不过是大路货而已。 - 白水社 中国語辞典

はたぶん職場へ行ったのだろう.

他大约是到车间去了。 - 白水社 中国語辞典

彼のこの言葉はたいへんふさわしいものであった.

他的这几句话讲得十分得体。 - 白水社 中国語辞典

私たちはたいまつに火をつけているところだ.

我们正点燃着火把。 - 白水社 中国語辞典

彼の講演はたいへん感動的である.

他的演讲很动人。 - 白水社 中国語辞典

ハンカチはたいへん小さいが,包むことができるのか?

手绢太小,兜得起来兜不起来? - 白水社 中国語辞典

この町はたいへん繁華で,旅館もとても美しい.

这个城市很繁盛,旅馆也很漂亮。 - 白水社 中国語辞典

はただ首を横に振るだけで,まるで石像のようだ.

他只是摇头,仿佛石像一般。 - 白水社 中国語辞典

これはただ物まねの産物にしかすぎない.

这只是仿效的产物。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事のやり口はたいへん上手だ.

他工作非常有办法。 - 白水社 中国語辞典

その映画を見終わって,彼はたいへん感動した.

看完这部电影,他非常激动。 - 白水社 中国語辞典

はたいへん苦労して若い人を説得した.

他费了很大劲说服了青年人。 - 白水社 中国語辞典

菊の花が満開で,その姿はたおやかだ.

菊花满开,风姿婀娜。 - 白水社 中国語辞典

テーブルの上のほこりにはたきをかけなさい.

掸一掸桌子上的浮土。 - 白水社 中国語辞典

我々はたえず授業のやり方を改善している.

我们不断地改进教学方法。 - 白水社 中国語辞典

人民の物質生活はたいへんな改善を見た.

人民的物质生活得到了很大改善。 - 白水社 中国語辞典

現代の溶鉱炉はたいへん高くて大きい.

现代的炼铁炉非常高大。 - 白水社 中国語辞典

デモの隊列はたえずスローガンを大声で叫ぶ.

游行的队伍不断高呼口号。 - 白水社 中国語辞典

わが家ではただこの跡継ぎが残っているだけだ.

我家就剩下这条根苗。 - 白水社 中国語辞典

過去において麦の耕作はたいへん粗放であった.

过去麦子的耕作很粗放。 - 白水社 中国語辞典

物質はたえず生成と消滅を繰り返す.

物质不断生灭更替。 - 白水社 中国語辞典

私の意見はただ君の参考に供するだけだ.

我的意见仅供你参考。 - 白水社 中国語辞典

ここではただ例を1つ挙げるだけでもう十分だ.

这里只举一个例子就够了。 - 白水社 中国語辞典

事務室にはただぽつんとテーブルが1つあるだけだ.

办公室只有孤零零的一张桌子。 - 白水社 中国語辞典

反動派はただ人民の膏血をかすめ取るほか能がない.

反动派只会刮民脂民膏。 - 白水社 中国語辞典

彼の工場長というポストはただ名前だけである.

他这个厂长只是挂名的。 - 白水社 中国語辞典

述べました私の見解は,ただ参考に供するだけです.

所陈管见,仅供参考。 - 白水社 中国語辞典

彼の科学的知識はたいへん広い.

他的科学知识很广。 - 白水社 中国語辞典

自動車はたった今家の前を通り過ぎて行ったばかりだ.

汽车刚从门口过去。 - 白水社 中国語辞典

これっぽちの事で口論するのは,たいへん体裁が悪い.

为这点儿小事吵,很不好看。 - 白水社 中国語辞典

この工事は大量の資金を使い果たした.

这项工程耗损了大量资金。 - 白水社 中国語辞典

ハーモニーのとれた四重唱はたいへん歓迎される.

和谐的四重唱很受欢迎。 - 白水社 中国語辞典

あなたはたぶんもうじき60になるだろう?

您横是快六十了吧? - 白水社 中国語辞典

先生はたぶんこういったたぐいの人でしょう?

先生其此类乎? - 白水社 中国語辞典

若い女性はたいてい化粧するのが好きだ.

年轻妇女多喜欢化妆。 - 白水社 中国語辞典

私たちがもと住んでいた所はたいへん辺ぴであった.

我们原先住的地方非常荒僻。 - 白水社 中国語辞典

‘黄灯’が扼殺したのはただ1つの発明にとどまらない.

黄灯扼杀的不只是一项发明。 - 白水社 中国語辞典

廃品を回収することはたいへん重要なことである.

回收废品是件很重要的事。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 216 217 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS