意味 | 例文 |
「はだに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1711件
私はまだ日本に居ます。
我还在日本。 - 中国語会話例文集
将軍はまだ日本にいますか?
将军还在日本吗? - 中国語会話例文集
それはまだ入金されていません。
那个钱还没有到账。 - 中国語会話例文集
その計画は無駄に終わった。
那个计划白白地结束了。 - 中国語会話例文集
ぼくはカナダに留学したいです。
我想去加拿大留学。 - 中国語会話例文集
患者はまだ入院している。
患者还在住院。 - 中国語会話例文集
日本の学校は夏休み中だ。
日本的学校现在是暑假。 - 中国語会話例文集
…については気に留めるべきだ。
关于......应该要注意 - 中国語会話例文集
荷重位置は推定可能だ。
受力位置的推定是可能的。 - 中国語会話例文集
正札には49セントと書いてあった。
价签上写着49美分。 - 中国語会話例文集
私はしばらくの間、鬱になっていた。
我一时感到烦闷。 - 中国語会話例文集
まだ日本には帰らない。
我还不回日本。 - 中国語会話例文集
肌にハリと艶がでた。
皮肤变得又有弹性又有光泽。 - 中国語会話例文集
荷物はまだ封がされたままだ。
货物还是封着的状态。 - 中国語会話例文集
私の心はまだカナダにある。
我的心还在加拿大。 - 中国語会話例文集
苦手教科は理科と社会だ。
不擅长的学科是理科和社会。 - 中国語会話例文集
この服はあまり体に合わない.
这件衣服不太称身。 - 白水社 中国語辞典
彼らの間に恨みはない.
他们之间并没有什么仇恨。 - 白水社 中国語辞典
彼は体にびっしょり汗をかいた.
他身上出了很多汗。 - 白水社 中国語辞典
酒は飲みすぎると,体に毒だ.
酒喝多了,对身体有害。 - 白水社 中国語辞典
喫煙は体に害がある.
抽烟对身体有害。 - 白水社 中国語辞典
衣服はぴったり体に合っている.
衣服紧身。 - 白水社 中国語辞典
私は体に5か所傷を受けた.
我身上受了五处伤。 - 白水社 中国語辞典
体にはあちこち打ち身がある.
身上有好几处乌青。 - 白水社 中国語辞典
喫煙は体に害がある.
吸烟对身体有害。 - 白水社 中国語辞典
日に当たるのはよいことだ.
着着太阳有好处。 - 白水社 中国語辞典
その国では、階級主義はいまだに大きな問題である。
在那个国家,阶级主义仍是个大问题。 - 中国語会話例文集
私は君の大切な時間をぐずぐずしてむだにすることはできない.
我不敢延误你宝贵的光阴。 - 白水社 中国語辞典
我々は限りある時間を(しっかりつかまえねばならない→)むだにしてはならない.
我们要抓紧有限的时间。 - 白水社 中国語辞典
こんな簡単な道理さえわからないとは,半生むだに生きてきたようだ.
枉活了半辈子,连这么简单的道理都不懂。 - 白水社 中国語辞典
ローションを肌になじませる。
让乳液渗透肌肤。 - 中国語会話例文集
化粧水を肌になじませる。
将化妆水涂抹于肌肤上。 - 中国語会話例文集
ローションを肌になじませる。
让乳液渗透进皮肤。 - 中国語会話例文集
肌に透明感が出てきた。
皮肤变得有透明感了。 - 中国語会話例文集
花子も体に気をつけて。
花子也要注意身体。 - 中国語会話例文集
肌につやがあってみずみずしい.
肌肤丰润 - 白水社 中国語辞典
間に入ってじゃまだてする.
从中作梗((成語)) - 白水社 中国語辞典
木の枝に弦を張り弓とする.
弦木为弧 - 白水社 中国語辞典
メディア戦略を軽視する事業主はいまだに多い。
现在有不少企业老板轻视媒体战略。 - 中国語会話例文集
あなたは未だに私を頼ることを自分に許さなかった。
你到现在还没有拜托我让我没有原谅我自己。 - 中国語会話例文集
ブッシュマンはいまだに自然に近い暮らしを送っている。
布希曼人仍然过着亲近自然的生活 - 中国語会話例文集
既に期日は過ぎておりますが、いまだに連絡がありません。
已经过了期限了,但现在还没有联络。 - 中国語会話例文集
既に期日を過ぎておりますが、いまだに回答はございません。
已经过了期限了,还没有答复。 - 中国語会話例文集
彼はただ書物の言葉の上っ面だけを学んだにすぎない.
他只是肤浅地学习了书本知识。 - 白水社 中国語辞典
私が責任を全うしさえすれば,むだに生きているということにはならない.
只要我尽责,就不是自活着。 - 白水社 中国語辞典
彼女はあそこでどのくらい日々をむだに過ごしたことか!
她在那里消磨过多少日日夜夜! - 白水社 中国語辞典
私はむだに浪費した貴重な時間を心から残念に思う.
我十分痛惜那些白白浪费的宝贵时间。 - 白水社 中国語辞典
英語の勉強をしているが、未だに話せるようにならない。
虽然我在学习英语,但是还说不了。 - 中国語会話例文集
自己批判書の冒頭の部分を書いただけで,紙を何枚もむだにした.
检查才写了个帽,纸倒糟践了好几张。 - 白水社 中国語辞典
歳月は移ろいやすいが,一刻を争って事をなす人はむだに時を過ごしはしない.
流年虽然易逝,但是只争朝夕的人却不会虚度。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |