意味 | 例文 |
「はだの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43572件
彼の動作はのろくてまるでカタツムリのようだ.
他的动作慢得像蜗牛。 - 白水社 中国語辞典
私は運が悪いので,このようにばかを見るのだ.
我命不好,才这样倒霉。 - 白水社 中国語辞典
あれら(の人)は私の父方のいとこたちだ.
那是我的几个堂兄弟。 - 白水社 中国語辞典
彼の性格は(彼の)年齢に似つかわしくないものだ.
他的性格和他的年龄很不相配。 - 白水社 中国語辞典
今度の成功は,すべて皆さんの支持によるものだ.
这次成功,全凭借大家的支持。 - 白水社 中国語辞典
明日の事さえわからないのに,来年の事はなおさらだ.
明日且未可知,况明年乎。 - 白水社 中国語辞典
この事は局長の意向で私にやらせたのだ.
这件事是局长授意我做的。 - 白水社 中国語辞典
この文章は指導者の意を受けて書き上げたものだ.
这篇文章是在领导授意下写成的。 - 白水社 中国語辞典
天下の人は皆兄弟のごとく親疎の分け隔てがない.
四海之内皆兄弟((成語)) - 白水社 中国語辞典
君は工場長のためにみこしを担いだのじゃないのか?
是不是你给厂长抬了轿子? - 白水社 中国語辞典
君のその意見は素人考えというものだ!
你这话就外行啦! - 白水社 中国語辞典
私の言ったのはただ戯れの言葉にすぎない.
我说的不过是一句戏言。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は私の意にまさしくかなうものだった.
他的话正中我的下怀。 - 白水社 中国語辞典
ねえ君,射撃の腕はなかなかのものだ!
小鬼,枪法不错呀! - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は一言々々皆の心の中にしみ込んだ.
他的话句句都说进了大家的心窝儿里。 - 白水社 中国語辞典
以前のあの少女のはにかんだ表情が消えた.
先前那种少女的羞怯表情消失了。 - 白水社 中国語辞典
彼はものすごく筆が立つ,我々の職場の秀才だ.
他笔杆子挺硬,是我们单位的秀才。 - 白水社 中国語辞典
彼は彼の父親の権勢に頼って出世したのだ.
他是依附他父亲的权势爬上去的。 - 白水社 中国語辞典
私たちのやり方は彼の要求に合致したものだ.
我们的作法和他的要求是一致的。 - 白水社 中国語辞典
両国人民の友誼は永久に変わることのないものだ.
两国人民的友谊是永恒的。 - 白水社 中国語辞典
若干の語句はただ外交の分野においてのみ用いる.
有些词语只用于外交场合。 - 白水社 中国語辞典
僕の兄は背丈が部屋のドアくらいの高さだ.
我哥哥个子有房门那么高。 - 白水社 中国語辞典
私はまだこの技術をちゃんと自分のものにしていない.
我还没掌握好这门技术。 - 白水社 中国語辞典
この一面の小麦はじかまきしたものだ.
这片小麦是直播的。 - 白水社 中国語辞典
この紙は竹の繊維で作ったものだ.
这纸是竹子纤维造的。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は君のことを言っているのだ.
这话是指你。 - 白水社 中国語辞典
君の質問は根拠のないものだ.
你的质问是没有根据的。 - 白水社 中国語辞典
映画館の後ろの方にはまだ多くの空席がある.
电影院的后排还有不少座儿。 - 白水社 中国語辞典
彼があのように言うには彼なりの思惑があるのだ.
他那样说是有他的作用的。 - 白水社 中国語辞典
月食の間の月の半影
月食期间月亮的半影 - 中国語会話例文集
赤ちゃんの肌着洗い
婴儿内衣的清洗 - 中国語会話例文集
世紀の大発見
世纪大发现 - 中国語会話例文集
日本人初のメダル
日本人的首枚金牌 - 中国語会話例文集
君の裸が見たい。
我想看你裸体。 - 中国語会話例文集
夏の間、働きます。
我要在夏季期间工作。 - 中国語会話例文集
大学での春学期
我在)大学的春季学期 - 中国語会話例文集
長髪の若い男性
長髮的年輕男子。 - 中国語会話例文集
規則の重大違反
严重违反规则 - 中国語会話例文集
ハゲ頭の男性
秃头的男性 - 中国語会話例文集
誰かのために働く。
我为谁工作。 - 中国語会話例文集
大さじ2杯のサラダ油
两大勺色拉油 - 中国語会話例文集
ダンスの発表会
舞蹈的发表会 - 中国語会話例文集
彼の過ちはとても深刻である,だのに君は彼のために何を憤慨しているのだ!
他的错误很严重,你还为他抱什么不平! - 白水社 中国語辞典
誰が金を払うのか?
谁付钱? - 白水社 中国語辞典
肌のきめが細かい.
肌理细腻 - 白水社 中国語辞典
施工の段階に入る.
交付施工 - 白水社 中国語辞典
昔の話を持ち出す.
老话重提 - 白水社 中国語辞典
肌色のストッキング.
肉色丝袜 - 白水社 中国語辞典
誰に話をしているのか?
跟谁说话? - 白水社 中国語辞典
腹いっぱいの悪巧み.
一肚子[的]坏主意 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |