| 意味 | 例文 |
「はだ着」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2310件
リハーサルしてたんだけどね。
倒是排练过来着。
- 中国語会話例文集
右手でこの旗を持ってください。
请用右手拿着个旗帜。 - 中国語会話例文集
戸を開け放しにしてください。
请不要把门开着不管。 - 中国語会話例文集
続けて話してください！
你接着往下…讲吧！ - 白水社 中国語辞典
適宜見計らってやってください！
你酌量着办吧！ - 白水社 中国語辞典
彼は上半身裸である。
他裸着上身 - 中国語会話例文集
彼は上半身裸である。
他半裸着上身。 - 中国語会話例文集
スーツは普段着ではない。
西装不是便服。 - 中国語会話例文集
教具を買い足す金はまだ宙ぶらりんである，まだ手が着かない．
添置教具的款子还悬空着。 - 白水社 中国語辞典
それは昔の時代の日本の女性が着物を着ている絵でした。
那是古时候的日本女人穿着和服的画。 - 中国語会話例文集
その隣の男性は薄い灰色のスーツを着ている。
那个旁边的男性穿着薄的灰色西装。 - 中国語会話例文集
彼女はお金を数えながら誰かに話をしている。
她一边数着钱一边和某个人说着话。 - 中国語会話例文集
その隣の男性は薄い灰色のスーツを着ている。
那旁边的男性穿着一件浅灰色的西服。 - 中国語会話例文集
彼は肌脱ぎをして仕事をする．
他光着膀子干活。 - 白水社 中国語辞典
彼は肌脱ぎになって仕事をする．
他光着膀子干活。 - 白水社 中国語辞典
彼女は芸術家肌である．
她有着艺术家的气质。 - 白水社 中国語辞典
私の友達はその時浴衣を着ていました。
我的朋友那时候穿着浴衣。 - 中国語会話例文集
彼はオーダーメードのシャツを着ている。
他穿着定制的西装衬衫。 - 中国語会話例文集
手術中，医師はたいへん沈着であり果断であった．
在手术过程中，医生很沉着、果断。 - 白水社 中国語辞典
上半身裸になって，汗を流している．
光赤着上身，流着汗。 - 白水社 中国語辞典
彼らは誰もが顔をこわばらせ，こぶしを握り締めていた．
他们一个个铁着脸，握着拳。 - 白水社 中国語辞典
彼らはおそろいの団体の制服を着ている．
他们穿着整整齐齐的队服。 - 白水社 中国語辞典
彼は冗談を言っているのだ，からかっているのだ．
他是说着玩儿的。 - 白水社 中国語辞典
私は怖くはない，少し落ち着かないだけだ．
我不怕，就是有点胆虚。 - 白水社 中国語辞典
倉庫係が眠っている間に彼らは倉庫に忍び込んだ。
他们趁着看仓库的负责人睡着时潜入了仓库。 - 中国語会話例文集
日付は空欄として下さい。
请空着日期。 - 中国語会話例文集
あなたは穏やかに眠っていた。
你恬静地睡着。 - 中国語会話例文集
雲は自由に漂っている。
云在自由漂浮着。 - 中国語会話例文集
正札には49セントと書いてあった。
价签上写着49美分。 - 中国語会話例文集
彼らは川船で川を下った。
他们乘着江船沿江而下。 - 中国語会話例文集
彼は泣きながら私を抱きしめた。
他哭着抱紧了我。 - 中国語会話例文集
私は4匹のカメを育てています。
我正养着4只乌龟。 - 中国語会話例文集
あれを見て私は育った。
我是看着它长大的。 - 中国語会話例文集
私は彼女に相当苛立っている。
我对她很着急。 - 中国語会話例文集
彼は甘やかされて育った。
他被溺爱着养大了。 - 中国語会話例文集
これは、誰が所持しているか?
这是谁拿着的？ - 中国語会話例文集
彼は仏頂面をして黙っている．
他板着脸不说话。 - 白水社 中国語辞典
私たちは未来に夢を抱いている．
我们憧憬着未来。 - 白水社 中国語辞典
君たちの着眼点は正しい．
你们的出发点是正确的。 - 白水社 中国語辞典
積もった雪は大地を覆っている．
积雪覆盖着大地。 - 白水社 中国語辞典
2つの村は川を隔てている．
两个村庄隔着一条河。 - 白水社 中国語辞典
彼女は目に熱い涙をためている．
她含着两眶热泪。 - 白水社 中国語辞典
彼は後悔して涙を流していた．
他后悔地流着眼泪。 - 白水社 中国語辞典
気持ちは次第に落ち着いて来た．
心里渐渐宁静下来。 - 白水社 中国語辞典
彼女は目に涙をためている．
她含着一泡眼泪。 - 白水社 中国語辞典
彼は体を縮こませて眠る．
他蜷着身子睡觉。 - 白水社 中国語辞典
（多く上半身）裸になる．
光着身子 - 白水社 中国語辞典
これは冗談事じゃない．
这不是说着玩儿的。 - 白水社 中国語辞典
彼は体をまっすぐにして立つ．
他挺着身子站。 - 白水社 中国語辞典
彼は体をかがめて物を拾う．
他弯着身子捡东西。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
