例文 |
「はちょうの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9633件
この机の幅はちょうどよい.
这张桌子宽窄正合适。 - 白水社 中国語辞典
この歌はキーがちょうどいい。
这首歌音调正合适。 - 中国語会話例文集
衣服のゆきはちょうどよい.
衣袖的出手正好。 - 白水社 中国語辞典
この靴は大きさがちょうどよい.
这双鞋大小正合适。 - 白水社 中国語辞典
あの道は今ちょうど修復中だ.
那条路正在翻修。 - 白水社 中国語辞典
今はちょうど休暇の時だ.
现在正赶着放假的时候。 - 白水社 中国語辞典
このオーバーコートはちょうどよい.
这件大衣很合适。 - 白水社 中国語辞典
この板は厚さがちょうどよい.
这块板子厚薄正合适。 - 白水社 中国語辞典
今はちょうど真冬の季節である.
现在正是隆冬时节。 - 白水社 中国語辞典
今の時間はちょうど8時である.
现在的时间是八点正。 - 白水社 中国語辞典
この部屋はちょうど空いていますよ.
这房间正空着呢。 - 白水社 中国語辞典
私はそれをちょうど昨日買った。
我刚好昨天买了那个。 - 中国語会話例文集
当時,彼はちょうどこの一座の座長をしていた.
那时,他正在这个戏班子掌班。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど今帳面に載せている.
他正上着帐呢。 - 白水社 中国語辞典
子供の成長は早い。
孩子的成长很快。 - 中国語会話例文集
酒は百薬の長
酒是最好的药 - 中国語会話例文集
今日の調子はどう?
今天状态怎么样? - 中国語会話例文集
彼は時代の寵児だ.
他是时代的宠儿。 - 白水社 中国語辞典
長髪の若い男性
長髮的年輕男子。 - 中国語会話例文集
橋の調査に行きました。
去调查桥了。 - 中国語会話例文集
(軍事上の)挑発行為.
挑衅行为 - 白水社 中国語辞典
その日の早朝,窓の外ではちょうど霧雨がしとしと降っていた.
这天早起,窗外正下蒙蒙细雨。 - 白水社 中国語辞典
麦の苗は箸一本くらいの高さになって,ちょうど伸長期だ.
麦苗有一筷子高了,正赶上拔节。 - 白水社 中国語辞典
図8は温黒調の色調調整テーブルの例である。
图 8示出了用于暖色调的色调调整表格的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
私の部屋は2階のちょうどこの部屋の上にあります。
我的房间在2楼这个房间的正上面。 - 中国語会話例文集
私もその間はちょうど予定を調整することができます。
我也正好在那段时间可以调整安排。 - 中国語会話例文集
私が村に入ったその日はちょうど市の立つ日であった.
我进村的那天正好逢集。 - 白水社 中国語辞典
君の話はちょうど私の意にかなっている.
你的话正和我的胸怀。 - 白水社 中国語辞典
ちょうどその時は私は手が放せませんでした。
那是我正好手头很忙。 - 中国語会話例文集
ちょうど桃の花の満開の時節にぶつかった.
正逢着桃花盛开的时候。 - 白水社 中国語辞典
母はちょうど靴の底に刺し子をしている.
妈妈正在纳鞋底子。 - 白水社 中国語辞典
その生徒たちはちょうどその駅に着いたところです。
那些学生正好到了那个车站。 - 中国語会話例文集
この茶は濃くない,ちょうど君の口に合う.
这碗茶淡淡的,正对你的口味。 - 白水社 中国語辞典
今毛皮のコートを着るのはちょうど時節だ.
这时候穿皮袄正赶趟儿。 - 白水社 中国語辞典
彼の女房はちょうどかまどの火をたいている.
他老婆正在锅头烧火。 - 白水社 中国語辞典
我々の状況はちょうど中国のと似通っている.
我们的情形正和中国的相类似。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど書道の手本のとおりに書いているところだ.
他正在摹写字帖。 - 白水社 中国語辞典
そのころはちょうど10月上旬の天気であった.
那时节正是十月上旬的天气。 - 白水社 中国語辞典
当時私の厭世の気持ちはちょうど盛んであった.
那时我的厌世思想正盛。 - 白水社 中国語辞典
この包丁は調理した肉を切るものである.
这把刀是切熟肉的。 - 白水社 中国語辞典
船の上の漁民はちょうど網を取り込んでいる.
船上的渔民正在收网。 - 白水社 中国語辞典
このアンペラはオンドルに敷いておくのにちょうどよい.
这张席铺在炕上正合适。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉はちょうど私の考えに合っている.
他的话正对我的心思。 - 白水社 中国語辞典
その犬はちょうど自分の食物を捜していた.
那条狗正在寻觅自己的食物。 - 白水社 中国語辞典
君はちょうどその時言い間違ったのだ.
你刚好说左了。 - 白水社 中国語辞典
コートはちょうど空いているし,メンバーもちょうど足りるので,バスケットをやろうよ!
场地正闲着,人也凑手,咱们打一场篮球吧! - 白水社 中国語辞典
ちょうどその時、彼は私に真実を暴露し始めた。
正当那个时候,他开始对我暴露了真相。 - 中国語会話例文集
私がヨガを習い始めたのはちょうど3年前です。
我正好3年前开始学瑜伽的。 - 中国語会話例文集
そのちょうは子供に羽をばらばらにされた.
那个蝴蝶被小孩儿把翅膀弄碎了。 - 白水社 中国語辞典
チョウチョウの羽にはきれいな紋様がある.
蝴蝶的翅膀有美丽的花纹。 - 白水社 中国語辞典
例文 |