「はてし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は鉄砲を1発ぶっ放した．

他打了一枪。 - 白水社 中国語辞典

くどくど言って果てしない．

叨叨不绝((成語)) - 白水社 中国語辞典

広袤千里，土地が果てしなく広い．

广袤千里((成語)) - 白水社 中国語辞典

現在では女性は纏足しない．

现在女子不裹脚了。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵をまんまとごまかした．

我们把敌人骗过去了。 - 白水社 中国語辞典

水面が果てしなく広がっている．

浩淼无际 - 白水社 中国語辞典

我々は敵艦5隻を撃沈した．

我们击沉了敌舰五艘。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵機10機を撃破した．

我们击毁了敌机十架。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は敵を武装解除した．

我军缴了敌人的械。 - 白水社 中国語辞典

彼らは敵をたたきつぶした．

他们把敌人打垮了。 - 白水社 中国語辞典

果てしなく続く海岸線．

漫长的海岸线 - 白水社 中国語辞典

果てしなく続く大草原．

漫漫的大草原 - 白水社 中国語辞典

匪賊は寺に盤踞している．

匪徒在庙里盘踞着。 - 白水社 中国語辞典

人災は天災より多し．

人祸多于天灾 - 白水社 中国語辞典

私は敵に買収された．

我被敌人收买了。 - 白水社 中国語辞典

疲れ果てた，2，3日寝て過ごしたい．

累死了，真想睡他两三天。 - 白水社 中国語辞典

調停を経て，双方は停戦した．

经过调停，双方停火了。 - 白水社 中国語辞典

ある人は敵と妥協した．

有人跟敌人妥协了。 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしない砂漠．

一望无涯的沙漠 - 白水社 中国語辞典

季節にふさわしい果物乾果類．

应景果品 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしのない原野．

无边的原野 - 白水社 中国語辞典

敵は手厳しい打撃を被った．

敌人遭到了严重打击。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は敵軍を打ち負かした．

我军战败了敌军。 - 白水社 中国語辞典

あの事は私はてっきり君1人しか知らないものと思い込んでいた．

那件事我满以为只有你一个人知道。 - 白水社 中国語辞典

MS12は転出ドメインを表し、CS14は転入ドメインを表す。

MS 12将表示转出域，而 CS 14将表示转入域。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ438で、方法400は停止する。

在步骤 438，方法 400停止。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ638で、方法600は停止する。

在步骤 638，方法 600停止。 - 中国語 特許翻訳例文集

私はテニスに興味があります。

我对网球感兴趣。 - 中国語会話例文集

ここは手洗いのみの使用です。

这里只能用于洗手。 - 中国語会話例文集

彼女は転職活動中です。

她正在参加改行活动。 - 中国語会話例文集

私はテニスをするつもりです。

我打算打网球。 - 中国語会話例文集

あなたは天使のように見える。

你看起来像天使一样。 - 中国語会話例文集

リスクは適切に示された。

确切地显示了危机。 - 中国語会話例文集

泥棒は店主が捕まえた。

小偷被店主抓住了。 - 中国語会話例文集

私は天気の影響を受けません。

我不受天气的影响。 - 中国語会話例文集

私は手紙を読んでいます。

我正在读信。 - 中国語会話例文集

彼は手仕事に難があった。

他在手里的工作上遇到了困难。 - 中国語会話例文集

私はテープが探せません。

我找不到胶带。 - 中国語会話例文集

私はテストをなんとか乗り切った。

我终于熬过了考试。 - 中国語会話例文集

私はテレビの前に急いだ。

我在电视机的前面很着急。 - 中国語会話例文集

私はテレビを毎日見ます。

我每天都会看电视。 - 中国語会話例文集

この地域には鉄道が敷かれている。

这个区域有铁路。 - 中国語会話例文集

そこで私には提案があります。

那么我有提案。 - 中国語会話例文集

私は手先が器用です。

我的手指很灵活。 - 中国語会話例文集

花子の可愛さは天使並だ。

花子像天使一样可爱。 - 中国語会話例文集

私はテストで満点を取った。

我在考试中取得了满分。 - 中国語会話例文集

食事の後はテレビを見ます。

吃完饭后看电视。 - 中国語会話例文集

まだ書類は手元にございます。

文件还在手上。 - 中国語会話例文集

だから、今日はテンションが高い。

所以我今天的情绪高涨。 - 中国語会話例文集

彼は手を後ろに組んで立っている．

他背着手儿站着。 - 白水社 中国語辞典