「はとは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この研究は、特に完全な記録が求められる。

这个研究特别需求完全的记录。 - 中国語会話例文集

私は図書館のスケジュールを準備しています。

我正在准备图书馆的时间表。 - 中国語会話例文集

鈴木さんは東京に住んでいません。

铃木不住在东京。 - 中国語会話例文集

先生は時おり会話の中に詩篇を織り交ぜる。

我的老师有时候会在谈话中夹杂一些诗句。 - 中国語会話例文集

彼らは特定の国と関連している。

他们和特定的国家有关系。 - 中国語会話例文集

私は3年でアメリカに引っ越します。

我三年内会搬家去美国。 - 中国語会話例文集

私は貴方と知り合えてとても嬉しいです。

我能和你相识真的是太高兴了。 - 中国語会話例文集

彼は逃走したときに建物に火をつけた。

他在逃走的时候把建筑物点着了。 - 中国語会話例文集

ジェーンは特権的な教育を受けている。

简接受着特权式教育。 - 中国語会話例文集

彼女は特別な機会にそれを着た。

她在特别的机会里面穿那个。 - 中国語会話例文集

彼は、時々私に対してもそうだ。

他有时对我也是那样。 - 中国語会話例文集

田舎の空気は都市の空気よりも汚れていなかった。

农村的空气没有城市的空气那么脏。 - 中国語会話例文集

電車は東京までずっと混み合っていた。

电车到东京为止都一直非常的挤。 - 中国語会話例文集

彼女は問題以外の何でもなかった。

她除了问题之外什么都没有。 - 中国語会話例文集

その映画は特別独占興行として公開された。

那个电影作为特别专营演出上映了。 - 中国語会話例文集

私達は東京郊外の小さな都市に住んでいる。

我们住在东京郊外的一个小城里。 - 中国語会話例文集

私たちはトムの代わりに仕事を終えた。

我们代替汤姆成功完成了工作。 - 中国語会話例文集

福音伝播協会は1701年に英国で設立された。

福音传播协会在1701年于英国成立。 - 中国語会話例文集

私は友達に夕食に招かれた。

我被朋友邀请吃完饭。 - 中国語会話例文集

予備のタイヤはトランクの中にあります。

预备轮胎在后备箱里。 - 中国語会話例文集

私達は10年まえからの知り合いです。

我们十年前就认识了。 - 中国語会話例文集

警察は通りの交通を遮断した。

警察截断了道路交通。 - 中国語会話例文集

私は特にヒアリングが苦手です。

我特别是不擅长听力。 - 中国語会話例文集

私は友達とその遊園地に行ってきました。

我和朋友去了那个游乐园。 - 中国語会話例文集

私は到着が遅くなるかもしれません。

我可能会晚到。 - 中国語会話例文集

彼は2010年8月28日に亡くなりました。

他死于2010年8月28日。 - 中国語会話例文集

彼はトルコに2月に訪問するつもりです。

他打算2月去土耳其访问。 - 中国語会話例文集

彼らは共にその大学を辞めた者だった。

他们都是从那所大学退学的人。 - 中国語会話例文集

彼らは共にその大学を中退した者だった。

他们同是那所大学的中途退学的人。 - 中国語会話例文集

いいえ、ここでは豆腐を売っていません。

不，这儿不卖豆腐。 - 中国語会話例文集

でも私は友達と遊べてとても楽しかったです。

可是，我跟朋友玩得很开心。 - 中国語会話例文集

昨日、あなたは友達を探していたのですね。

你昨天找朋友了吗？ - 中国語会話例文集

彼は時折ベーコンの思想について振り返った。

他偶尔回顾培根的思想。 - 中国語会話例文集

彼は時々スピードボールを注射していた。

他时常注射强效兴奋剂。 - 中国語会話例文集

私は友達を大切にしなければならない。

我必须珍惜朋友。 - 中国語会話例文集

私の弟は時々その公園に行きます。

我的弟弟时常去那个公园。 - 中国語会話例文集

私たちが会ったのは15年も前ですね。

我们见面是在15年之前。 - 中国語会話例文集

私たちが出会ったのは15年も前です。

我们的相遇已是15年之前了。 - 中国語会話例文集

彼は盗品をすべてかばんに詰めた。

他把全部的赃物塞在包里了。 - 中国語会話例文集

彼は飛び出しナイフを私ののど元に突きつけた。

他把弹簧小刀放在我的喉咙前。 - 中国語会話例文集

タマリンドは東南アジアで広く栽培されている。

罗望子在东南亚大面积得被栽培。 - 中国語会話例文集

私はトラックの運転者の仕事を探している。

我在找卡车驾驶员的工作。 - 中国語会話例文集

今日は友達と買い物に行きました。

我今天和朋友一起去买了东西。 - 中国語会話例文集

彼の会社は東京駅が最寄駅になります。

离他公司最近的车站是东京站。 - 中国語会話例文集

彼は30歳だがまだ就職していない。

他已经30岁了，但是还没有就业。 - 中国語会話例文集

彼女は15歳の頃から留学を望んでいました。

她从15岁起就想去留学。 - 中国語会話例文集

彼女は友達と旅行に行っています。

她和朋友去旅行了。 - 中国語会話例文集

あなたは年に一度確定申告をする必要があります。

一年一次报税是必要的。 - 中国語会話例文集

彼の職業はトレーラトラックの運転だ。

他的工作是拖挂式卡车的驾驶。 - 中国語会話例文集

そのバンドにはトロンボーン奏者が５人いる。

那个乐队有五位吹长号的演奏家。 - 中国語会話例文集