「はなうり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

合理的な配置．

合理布局 - 白水社 中国語辞典

料理はまずくはないです。

菜不难吃。 - 中国語会話例文集

話が要領を得ない．

言语吞吐 - 白水社 中国語辞典

彼は行動力がない。

他缺乏行动力。 - 中国語会話例文集

料理は得意なの？

你很会做饭吗？ - 中国語会話例文集

これは修理できない。

这个修不了。 - 中国語会話例文集

ほぼ効率的ではない。

大体上效率不高。 - 中国語会話例文集

制度が合理的ではない。

制度不合理。 - 中国語会話例文集

私は料理が作れない．

我不会弄菜。 - 白水社 中国語辞典

風力は強くない．

风力不强。 - 白水社 中国語辞典

法律的な発想

法律上的设想 - 中国語会話例文集

売り叩きはもうけにならない。

廉价兜售赚不了钱。 - 中国語会話例文集

これは考慮されねばならない。

必须要考虑这个。 - 中国語会話例文集

あなたはとても上手な料理人だ。

你是很好的厨师。 - 中国語会話例文集

あなたほど料理が上手ではない。

我没你会做饭。 - 中国語会話例文集

あなたの得意料理はなんですか？

你擅长的菜式是什么？ - 中国語会話例文集

絶対にそんな道理はない．

断无此理 - 白水社 中国語辞典

大衆から遊離してはならない．

别脱离群众。 - 白水社 中国語辞典

この料理は味がなかなかよい．

这道菜味儿倒好。 - 白水社 中国語辞典

数量が甚だ多い．

为数甚多 - 白水社 中国語辞典

どうりであなたは資金が必要なわけだ。

当然你须要资金。 - 中国語会話例文集

ほうりっぱなしにしておくことは許されない．

我们不能撒巴掌不管。 - 白水社 中国語辞典

料理はあまり得意ではない。

我不怎么擅长做菜。 - 中国語会話例文集

それはもはや考慮されない。

那已经不被考虑了。 - 中国語会話例文集

この料理にはライスはつかない。

这个菜不带米饭。 - 中国語会話例文集

この店の料理は好みではない。

这家店的料理不合口味。 - 中国語会話例文集

彼は塩辛い料理が好きではない．

他不爱吃口重的。 - 白水社 中国語辞典

この料理はまずくはない．

这个菜不难吃。 - 白水社 中国語辞典

好きな料理は何ですか？

喜欢的料理是什么? - 中国語会話例文集

来てない料理は何ですか？

还没上的菜是什么？ - 中国語会話例文集

その人は名利に血眼になる．

此人热中名利。 - 白水社 中国語辞典

あなたは魚料理が作れますか？

你会做鱼吗？ - 白水社 中国語辞典

働く能力を失う．

丧失工作能力 - 白水社 中国語辞典

空売りでは、売り手は株を所有しない。

在卖空行为中，卖方没有股票。 - 中国語会話例文集

当社は小売りだけで，卸し売りはない．

本公司只零售，不批发。 - 白水社 中国語辞典

我々はいろいろな有利な要素を発揮させねばならない．

我们要调动各种有利因素。 - 白水社 中国語辞典

彼女は花瓶をほうり投げて粉々に壊した．

她把花瓶掼碎了。 - 白水社 中国語辞典

彼は能力を発揮できなかった。

他没能发挥能力。 - 中国語会話例文集

我々は有利な地形を占拠しなければならない．

我们要占据有利地形。 - 白水社 中国語辞典

私は皿洗い機を修理してもらわなくてはならない。

我不得不找人修理一下洗碗机。 - 中国語会話例文集

客が配送料を支払わなくてはならない。

客人必须支付运费。 - 中国語会話例文集

我々は法律に基づいて事を処理しなくてはならない．

我们要依照法律来办事。 - 白水社 中国語辞典

灌漑水路は1度修理しなくてはならない．

水渠要整修一下。 - 白水社 中国語辞典

売主は、商品を売主の費用で保管しなければならない。

卖主必须用自己的钱来保管商品。 - 中国語会話例文集

ここで、n＝1の処理は終了となる。

在此，n＝ 1的处理结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

魚料理は何が好きですか？

喜欢吃怎么做的鱼？ - 中国語会話例文集

彼にはふさわしい能力がない。

没有适合他的能力。 - 中国語会話例文集

この人はあなたの同僚ですか？

这个人是你的同事吗？ - 中国語会話例文集

私達は少ない給料でした。

我们的工资很少。 - 中国語会話例文集

あなたの歌唱力は素晴らしいです。

你的唱功很棒。 - 中国語会話例文集