| 意味 | 例文 |
「はなが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5754件
彼は生っ粋の北京語を話すことができる．
他能说一口纯正的北京话。
- 白水社 中国語辞典
彼は体は大きいが，動作は鈍重ではない．
他身材高大，但动作并不粗笨。 - 白水社 中国語辞典
仕事にはなお解決を待つ多くの困難がある．
工作中有许多困难尚待解决。 - 白水社 中国語辞典
このお客に粗相があってはならない．
你不要怠慢了这位客人。 - 白水社 中国語辞典
彼は本好きではあるが，蔵書家ではない．
他喜欢书，但不是藏书家。 - 白水社 中国語辞典
彼に会った人で，彼がよいと言わない人はない．
但凡见过他的人，没有一个不说他好。 - 白水社 中国語辞典
長いと言えば長くはないし短いと言えばまた短くもない．
道长不短 - 白水社 中国語辞典
なんだそのやせ方は，自分の体が大事ではないのか？
看你瘦得［这样子］，还要不要身体了？ - 白水社 中国語辞典
これは決して我々が君を困らせているのではないんだ．
这并不是我们刁难你。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも締まりがなく，仕事にまじめではない．
他总是吊儿郎当的，工作不认真。 - 白水社 中国語辞典
外国へ留学するのは箔をつけるためではない．
出国留学不是为了镀金。 - 白水社 中国語辞典
この事は君や僕が解決できるものではない．
这件事非你我所能解决的。 - 白水社 中国語辞典
兄さんが帰って来たのではなかろうか？
敢是哥哥回来了？ - 白水社 中国語辞典
彼女は涙ながらにこの話を私にしたのだ．
她是含着泪对我说这番话的。 - 白水社 中国語辞典
どうして驚くほどのことがあろうか，何も珍しくはない．
何足为奇 - 白水社 中国語辞典
君のこの商売はなんて景気がいいんだ！
你这买卖多红火呀！ - 白水社 中国語辞典
わが村には1ムーだって荒れた畑はない．
我们村里没有一亩地是荒废的。 - 白水社 中国語辞典
今急ブレーキがかけられるなら，まだ遅くはない．
如果现在能急刹车，也还不算晚。 - 白水社 中国語辞典
どんなことをするにも計画がなくてはならない．
做什么事都要有计算。 - 白水社 中国語辞典
わが家には財産と名のつくものはない．
我家没有半份儿家当。 - 白水社 中国語辞典
彼は体が弱いので，十分養生しなくてはならない．
他身体虚弱，要好好儿将养。 - 白水社 中国語辞典
キック力はなかなか年季が入っている．
脚头有工夫。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉にはなかなか重みがある．
他说起话来很有斤两。 - 白水社 中国語辞典
教育に終わりがあってはならない．
教育不应该有尽头。 - 白水社 中国語辞典
人をからかって面白がってはならない．
你别拿人家开心。 - 白水社 中国語辞典
がらんとしたホールにはなにもない．
空廓的大厅里什么也没有。 - 白水社 中国語辞典
花園のツバキが見事な花をつけている．
花园里的茶花开得十分烂漫。 - 白水社 中国語辞典
彼はなんと苦労が多く，なんと質朴であることか．
他是多么劳苦，多么简朴。 - 白水社 中国語辞典
（トラのしりはなでられない→）危なくて手が出せない．
老虎屁股摸不得((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
新しい事物を昔ながらの見方で判断すべきではない．
不能以老眼光看新事物。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は仲が良くて離れられない．
他们俩好得离不开。 - 白水社 中国語辞典
彼が言ったことはわからないことはない．
他说的这些话不难理会。 - 白水社 中国語辞典
これらの廃物にはなお利用価値がある．
这些废物还有利用价值。 - 白水社 中国語辞典
物を言う時あまりがさつであってはならない．
说话不要太鲁莽了。 - 白水社 中国語辞典
これは同じ事柄であって，別の事柄ではない．
这是一码事，不是两码事。 - 白水社 中国語辞典
この堪え難い歳月はなんと果てしなく長いことか．
这段艰难的岁月多么漫长。 - 白水社 中国語辞典
人間が宇宙へ行くことはもはや幻想ではなくなった．
人类去宇宙已不是梦想。 - 白水社 中国語辞典
彼女が承諾しないなら，無理強いしてはならない．
她不答应，就不要勉强她。 - 白水社 中国語辞典
人ににらみが利かないのでは，頭にはなれない．
拿不住人，当不了头儿。 - 白水社 中国語辞典
お前のその言葉が，彼を怒らせたのではないか．
哪不是你这一句话，才把他惹恼了。 - 白水社 中国語辞典
彼の招待を断わるのは，なんとも具合が悪い．
拒绝他的邀请，真有点儿难为情。 - 白水社 中国語辞典
賊が除かれなければ，永久に安らかな日はない．
贼寇不除，永无宁日。 - 白水社 中国語辞典
2人は話せば話すほど意見が合わなくなった．
两个人越说越拧。 - 白水社 中国語辞典
話が横道にそれる，本筋から外れた話をする．
说（扯撕拉）旁岔儿 - 白水社 中国語辞典
子供を空高く舞い上がるほどおだて上げてはならない．
别把孩子捧上天。 - 白水社 中国語辞典
薬の性質が穏やかで，副作用の心配はない．
药性平和，不会有副作用。 - 白水社 中国語辞典
先生が私に話をされる時話し方は穏やかである．
老师跟我谈话时声音平缓。 - 白水社 中国語辞典
このようにした方がよりよいのではないか，よりよいはずだ．
这样做岂不更好？ - 白水社 中国語辞典
この事は（他の事に対する影響が）大したことはない．
这件事关系可不轻。 - 白水社 中国語辞典
意見があれば幾らでも出しなさい，くさることはない．
有意见尽管提，不要闹情绪。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
