意味 | 例文 |
「はなしはんぶん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4件
半分言いかけた話.
半截话 - 白水社 中国語辞典
あなたの話は半分くらい理解できる。
能理解你的话的一半左右。 - 中国語会話例文集
彼のアイルランドなまりはとても強かったので、彼の話の半分も理解できなかった。
他的愛爾蘭口音很重,所以他说的话连一半也听不懂 - 中国語会話例文集
ステップS102において、符号化回路312の可逆符号化部46は、VS_TYPE生成回路21から供給されるVS_TYPEに含まれるTSタイプは「TSなしタイプ」であるかどうかを判定する。
在步骤 S102,编码电路 312的无损编码单元 46确定 VS_TYPE生成电路 21提供的VS_TYPE中所包括的 TS类型是否是“非 TS类型”。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |