| 意味 | 例文 |
「はなふだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7607件
それはどんなふうになるだろう？
那个会变成怎么样呢？
- 中国語会話例文集
花子は大富豪になるだろう。
花子将来会成为大富翁吧。 - 中国語会話例文集
あいつらは金持ちだ，あいつらからふんだくらなければ誰からふんだくるのか？
他们有钱，不宰他们宰谁？ - 白水社 中国語辞典
彼の傷はまだふさがらない．
他的伤还没有封口。 - 白水社 中国語辞典
君の目は節穴だ．
你的眼睛不管用。 - 白水社 中国語辞典
市場は品不足だ．
市场上缺货。 - 白水社 中国語辞典
甚だ不思議に思う．
深以为异 - 白水社 中国語辞典
ふるまいがさっぱりしていて，はなはだ風雅な趣がある．
举止潇洒，颇有韵致。 - 白水社 中国語辞典
ふるまいがさっぱりしていて，はなはだ風雅な趣がある．
举止潇洒，颇有韵致。 - 白水社 中国語辞典
二股をかけてはだめだ，第三の道はないのだ．
骑墙是不行的，第三条道路是没有的。 - 白水社 中国語辞典
ふん！本当に恥知らずなやつだ！
呸！你真不要脸！ - 白水社 中国語辞典
彼は全身がわなわな震えだした．
他全身抖索起来。 - 白水社 中国語辞典
こいつはなんて理不尽なんだ．
这主儿真不讲理。 - 白水社 中国語辞典
この女はたいへんふしだらである．
这个女人浪得很。 - 白水社 中国語辞典
夫妻の情が甚だ深い．
夫妻情感甚笃 - 白水社 中国語辞典
それは不可能なはずだ。
那应该是不可能的。 - 中国語会話例文集
君，早く涙をふきなさい．
你快把眼泪揩干。 - 白水社 中国語辞典
空は雨が降りそうな気配だ．
天象是要下雨的样子。 - 白水社 中国語辞典
深い色の服は汚れが目立たない．
深色衣服不显脏。 - 白水社 中国語辞典
彼女は悲しみ憤ってじだんだを踏んで泣き叫んだ．
她悲愤得顿足捶胸痛哭起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は名札を付けている。
他戴着名牌。 - 中国語会話例文集
鈴木さんは二つ返事なんだ。
铃木先生/小姐很愿意接受。 - 中国語会話例文集
あなたは睡眠不足だと思います。
我觉得你睡眠不足。 - 中国語会話例文集
日本は裕福な国だと思う？
你觉得日本是富裕的国家吗？ - 中国語会話例文集
それは不適切なサンプリングだ。
那个是不适当的采样。 - 中国語会話例文集
今日は不愉快な日だった。
今天是不开心的一天。 - 中国語会話例文集
うなぎは栄養が豊富だ。
鳗鱼营养丰富。 - 中国語会話例文集
ロマンチックな愛は普遍だ。
浪漫的爱情普通的。 - 中国語会話例文集
今夜雨は降らないだろう。
今天晚上不会下雨吧。 - 中国語会話例文集
ここは雨量がかなり豊富だ．
这里雨量相当充沛。 - 白水社 中国語辞典
この手紙はまだ封をしていない．
这封信还没封口。 - 白水社 中国語辞典
これはただ風聞にすぎない．
这只不过是风传罢了。 - 白水社 中国語辞典
職務はまだ復活していない．
职务还没恢复了。 - 白水社 中国語辞典
彼は船を木の幹につないだ．
他把船缆在树根上。 - 白水社 中国語辞典
服はまだ乾いていないの？
衣服还没［有］干吗？ - 白水社 中国語辞典
あの野郎は有名な不良だ．
这小子是有名的玩儿闹。 - 白水社 中国語辞典
皆は君の独断には服さない．
大家不服你的武断。 - 白水社 中国語辞典
私にはわからない！—何がわからないんだ，ただわからないふりをしているだけだ．
我不懂！—什么不懂，装糊涂就是了。 - 白水社 中国語辞典
彼は体をわなわな震わせ，悲しんで泣きだした．
他抽动着身躯，伤心地哭起来。 - 白水社 中国語辞典
私は、あなたに再び騙されない。
我不会再次上你的当。 - 中国語会話例文集
再び、誰もそこにはいなくなった。
再也没有人在那儿了。 - 中国語会話例文集
彼女は足腰は不自由だが，声を出す方はなかなかどうして達者だ．
别看她腰腿不灵，可嗓子还不错。 - 白水社 中国語辞典
君はそんなふうに考えないだろう。
你并没有那样想吧。 - 中国語会話例文集
このような文章はただありふれたものにすぎない．
这样的文章只不过是大路货而已。 - 白水社 中国語辞典
彼が歩き出した姿はふらふらとして元気がない．
看他走起路来郎郎当当的。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔を背けて涙をふいた．
他转过脸去擦泪。 - 白水社 中国語辞典
ここには魚がふんだんにあるので，値段はとても安い．
这里有的是鱼，价钱很便宜。 - 白水社 中国語辞典
スーツは普段着ではない。
西装不是便服。 - 中国語会話例文集
彼は普段の日には酒を飲まない．
他平日不喝酒。 - 白水社 中国語辞典
副次的問題を主要な問題だと見なしてはならない．
别把次要的问题看做主要问题了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
