「はなわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

先般私は君に話したではないか？

前者我不是和你说过吗？ - 白水社 中国語辞典

彼の話は，なんと私の好奇心を引き起こした．

他的一席话，竟挑动起我的好奇心来。 - 白水社 中国語辞典

ひとつの花にしかピントが合わない。

只能对焦一朵花。 - 中国語会話例文集

主として話し言葉に使われる。

主要用于口语。 - 中国語会話例文集

英語が話せる者に変わります。

变成会说英语的人。 - 中国語会話例文集

我々は、少し英語を話します。

我们说一点点英语。 - 中国語会話例文集

彼は何も言わずに部屋を出た。

他什么都没说就出了房间。 - 中国語会話例文集

花子の演技がかわいい。

花子的演技很可爱。 - 中国語会話例文集

花子の演技がかわいいと思う。

我觉得花子的演技很可爱。 - 中国語会話例文集

あなたは何も言わなくてもいい。

你什么都不用说。 - 中国語会話例文集

牛飼い座にまつわるお話

关于牧夫座的故事 - 中国語会話例文集

私たちは何か分かるでしょう。

我们知道些什么吧。 - 中国語会話例文集

我々はそれから歩いて離れた。

我们那之后步行离开了。 - 中国語会話例文集

私は友達と電話で話した。

我在电话上和朋友说了。 - 中国語会話例文集

うーん、これは何かよくわからない。

嗯，不知道这是什么。 - 中国語会話例文集

私は庭で花を育てています。

我在庭院里种花。 - 中国語会話例文集

私には怖いものは何もない。

我没有任何害怕的东西。 - 中国語会話例文集

その夜、わたしは花火を見た。

那天晚上，我看了烟花。 - 中国語会話例文集

私が花子を幸せにする。

我会让花子幸福的。 - 中国語会話例文集

私は何て幸せだろう。

我是多么的幸福啊。 - 中国語会話例文集

あなたは何か変わった？

你发生了什么变化吗？ - 中国語会話例文集

時には人のうわさ話もする。

有时候也说别人的传言。 - 中国語会話例文集

今日の話は終わります。

今天的话就到此结束。 - 中国語会話例文集

彼は７種の外国語がわかる。

他懂7国外语。 - 中国語会話例文集

彼に鼻への一撃をくらわす

使他的鼻子吃一击。 - 中国語会話例文集

英語が話せる者に変わります。

我要变成会说英语的人。 - 中国語会話例文集

彼らの話が終わるのを待った。

我等他们说完话。 - 中国語会話例文集

かぐわしいにおいが鼻をうつ．

香气扑鼻 - 白水社 中国語辞典

この符号は何を表わすのですか？

这符号表示什么？ - 白水社 中国語辞典

彼の話はつじつまが合わない．

他说话前后不符。 - 白水社 中国語辞典

この話は確実だとは思われない．

这话不见得可靠。 - 白水社 中国語辞典

（話が）わき道にそれる，非行に走る．

往岔道儿上跑 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと話をそらした．

他故意把话扯开。 - 白水社 中国語辞典

話がまたしてもわき道にそれた．

话又扯远了。 - 白水社 中国語辞典

話し声で王さんだとわかる．

从说话的声音就听出是老王。 - 白水社 中国語辞典

我々2人は真夜中まで話した．

我们俩谈到大半夜。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はつじつまが合わない．

他说的话不对茬儿。 - 白水社 中国語辞典

この話はここではふさわしくない．

这话在这儿不对头。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はつじつまが合わない．

他说的话前后不合辙。 - 白水社 中国語辞典

ごく簡単に一わたり話した．

简简单单地说了一遍。 - 白水社 中国語辞典

我々は直接彼と話し合う．

我们径直跟他谈判。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はわき道へそれた．

他的话离了题了。 - 白水社 中国語辞典

話のつじつまが合わない．

前言和后话连不起来。 - 白水社 中国語辞典

自分は何を得ようとも願わない．

自己不企求什么。 - 白水社 中国語辞典

話のつじつまが合わない．

前言不搭（照）后语。((成語)) - 白水社 中国語辞典

ちぇっ！我々は何を恐れているんだ！

怯！我们何必怕它！ - 白水社 中国語辞典

うちわであおきながら話をする．

一边扇着扇子一边说话。 - 白水社 中国語辞典

我々は何度か機会をなくした．

我们失去了几次机会。 - 白水社 中国語辞典

わけを話すと長くなるが．

说起来话长 - 白水社 中国語辞典

我々は夜明けまでずっと話した．

我们一直说到天亮。 - 白水社 中国語辞典