| 例文 |
「ははの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
それは私には理解不能です。
我不能理解那个。
- 中国語会話例文集
彼女は今日はここに居ないです。
她今天不在这。 - 中国語会話例文集
私は家ではノーブラだ。
我在家里不穿胸罩。 - 中国語会話例文集
カモノハシには総排泄腔がある。
鸭嘴兽有泄殖腔。 - 中国語会話例文集
彼女は母親代わりだった。
她是代替母亲的 。 - 中国語会話例文集
彼女は看護士ではなく、保母です。
她不是护士，是保姆。 - 中国語会話例文集
今日は昨日ほど寒くはない。
今天没有昨天冷。 - 中国語会話例文集
彼女は仕事が丁寧ではない。
她工作不细致。 - 中国語会話例文集
江ノ島は夏はとても混みます。
江之岛夏天人很多。 - 中国語会話例文集
彼女は腕はまあまあだ．
她手艺还不离儿。 - 白水社 中国語辞典
禍根はすぐには取り除けない．
祸根一时除不掉。 - 白水社 中国語辞典
僧や尼は生臭物は食べない．
和尚、尼姑不荤食。 - 白水社 中国語辞典
子供は野原で走り回っている．
小孩子在草地上乱跑。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女とは釣り合わないよ！
我配不上她呀！ - 白水社 中国語辞典
彼女は臆病な人ではない．
她不是怯懦的人。 - 白水社 中国語辞典
私は彼にはっきり道理を述べた．
我向他讲清了道理。 - 白水社 中国語辞典
彼女は仲間とはぐれてしまった．
她和同伴失散了。 - 白水社 中国語辞典
若者ははっと気がついた．
小伙子猛然醒悟了。 - 白水社 中国語辞典
これは私は飲み下せない．
这东西我咽不下去。 - 白水社 中国語辞典
買い物にかけては彼はベテランだ．
买东西他是油子。 - 白水社 中国語辞典
戦機は逃してはならない．
战机不可失 - 白水社 中国語辞典
例えば、図9のSubPath_id＝0のSubPlayItemのnumber_of_SubPlayItemsは1であり、SubPath_id＝1のSubPlayItemのnumber_of_SubPlayItemsは2である。
例如，图 9中的 SubPath_id＝ 0的 SubPlayItem的 number_of_SubPlayItems 为 1，而 SubPath_id ＝ 1 的 SubPlayItem 的 number_of_SubPlayItems为 2。 - 中国語 特許翻訳例文集
この馬はあの馬ほど速くない，この馬よりあの馬の方が速い．
这匹马不如那匹马快。 - 白水社 中国語辞典
‘东’は‘德红’のかえし（‘东dong’の音は‘德de’の音節頭音‘d’と‘红hong’の音節尾音‘ong’を合わせたものである）．
东，德红切。 - 白水社 中国語辞典
彼女は少なくとも家の外ではだらしのない人ではない。
她至少在家外面不是个不整洁的人。 - 中国語会話例文集
現在の農産物の産地はもはや単に平原地区には限らない．
现在农产品的货源已不仅仅限于平原地区。 - 白水社 中国語辞典
私は君の友情は受け取るが，君の贈り物は受け取れない．
我接受你的友谊，可不能接受你的礼物。 - 白水社 中国語辞典
すべての反動派は，最終的には全滅の運命から逃れられない．
一切反动派最终都无法逃脱彻底覆灭的命运。 - 白水社 中国語辞典
世の中には完全無欠の人はない，高望みしてはいけない．
世上没有十全十美的人，你不要眼皮高了。 - 白水社 中国語辞典
私の母は昨年の７月に脳梗塞で倒れた。
我妈妈去年七月因为脑梗塞而病倒了。 - 中国語会話例文集
私達はその建物の外観を見ることはできます。
我们能看到那个建筑物的外观。 - 中国語会話例文集
その店はこのガイドブックには載っていない。
那家店没有被刊登在这本指南手册上。 - 中国語会話例文集
私の母は次の日曜日に買い物に行く予定です。
我妈妈准备下个星期天去买东西。 - 中国語会話例文集
彼女にはこの仕事をこなすのはとても難しい。
对她来说处理这件工作很难。 - 中国語会話例文集
彼女はひざまでの高さのブーツをはいていた。
她穿了一雙及膝的靴子。 - 中国語会話例文集
政治は若者の間で人気のある議題ではない。
政治并不是在年轻人之间受欢迎的话题。 - 中国語会話例文集
この方法は花のさらなる早咲きを可能にする。
这个方法可以使花更早地开放。 - 中国語会話例文集
彼女はきっとその前日の夜は眠れないでしょう。
她那个的前一天晚上一定没有睡好吧。 - 中国語会話例文集
この日は暑かったので私は喉が渇きました。
那天很热，所以我口渴了。 - 中国語会話例文集
彼女は4人の中で一番走るのが速い。
她是4个人中跑到最快的。 - 中国語会話例文集
彼女はお腹の中の赤ちゃんに話しかける。
她和肚子里的宝宝说话。 - 中国語会話例文集
その建物は、その駅を挟んで反対側にある。
那栋建筑在隔着车站的另一侧。 - 中国語会話例文集
2枚の写真の間には識別可能な違いはない。
两张照片间没有能识别出来的不同点。 - 中国語会話例文集
その遊歩道は、自転車の乗り入れは禁止されている。
那条步行道上禁止骑自行车。 - 中国語会話例文集
大部分の農作物は春に播種するものだ．
大部分农作物是春播的。 - 白水社 中国語辞典
開始段階では，このような物まねは必要なのだ．
在开始阶段，这种仿效是必要的。 - 白水社 中国語辞典
農業の発展は工業の発展に関係している．
农业的发展关系着工业的发展。 - 白水社 中国語辞典
この方法は実行可能なものだと皆は考えている．
大家认为，这个办法是可行的。 - 白水社 中国語辞典
彼の着物はトランクの中にしまってあったはずだが．
他的衣裳在箱子里都收着来着。 - 白水社 中国語辞典
この事についてはずっと彼女の母親に隠している．
这事儿一直瞒着她母亲。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
