「はば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

反駁のしようがない．

无法反驳 - 白水社 中国語辞典

バックハンドスマッシュ．

反手抽球 - 白水社 中国語辞典

石けん箱，石けん入れ．

肥皂盒 - 白水社 中国語辞典

腹の底からの言葉．

肺腑之言 - 白水社 中国語辞典

外国語を学ぶにはこつこつ努力しなければならない，さもなければ学び取ることは難しい．

学外语一定要下苦工夫，否则很难学好。 - 白水社 中国語辞典

彼女は今出かけたばかりだ，君は急いで彼女を追っかければ，まだ追いつける．

她刚走，你快去赶她，还赶得上。 - 白水社 中国語辞典

裁判所に告発する．

向法院告发。 - 白水社 中国語辞典

形勢に阻まれる．

格于形势 - 白水社 中国語辞典

慣例に阻まれる．

格于成例 - 白水社 中国語辞典

購入販売総額．

购销总额 - 白水社 中国語辞典

肉親が離れ離れになる．

骨肉离散 - 白水社 中国語辞典

生産販売契約．

产销合同 - 白水社 中国語辞典

3間幅の門構え．

三间门面 - 白水社 中国語辞典

言葉に力が入る．

说到劲头上。 - 白水社 中国語辞典

上製本，ハードカバー．

精装本 - 白水社 中国語辞典

皆はしばらくの間しゃちほこばって，杯や箸に手を触れようとしなかった．

大家一时间都拘泥着，不肯去动那些杯筷。 - 白水社 中国語辞典

晴れ晴れとした気持ち．

开朗的心胸 - 白水社 中国語辞典

火事現場の見張りをする．

看管火场 - 白水社 中国語辞典

麻縄で犯人を縛る．

用麻绳捆绑犯人。 - 白水社 中国語辞典

人が水を治めれば水は人を利するが，人が水を治めなければ水は人を害する．

人治水水利人，人不治水水害人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

体に害のあるもの，例えば酒やたばこなどは，やはり飲まない方がよい．

对身体有害的东西，例如酒和烟，还是不喝不吸为好。 - 白水社 中国語辞典

波状爆撃をかける．

轮番轰炸 - 白水社 中国語辞典

理屈から言えばこの会議に彼は参加しなければならないが，彼は参加しなかった．

论理这次会议他应该参加，可是他没参加。 - 白水社 中国語辞典

戦術的には敵を重視しなければならないが，戦略的には敵を軽視しなければならない．

在战术上要重视敌人，在战略上要藐视敌人。 - 白水社 中国語辞典

内部販売商品．

内销商品 - 白水社 中国語辞典

ハンバーグステーキ．

［汉堡］牛肉饼 - 白水社 中国語辞典

バス定期券に張る写真．

派司照 - 白水社 中国語辞典

派閥性が災いする．

派性作怪 - 白水社 中国語辞典

原料配合職場．

配料车间 - 白水社 中国語辞典

言葉に配慮が足りない．

说话欠考虑。 - 白水社 中国語辞典

言葉の歯切れがよい．

口齿清楚 - 白水社 中国語辞典

派閥を解消する．

取消派系 - 白水社 中国語辞典

国から何万里も離れる．

去国万里 - 白水社 中国語辞典

権臣が幅を利かす．

权臣用事 - 白水社 中国語辞典

物価上昇の幅．

物价上涨幅度 - 白水社 中国語辞典

商売が繁盛する．

生意兴隆 - 白水社 中国語辞典

委託を受けて販売する．

受托销售 - 白水社 中国語辞典

万事順調に運ぶ．

诸事顺遂 - 白水社 中国語辞典

反乱軍を討伐する．

讨伐叛军 - 白水社 中国語辞典

何事につけ，彼は段取りがしっかりしており，ばたばたと取り乱すことはない．

做什么事，他都很有条理，从不忙乱。 - 白水社 中国語辞典

（職場への）配属を待つ．

听候分配 - 白水社 中国語辞典

販売員，セールスマン．

推销员 - 白水社 中国語辞典

バリカンで頭髪を刈る．

推推子 - 白水社 中国語辞典

インターネット販売．

网络营销 - 白水社 中国語辞典

無人新聞販売所．

无人售报摊 - 白水社 中国語辞典

坂が険しく幅も狭い．

又陡又狭 - 白水社 中国語辞典

価格を大幅に下げた．

价格大幅度下调。 - 白水社 中国語辞典

各地で販売される．

销行各地 - 白水社 中国語辞典

商売が繁盛する．

生意兴隆 - 白水社 中国語辞典

気持ちが晴れ晴れする．

胸次舒畅 - 白水社 中国語辞典