| 意味 | 例文 |
「はめん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1438件
金属線をはめ込む．
错金
- 白水社 中国語辞典
（インクスタンドにはめ込んだ）インクつぼ．
墨水池 - 白水社 中国語辞典
金属線をはめ込んだ器物．
错器皿 - 白水社 中国語辞典
電車にはめったに乗りません。
很少搭乘电车。 - 中国語会話例文集
私の指輪をはめてくれませんか？
可以帮我戴上戒指吗？ - 中国語会話例文集
人生の破滅
人生的破灭 - 中国語会話例文集
歯面の仕上げ
牙齿表面的处理 - 中国語会話例文集
キャップを鉛筆にはめる。
把笔盖盖在铅笔上。 - 中国語会話例文集
これらの基準を当てはめる。
符合这些基准。 - 中国語会話例文集
カム軸にベアリングをはめ込む
给凸轮轴装上轴承 - 中国語会話例文集
文学活動にかせをはめる．
把文学活动禁锢起来 - 白水社 中国語辞典
この典故はめったに使われない．
这个典故很冷僻。 - 白水社 中国語辞典
腕に腕章をはめていた．
胳膊上戴着袖标。 - 白水社 中国語辞典
当店は免税店です。
本店是免税店。 - 中国語会話例文集
人は面目を重んじる．
人要脸。 - 白水社 中国語辞典
ここは免税店ですか。
这里是免税店吗？ - 中国語会話例文集
短剣の柄には銀白色の図案をはめ込んである．
匕首把上嵌有银白色的图案。 - 白水社 中国語辞典
みんなはめったに自分で朝ごはんを作らなくなった。
大家都几乎不自己做早饭了。 - 中国語会話例文集
しかしそれは面倒だ。
但是那个很麻烦。 - 中国語会話例文集
全長は300メートルだ．
全程计［有］三百米。 - 白水社 中国語辞典
彼は面倒をいとわない．
他不怕麻烦。 - 白水社 中国語辞典
天理は明白である．
天理昭彰 - 白水社 中国語辞典
あなたはめったに不満を表しませんか？
你很少表达你的不满吗？ - 中国語会話例文集
これらの通信フローには、以下の原則を当てはめる。
对于这些通信流程，以下原则适用。 - 中国語 特許翻訳例文集
私たちが昨日観戦した試合はめちゃくちゃだった。
我们昨天观看的比赛乱七八糟的。 - 中国語会話例文集
リファンピンはめまいや頭痛を引き起こすおそれがある。
利福平可能会引起头晕头痛。 - 中国語会話例文集
彼女の指輪にはひすいがはめ込んである．
她的戒指上镶着一块翠。 - 白水社 中国語辞典
彼女は両方の足首に金銀の輪をはめていた．
她脚上套上了金银的镯子。 - 白水社 中国語辞典
この店舗は免税できません。
这家店不能免税。 - 中国語会話例文集
すっかり相手のペースにはめられた気分だ。
已经完全和对方在一起的心情。 - 中国語会話例文集
このバンドはめちゃくちゃかっこいい。
这个乐队超级帅。 - 中国語会話例文集
私はめったに夕食を一人でたべないです。
我很少一个人吃晚饭……。 - 中国語会話例文集
私はめったに両親に怒られない。
我很少惹父母生气。 - 中国語会話例文集
私はプレゼントしてもらった指輪をはめた。
我戴上了别人送给我的戒指。 - 中国語会話例文集
朝晩はめっきり涼しくなってきた。
早晚一下子变凉了。 - 中国語会話例文集
日本ではコブウシはめったにいない。
驼峰牛在日本很少见。 - 中国語会話例文集
このバンドはめちゃくちゃかっこいい。
这支乐队帅得一塌糊涂。 - 中国語会話例文集
（既成の制度・概念などを）やみくもに当てはめる．
生搬硬套 - 白水社 中国語辞典
祖国を守ることは，めいめいに責任がある．
保卫祖国，人人有分。 - 白水社 中国語辞典
最初はめまいを感じ，続いて吐いたり下したりする．
初感头晕，继又吐泻。 - 白水社 中国語辞典
彼女の根気強さはめったにお目にかかれないものだ．
她的耐心是少有的。 - 白水社 中国語辞典
最近私はめったに映画を見ない．
最近我很少看电影。 - 白水社 中国語辞典
ここ数年，彼女はめっきりとやせてきた．
这几年她显见瘦多了。 - 白水社 中国語辞典
自動車が動きだすと，彼女はめまいを感じた．
汽车一开动，她就感到眩晕。 - 白水社 中国語辞典
視線にはめったにない厳しさが表われた．
目光显露出少有的严峻。 - 白水社 中国語辞典
彼女は免許をたくさん持っている。
她有很多证书。 - 中国語会話例文集
彼は目を真ん丸く見開いた．
他把眼睛瞪圆了。 - 白水社 中国語辞典
人民英雄記念碑には10枚のレリーフがはめ込んである．
人民英雄纪念碑嵌着十幅大浮雕。 - 白水社 中国語辞典
この部署には5名の人員が居る。
这个部门有五名人员。 - 中国語会話例文集
私は麺よりご飯が好きです。
比起面我喜欢米饭。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
