「はやなわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私が説得して，彼はやっとする気になった．

经我动员以后，他才愿意了。 - 白水社 中国語辞典

それは柔らかくてはいけない。

那个不能是软的。 - 中国語会話例文集

それは柔らかくてはいけなかった。

那个不能是软的。 - 中国語会話例文集

その部分は柔らかくなりました。

那个部分变得柔软了。 - 中国語会話例文集

私は野球選手になりたい。

我想成为棒球运动员。 - 中国語会話例文集

彼は速く走れない。私もだ。

他跑不快，我也是。 - 中国語会話例文集

私は野球が上手になりたい。

我想把棒球打得更好。 - 中国語会話例文集

私より速く歩かないでください。

请不要走得比我快。 - 中国語会話例文集

私の名前は山田花子です。

我的名字叫花子。 - 中国語会話例文集

私の名前は山田花子です。

我的名字是山田花子。 - 中国語会話例文集

私の名前は山田花子ですか？

我的名字是山田花子吗？ - 中国語会話例文集

私も早くお母さんになりたい。

我也想早点当妈妈。 - 中国語会話例文集

彼は走るのが私ほど速くない．

他跑得不比…我快。 - 白水社 中国語辞典

先生は優しく笑いながら言った．

老师和蔼地笑着说。 - 白水社 中国語辞典

道の両側に茂るバナナの林．

夹道的香蕉林 - 白水社 中国語辞典

慌てるな，時間はまだ早いよ！

别急，时间还早哩！ - 白水社 中国語辞典

私の心は安らかになった．

我的心宁帖了。 - 白水社 中国語辞典

ミカンの皮は薬用になる．

橘子皮可以入药。 - 白水社 中国語辞典

電車の中で通話するのはやめてください。

请不要在电车里通话。 - 中国語会話例文集

私達はやっと成田空港の税関を通過しました。

我们终于通过了成田机场的海关。 - 中国語会話例文集

私がずいぶん長い間待って，彼はやっと戻って来た．

我等了好半天，他才回来。 - 白水社 中国語辞典

彼がこちらの方へ顔をくるっと向けたので，私はやっと誰なのかわかった．

他转过脸来，我才认出是谁。 - 白水社 中国語辞典

我々はやっとのことで彼ら2人をなだめて引き分けた．

我们好容易把他们两个人劝开了。 - 白水社 中国語辞典

私を引き立てるのはやめてください，私など到底問題になりません．

你别抬举我了，我算老几？ - 白水社 中国語辞典

宿題はやり終わってないので，遊びに出て行くことはできない．

作业没有完成，不能出去玩。 - 白水社 中国語辞典

これは私をカモにするものだ，私は（そんなおめでたいことは）やらない．

这是拿我的冤大头，我不干。 - 白水社 中国語辞典

我々の車の速度は（速さがこれ以上速くならないほどである→）最高の速さである．

咱们的车速度快得不能再快了。 - 白水社 中国語辞典

このテーブルクロスは弱くなって，もはやさらすことができなくなった．

这台布不结实了，漂不了了。 - 白水社 中国語辞典

私の名前は山田です。

我的名字是山田。 - 中国語会話例文集

私の名前は山田と言います。

我的名字叫山田。 - 中国語会話例文集

早く沖縄に行きたいです。

我想快点去冲绳。 - 中国語会話例文集

私の名前は山田太郎です。

我的名字是山田太郎。 - 中国語会話例文集

私の名前は山田太郎です。

我的名字叫山田太郎。 - 中国語会話例文集

私は山口へ行ってきました。

我去了一趟山口。 - 中国語会話例文集

私の名前は、山田太郎です。

我的名字是山田太郎。 - 中国語会話例文集

私たちは早く避難すべきだ。

我们应该早点避难。 - 中国語会話例文集

私は薬学を学んでいた。

我学过药物学。 - 中国語会話例文集

私も早く行ってみたい。

我也想早点去。 - 中国語会話例文集

君が早く行っても具合が悪い．

你去早也不合适。 - 白水社 中国語辞典

私は心中に鬱積した大きな悲しみをもはやこらえきれない．

我再也抑制不住郁积在心头的巨大的悲痛。 - 白水社 中国語辞典

なんだ，君はどうして早く私に言わなかったんだ？

哎，你怎么不早跟我说呢？ - 白水社 中国語辞典

酵素動力学の研究は最近はやっていないように思われる。

我认为最近好像没有进行酵素动力学的研究。 - 中国語会話例文集

解放まで辛抱して，我々の生活はやっとよくなった．

熬到解放，我们的生活才好起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼を呼ぶのはやめよう，彼は私に世話をやかせることしかできない！

甭叫他，他光会给我添乱！ - 白水社 中国語辞典

北京にこんなに早く着くなんて思わなかった。

我没想到可以这么快到北京。 - 中国語会話例文集

少しの足しにもならないわけではない，少しは役に立つ．

不无小补 - 白水社 中国語辞典

我々は建設のテンポを速めなければならない．

我们要加速建设的步伐。 - 白水社 中国語辞典

速く歩かなければ，間に合わなくなる．

要不快走，就赶不上了。 - 白水社 中国語辞典

我々は約束を忠実に履行しなくてはならない．

我们要忠实地履行诺言。 - 白水社 中国語辞典

私が君の顔を立てないのではなくて，本当にこの事はやりにくいのだ．

不是我不买你的面子，实在这事不好办。 - 白水社 中国語辞典