「はらこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このパネルは右手で操作されなければならない。

这个触屏必须要用右手操作。 - 中国語会話例文集

この円形の建物は18世紀に建てられた。

这个圆形的建筑物建于18世纪。 - 中国語会話例文集

あの実業家は無慈悲なことで知られている。

那位实业家因没有慈悲心而被众人所知。 - 中国語会話例文集

彼の声には奴隷根性が感じられた。

从他的声音里可以感受到奴性。 - 中国語会話例文集

ある人が言うことが絶対正しいとは限らない。

某个人说的不一定是绝对正确的。 - 中国語会話例文集

このショルダーバッグはすぐに肩から滑り落ちる。

这个单肩包会立刻从肩上滑下来。 - 中国語会話例文集

私は彼からたくさんの大切なことを教わりました。

他教会了我很多重要的事情。 - 中国語会話例文集

私は彼に何故そんなことを言われたのか分からない。

我不知道他为什么跟我说那个。 - 中国語会話例文集

私は彼らのためにできる限りのことをしたい。

我想为他们做力所能及的事情。 - 中国語会話例文集

私は彼らをそこへ連れて行きたくない。

我不想带他们去那里。 - 中国語会話例文集

私は妄想することを止められません。

我没法停止妄想。 - 中国語会話例文集

彼は自分の言うことをみんなに分かってもらおうとした。

他努力想让大家明白他说的。 - 中国語会話例文集

彼らはあまりお金を使うことができません。

他们不能花很多钱。 - 中国語会話例文集

彼らはその検査を経験したことがあるか？

他们有做过那个检查吗？ - 中国語会話例文集

あなたはこれからもそれを頑張って下さい。

请你继续加油做那个。 - 中国語会話例文集

あなたはこれらを修正して頂けますか？

可以请你修改这些吗？ - 中国語会話例文集

あなたはこれを添削してもらえますか？

你可以帮我批改这个吗？ - 中国語会話例文集

あなたはそこにどのくらい滞在する予定ですか？

你打算在那里逗留多久？ - 中国語会話例文集

この機内にどなたかお医者さまはいらっしゃいませんか。

这架飞机上有谁是医生吗？ - 中国語会話例文集

この結果はあまり認められていない。

这个结果不怎么被承认。 - 中国語会話例文集

この中にお医者さまはいらっしゃいませんか。

这里有医生吗？ - 中国語会話例文集

この品はメーカーから取り寄せです。

这个产品是从厂方调来的。 - 中国語会話例文集

この品はメーカーから取り寄せになります。

这个产品要从厂方调货。 - 中国語会話例文集

これらは同じデータになってしまう。

这些将变成同一个数据。 - 中国語会話例文集

その件についてはこちらで検討いたします。

关于那件事，将我们这边进行讨论。 - 中国語会話例文集

私はそこから直接家に帰りました。

我从那里直接回家了。 - 中国語会話例文集

私はそれをあなたから聞いたことがある。

你曾经和我说过那个。 - 中国語会話例文集

私はまだまだこれから頑張りたい。

我今后还想更加努力。 - 中国語会話例文集

私は会社からそこへ行くのに20分かかります。

我从公司去那里需要20分钟。 - 中国語会話例文集

私は今日から三日間することがない。

我从今天开始有三天无事可做。 - 中国語会話例文集

私は誰からもポストカードを受け取ったことがない。

我从没有收到过别人送的明信片。 - 中国語会話例文集

彼らの会社は広告料で成り立っている。

他们的公司靠着广告费而支撑着。 - 中国語会話例文集

彼らの特徴はスーツを着て演奏することである。

他们的特征是穿着西装演奏。 - 中国語会話例文集

彼らは私の英語を理解することができませんでした。

他们没能理解我说的英语。 - 中国語会話例文集

私たちはそこから緊急に避難する。

我们从那里紧急避难。 - 中国語会話例文集

私にはどのくらい周りのことが見えているだろうか。

我对于周遭的事物到底看到了多少。 - 中国語会話例文集

私は10月2日からそこに駐在する予定です。

按照计划我从10月2日开始入驻在那。 - 中国語会話例文集

私は7時までに京都に帰ってこれるか分からない。

我不知道能不能在7点之前回到京都。 - 中国語会話例文集

このレッスンを休む場合は必ず連絡して下さい。

休课的时候请务必通知。 - 中国語会話例文集

このレッスンを休む時は必ず連絡して下さい。

休课的时候请务必通知。 - 中国語会話例文集

この結果はその実験によって得られた。

这个结果是由那个实验得出来的。 - 中国語会話例文集

この状況では彼に頑張ってもらうしかないです。

这种情况下，只能让他尽力去做了。 - 中国語会話例文集

この電車の中にお医者さんはいらっしゃいますか。

这趟列车上有医生吗？ - 中国語会話例文集

これはどのようにして作られたのですか？

这个是怎么做出来的？ - 中国語会話例文集

これは何から出来ているのですか?

这个是用什么做出来的？ - 中国語会話例文集

これは私の兄からのお下がりです。

这是我哥哥的旧衣服。 - 中国語会話例文集

そこではいくつか同じようなものが売られている。

那里卖着几样差不多的东西。 - 中国語会話例文集

そこには何人ぐらい集まりますか。

那里聚集了多少人？ - 中国語会話例文集

そこまでは歩いてどれくらいかかりますか？

走路去那里大概要多长时间？ - 中国語会話例文集

それはいつこちらに届くのですか。

那个什么时候才能送到这里？ - 中国語会話例文集