意味 | 例文 |
「はらの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ここは古くからの港町です。
这是自古就有的港口城市。 - 中国語会話例文集
それは彼らの担当です。
那个是他负责的。 - 中国語会話例文集
彼はその時からずっと忙しい。
他那时候一直很忙。 - 中国語会話例文集
彼は僕が行くのをためらった。
他犹豫着要不要我去。 - 中国語会話例文集
そこは私の家から近いです。
那里离我家很近。 - 中国語会話例文集
そちらの天気は曇りですか?
那边的天气是阴天吗? - 中国語会話例文集
それはいつも通りのことらしい。
那儿好像和往常一样。 - 中国語会話例文集
このごろはとても暮らしにくい.
这日子很难挨。 - 白水社 中国語辞典
この子は今日また殴られた.
这个孩子今天又挨打了。 - 白水社 中国語辞典
この娘は本当に愛らしい.
这姑娘长得真爱人儿。 - 白水社 中国語辞典
この茶はすっかり出がらしになった.
这个茶都白了。 - 白水社 中国語辞典
彼のために弁護をしてはならない.
不要替他辩护。 - 白水社 中国語辞典
小明の素質はすばらしい.
小明的禀赋很好。 - 白水社 中国語辞典
彼らの社内では動揺した.
他们公司内部发生波动了。 - 白水社 中国語辞典
今年の夏は暑くてたまらない.
今年夏天热得不得了。 - 白水社 中国語辞典
(…したのは)やむをえなかったからである.
出于不得已 - 白水社 中国語辞典
彼の腕前は君より劣らない.
他的本事不下你。 - 白水社 中国語辞典
この人はどんな性分かしら?
这个人不知是什么脾气? - 白水社 中国語辞典
私は彼らの陰謀に気づいた.
我察觉到他们的阴谋。 - 白水社 中国語辞典
この双書をばらしてはいけない.
不要把这套丛书拆散了。 - 白水社 中国語辞典
運賃は買い手の勘定から出す.
运费出买主的账。 - 白水社 中国語辞典
彼の息切れは病気だからです.
他喘是因为有病。 - 白水社 中国語辞典
あなたは私になぜほらを吹くのか?
你跟我吹什么牛? - 白水社 中国語辞典
この連中とつきあってはならぬ.
勿与此辈来往。 - 白水社 中国語辞典
それ以後,彼の進歩はすばらしい.
从那以后,他进步很大。 - 白水社 中国語辞典
彼の眉は太くてかわいらしい.
他的眉毛粗得可爱。 - 白水社 中国語辞典
権力は彼の手に握られている.
刀把子攥在他手里。 - 白水社 中国語辞典
二の舞を踏んではならない.
不可再蹈覆辙。 - 白水社 中国語辞典
彼らは主催者の到着を待つ.
他们等候主持人到来。 - 白水社 中国語辞典
軽食は食事の代わりにならない.
点心顶不了饭。 - 白水社 中国語辞典
彼らは意見を闘わせるのが好きだ.
他们爱斗意见。 - 白水社 中国語辞典
人の口に戸は立てられない.
堵不住大家的嘴。 - 白水社 中国語辞典
昔,彼は何で暮らしていたのだ?
过去他靠什么度日的? - 白水社 中国語辞典
彼はお前の相手にならん.
他不是称的对手。 - 白水社 中国語辞典
彼らはおれたちのかたきだ.
他们是咱们的对头。 - 白水社 中国語辞典
1か月の給料はどれくらいか?
一个月的薪金是多少? - 白水社 中国語辞典
彼はこの知らせを聞いて慌てた.
他听到这消息发了毛。 - 白水社 中国語辞典
彼らは7つの大きな山を越えた.
他们翻越了七座大山。 - 白水社 中国語辞典
壁はどうやら塗りたてのようだ.
墙好像才粉刷。 - 白水社 中国語辞典
彼の傷はまだふさがらない.
他的伤还没有封口。 - 白水社 中国語辞典
おいらの故郷はとても豊かだ!
我们的家乡很富! - 白水社 中国語辞典
我々の暮らしはとても裕福だ.
我们的生活很富裕。 - 白水社 中国語辞典
この子はとてもいたずらだ.
这孩子很玍。 - 白水社 中国語辞典
彼らの仲はとてもよい.
他们之间的感情很好。 - 白水社 中国語辞典
彼らは大事業をやってのけた.
他们干出了大事业。 - 白水社 中国語辞典
私の金魚は猫に食べられた.
我的金鱼被猫给吃了。 - 白水社 中国語辞典
こちらの計略にはまった.
入我彀中 - 白水社 中国語辞典
この唐辛子は全く辛い.
这辣椒真够劲儿。 - 白水社 中国語辞典
彼の父君はとっくに亡くなられた.
他父亲早就故去了。 - 白水社 中国語辞典
その人は40歳そこいらだ.
这人四十光景。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |