意味 | 例文 |
「はらの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
明日の事さえわからないのに,来年の事はなおさらだ.
明日且未可知,况明年乎。 - 白水社 中国語辞典
無用の者入るべからず.
闲人莫入 - 白水社 中国語辞典
(人の心は腹の皮で隔てられている→)人の心はわからぬものだ.
人心隔肚皮((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
それらの本は姉のものです。
那些书是我姐姐的东西。 - 中国語会話例文集
この道はどのくらいの長さか?
这条路有多…长? - 白水社 中国語辞典
これらは割れたガラスの破片である。
这些玻璃的碎片。 - 中国語会話例文集
その未来は今日から始まります。
那个未来从今天开始。 - 中国語会話例文集
この布は洗ったら縮んだ.
这块布一洗就抽抽儿了。 - 白水社 中国語辞典
あれらの花はこの場所では見られません。
那些花在这里看不见。 - 中国語会話例文集
あれらの花はこの場所では見られません。
那些花在这里见不到。 - 中国語会話例文集
これらの発言はあなたに向けられたものではありません。
这些言论并不是针对你的。 - 中国語会話例文集
彼らは古くからのクラスメートで,平素から行き来がある.
他们是老同学,素有交往。 - 白水社 中国語辞典
あの服の古さはどのくらいか,どのくらい古いか?
那件衣服的新旧儿怎么样? - 白水社 中国語辞典
腹の上に乗る。
坐在肚子上。 - 中国語会話例文集
[ほかならぬ]このようにして,私は彼らの元を離れたのだ.
就这样,我离开了他们。 - 白水社 中国語辞典
春は名のみの薄ら寒さよ.
春寒料峭。 - 白水社 中国語辞典
この糸は針の穴に通らない.
这根线穿不进针眼。 - 白水社 中国語辞典
拍手の音はあらしのようである.
掌声如同暴风雨一般。 - 白水社 中国語辞典
枝葉の問題でからむのはよせ.
不要在枝节上纠缠。 - 白水社 中国語辞典
あいつらは金持ちだ,あいつらからふんだくらなければ誰からふんだくるのか?
他们有钱,不宰他们宰谁? - 白水社 中国語辞典
彼女は幼い時から目上の人々から重く見られた.
她自幼就得到长辈们的垂青。 - 白水社 中国語辞典
これらのこまごまとした物は幾らにもならない.
这些零零碎碎的东西值不了几个钱儿。 - 白水社 中国語辞典
現実からは逃れられない。
不能脱离现实。 - 中国語会話例文集
彼は彼女に劣らず素晴らしい。
他和她一样厉害 - 中国語会話例文集
筆の運びがすらすらしている.
行文流畅 - 白水社 中国語辞典
灰色のまだらのアラビア馬
灰色斑点的阿拉伯斑马 - 中国語会話例文集
この恨み晴らさずにおくものか.
这个仇非报不可。 - 白水社 中国語辞典
私の母は笑っていた。
我妈妈笑了。 - 中国語会話例文集
私の将来の夢は
我将来的梦想是 - 中国語会話例文集
柔らかい柳の枝は朝風の中でゆらゆらと揺らいでいる.
柔软的柳枝在晨风中飘曳。 - 白水社 中国語辞典
そちらの国では同性婚は認められているのですか。
在那个国家允许同性婚姻吗? - 中国語会話例文集
彼は赤ん坊のころから母の愛を知らない.
他在襁褓中就失去了母爱。 - 白水社 中国語辞典
彼女は見知らぬ人に話しかけられるのが好きではない。
她不喜欢被不认识的人搭话。 - 中国語会話例文集
販売はできないのなら、貸してもらうことは可能ですか?
如果不能卖的话,可以借吗? - 中国語会話例文集
彼女のその手はやせ細り,肌も荒れてざらざらである.
她那只手很枯瘦,皮肤也很粗糙。 - 白水社 中国語辞典
彼らの父は朝から夕方まで畑で働いた。
他的父亲在田地里从早工作到晚。 - 中国語会話例文集
彼らの父は朝から夕方まで畑で働いた。
他们的父亲在田地里从早工作到晚。 - 中国語会話例文集
幾らかの人ははなから私を信頼した.
有些人一开始就信任我。 - 白水社 中国語辞典
このすばらしい技は誰から習ったのですか。
这个绝妙的技巧是跟谁学的? - 中国語会話例文集
この争いは彼らが自分たちみずから引き起こしたのだ.
这场争端是他们一手挑起的。 - 白水社 中国語辞典
彼は体の具合が悪いのをこらえながら出勤した.
他强支着身体上班去了。 - 白水社 中国語辞典
一家の暮らしは父一人の力で支えられている.
一家人的生活由爸爸一人支撑着。 - 白水社 中国語辞典
彼女の命は父母から与えられたものだと彼女は素朴に考えた.
她朴素地想到她的生命是她父母给的。 - 白水社 中国語辞典
彼らは寝るのが嫌いです。
他们讨厌睡觉。 - 中国語会話例文集
それはあなたの未来を照らします。
那个会照亮你的未来。 - 中国語会話例文集
あなたからの連絡は無い。
没有你的联络。 - 中国語会話例文集
彼らは私たちの未来だ。
他们是我们的未来。 - 中国語会話例文集
彼らの歌はとても力強いです。
他们的歌曲充满力量。 - 中国語会話例文集
その二つは比べられない。
这两个无法比较 - 中国語会話例文集
あなたの顔は油だらけ。
你的脸上都是油。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |