意味 | 例文 |
「はらの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この服の質は話にならないくらいお粗末だ.
这件衣服质量糟得说不得。 - 白水社 中国語辞典
彼の(一席の)話には心から敬服させられる.
他的一席话令人心折。 - 白水社 中国語辞典
木の葉の朝露はきらきらと輝き透き通っている.
树叶上的朝露晶莹透亮。 - 白水社 中国語辞典
彼女は小柄だ.
她个儿不大。 - 白水社 中国語辞典
彼女は笑った.
她笑了。 - 白水社 中国語辞典
このラバはおとなしくない,ちょっと懲らしめてやらなくてはならない.
这头骡子不老实,得整治整治它。 - 白水社 中国語辞典
支払いの期間
支付的期间 - 中国語会話例文集
花柄の刺繍
花图案的刺绣 - 中国語会話例文集
走るのが嫌い。
我讨厌跑步。 - 中国語会話例文集
ガラスの破片.
玻璃碴儿 - 白水社 中国語辞典
カマキリの腹.
螳螂肚儿 - 白水社 中国語辞典
落魄の文人.
落泊文人 - 白水社 中国語辞典
花柄のスカート.
花裙子 - 白水社 中国語辞典
腹違いの弟.
异母兄弟 - 白水社 中国語辞典
彼は公園をぶらぶらしながら,桜の満開の景色をめでた.
他在公园里溜溜达达,观赏樱花盛开的美景。 - 白水社 中国語辞典
それらの家は集落から外れたところにある。
他们的家在远离村子的地方。 - 中国語会話例文集
それらの家は集落から外れたところに位置する。
他们的家在村子外。 - 中国語会話例文集
彼は力がないから,運ぶのを手伝ってもらうな.
他的力量太小,别叫他搬东西。 - 白水社 中国語辞典
この月は私はいくらも金が入らなかった.
这个月我没进多少钱。 - 白水社 中国語辞典
この件は極秘であるから,誰にも話してはならない.
这件事绝密,不准跟任何人讲。 - 白水社 中国語辞典
父母は心から子供の体の健康を望んでいる.
父母衷心地希望孩子身体健康。 - 白水社 中国語辞典
彼女はその重労働の後、ふらふらだった。
她在那样的辛苦的劳动后,累得东倒西歪。 - 中国語会話例文集
これらの物の考え方は全くわけがわからない.
这些思想都是十分糊涂的。 - 白水社 中国語辞典
ごらん,彼女のあのひどく軽はずみなさまときたら.
你看她那个轻狂的样子。 - 白水社 中国語辞典
私の働く病院は
我工作的医院是 - 中国語会話例文集
君はどういう腹なのだ?
你安着什么心? - 白水社 中国語辞典
この柱は傾いた.
这根柱子斜了。 - 白水社 中国語辞典
人を使うからにはその人を疑ってはならない,人を疑うならその人を用いてはならない.
用人不疑,疑人不用。((成語)) - 白水社 中国語辞典
我々は彼らの野心を白日の下にさらさねばならない.
我们一定要把他们的野心暴露在光天化日之下。 - 白水社 中国語辞典
すべての反動派は,最終的には全滅の運命から逃れられない.
一切反动派最终都无法逃脱彻底覆灭的命运。 - 白水社 中国語辞典
彼らはおおっぴらな,あるいは隠れた裏切り者だ.
他们是公开的或隐蔽的汉奸。 - 白水社 中国語辞典
野原には小さい黄色い花がぱらぱらと咲いている.
草地上星星点点地开着一些小黄花。 - 白水社 中国語辞典
この種のキノコは食べられるが,あの種は毒があって,食べられない.
这种蘑菇吃得,那种有毒,吃不得。 - 白水社 中国語辞典
あちらの(ヒノキやカシワの背の低い)生け垣ははさみが入れられたか,刈り込んだか?
那边的松墙修了吗? - 白水社 中国語辞典
屈原が『離騒』を書いたのは,つまり恨みから発したからであろう.
屈平之作《离骚》,盖自怨生也。 - 白水社 中国語辞典
この一帯は人家はまばらで,畑もあちらこちらに分散している.
这一带人烟稀少,耕地零散。 - 白水社 中国語辞典
この病気はしつこくて治らない,本当にいらいらさせられる.
这病太黏缠,真叫人着急。 - 白水社 中国語辞典
彼の体から中国人の気配が感じられない.
从他的身上闻不到一个中国人的气味。 - 白水社 中国語辞典
窓のガラスにきらきら光る霜の花がついている.
窗户的玻璃上结着银闪闪的霜花。 - 白水社 中国語辞典
これらの美しい皿は彼女のものです。
这些漂亮的盘子是她的。 - 中国語会話例文集
花壇には,ちらほらと何株かの花が伸びている.
花坛上,疏疏朗朗长着几株花儿。 - 白水社 中国語辞典
農繁期には,皆は暗いうちから働きに出た.
大忙季节,大家天不亮就出工了。 - 白水社 中国語辞典
花の水やりをしなくてはならない。
必须给花浇水。 - 中国語会話例文集
この鞄は中に荷物が入らない。
这个包放不下行李。 - 中国語会話例文集
彼の発言はみんなを怒らせた。
他的发言惹怒了大家。 - 中国語会話例文集
彼は要らないものを排除する。
他会去除不需要的东西。 - 中国語会話例文集
学校はいつから始まるのですか?
学校什么时候开学? - 中国語会話例文集
私の仕事は13:00から始まります。
我的工作是从13:00开始。 - 中国語会話例文集
その話はナレータに語られた。
那个故事是由旁白讲述的。 - 中国語会話例文集
この話は信じられない。
不能相信这些话。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |