「はりう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たちは旅行について少し話しました。

我们关于旅游说了会儿话。 - 中国語会話例文集

私たちは旅行の計画を立てています。

我们在制定旅游计划。 - 中国語会話例文集

私と友達は流水プールで泳いだ。

我和朋友在流水泳池游了泳。 - 中国語会話例文集

この実験の実施は理論的に可能です。

这个实验的实施在理论上是可行的。 - 中国語会話例文集

彼は両手いっぱいに荷物を持っている。

他两只手拿着满满的东西。 - 中国語会話例文集

山田さんは料理が下手、セックスも下手。

山田先生做菜不行，做爱也不行。 - 中国語会話例文集

このシステムは実際には利用されないことも多い

这个系统实际上不怎么被使用。 - 中国語会話例文集

電極にジェルシートを貼り身体に装着します。

在电极上贴上凝胶纸，然后穿在身上。 - 中国語会話例文集

これらは、両親とのとても良い思い出です。

这些是和父母的美好回忆。 - 中国語会話例文集

彼女は旅行のためにヘアドライヤーを買いました。

她为旅行买了吹风机。 - 中国語会話例文集

私は旅行のたびに、絵葉書を買います。

我每次旅行都买明信片。 - 中国語会話例文集

彼らは漁に出かけ、シープヘッドを釣り上げた。

他们出海捕鱼钓上来了羊头。 - 中国語会話例文集

私の好きなことは、旅行に行くことです。

我喜欢的事情是去旅行。 - 中国語会話例文集

私は理容師として働いている。

我作为美容师在工作着。 - 中国語会話例文集

私の監督の教育は理不尽だ。

我的教练的教育是不合理的。 - 中国語会話例文集

イヌハッカは料理に使われるハーブだ。

薄荷水是一种被用在烹饪中的香草。 - 中国語会話例文集

銀行預金よりはリスクがあってリターンもある。

比起存银行要有风险但是收益也更大。 - 中国語会話例文集

彼は両手に1本ずつ花火を持っていた。

他两只手各拿着一支烟花。 - 中国語会話例文集

私の趣味は旅行に行くことです。

我的兴趣是去旅游。 - 中国語会話例文集

先日、当店はリニューアルオープンしました。

前几天本店改装后重新开张了。 - 中国語会話例文集

話しながら彼女は両手を開いた。

她边说边摊开了双手。 - 中国語会話例文集

彼は履歴書を持参する必要がある。

他必须带上履历书。 - 中国語会話例文集

その飛行機は離陸前に除氷された。

那架飞机在起飞前进行了除冰。 - 中国語会話例文集

私の趣味は旅行とテニスです。

我的兴趣是旅行和打网球。 - 中国語会話例文集

ハリウッド映画や海外のドラマを見るのが好きだ。

我喜欢看好莱坞电影和国外电视剧。 - 中国語会話例文集

彼は両足でしっかり立って喋っている。

他站得笔直地说着话。 - 中国語会話例文集

裏面に両面テープを貼り付けること。

要在背面贴上双面胶。 - 中国語会話例文集

今、父は旅行に行っていて在宅していません。

父亲现在出去旅行了，不在家。 - 中国語会話例文集

今日の午後、私たちには理科のテストがあります。

今天下午我们有理科的考试。 - 中国語会話例文集

私の父は料理することがとても好きです。

我爸爸非常喜欢做菜。 - 中国語会話例文集

我々の間には利害の衝突がない．

我们之间没有利害冲突。 - 白水社 中国語辞典

彼は両親の言いつけをすっかり忘れてしまった．

他把爹娘的丁宁都忘到脑后去了。 - 白水社 中国語辞典

大衆のものに針一本糸一本手をつけない．

不动群众一针一线。 - 白水社 中国語辞典

彼らは両国の関係を悪化させる．

他们恶化两国关系。 - 白水社 中国語辞典

皆は理由を述べて彼の意見に反駁した．

大家据理反驳了他的意见。 - 白水社 中国語辞典

彼は理由なく欠席したので，皆は彼をとがめた．

他无故缺席，大家给他提意见。 - 白水社 中国語辞典

彼は両わきに松葉づえをついている．

他架着双拐。 - 白水社 中国語辞典

これ以上声を張り上げて泣き叫んだら，ぶん殴るぞ！

再扯着嗓子号丧，看不揍你！ - 白水社 中国語辞典

我々は両国の間の仲の良さを大切にしている．

我们珍惜两国的和睦。 - 白水社 中国語辞典

彼は胸を張り，肩を揺り動かした．

他挺了挺胸脯，晃了晃肩膀。 - 白水社 中国語辞典

彼は李先生の所から小説を1冊借りてきた．

他从李老师那儿借回一本小说来。 - 白水社 中国語辞典

その悪者は両手で彼女の首を絞めた．

那个坏蛋用双手卡她的脖子。 - 白水社 中国語辞典

わが国は領土が広く，地下資源が豊かだ．

我国幅员辽阔，矿藏丰富。 - 白水社 中国語辞典

彼は両手のこぶしで胸をたたいて言った．

他双手擂着胸膛说。 - 白水社 中国語辞典

我々は理知の力を必要としている．

我们需要理智的力量。 - 白水社 中国語辞典

私は見張りをするから，君は早く解放軍に連絡しろ．

我望风，你快去联络解放军。 - 白水社 中国語辞典

この紙は両側の長さが不ぞろいだ．

这张纸两边长短不齐。 - 白水社 中国語辞典

指導員は声を張り上げて叫び始めた．

指导员亮开嗓门喊了起来。 - 白水社 中国語辞典

革命のためには流血と犠性を恐れない．

为革命不怕流血牺性。 - 白水社 中国語辞典

彼は臨機応変にやることにたけている．

他很会权变。 - 白水社 中国語辞典