| 意味 | 例文 |
「はりし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2289件
お昼休みはリラックスしましょう。
午休时放松一下吧。
- 中国語会話例文集
おおよそのところは理解しました。
我大致上理解了。 - 中国語会話例文集
おおよそは理解しました。
我大概理解了。 - 中国語会話例文集
私はリフレッシュした。
我重新振作起来了。 - 中国語会話例文集
テストの内容は理解しました。
理解了考试的内容。 - 中国語会話例文集
あなたの熱意は理解しました。
你的热情我理解了。 - 中国語会話例文集
あなたのテーマは理解しました。
我理解了的你的主题。 - 中国語会話例文集
あなたの要求は理解しました。
明白了你的要求。 - 中国語会話例文集
下記の件は了解しました。
明白了下述的情况。 - 中国語会話例文集
彼らは離婚しようとしている。
他们打算离婚。 - 中国語会話例文集
写真はしっかり張りつけたか？
相片儿贴结实了吗？ - 白水社 中国語辞典
防ごうとしてしばらく頑張ったがやはり感染してしまった．
预防了半天还是传染上了。 - 白水社 中国語辞典
やはり君は大したものだ，なんとかかんとかしてすぐに解決してしまった．
还是你有本事，怎么一来就解决了。 - 白水社 中国語辞典
原子炉は臨界に達した。
原子反应堆到達了臨界點。 - 中国語会話例文集
私たちは旅行に行きました。
我们去旅行了。 - 中国語会話例文集
私たちは領収書が必要です。
我们须要收据。 - 中国語会話例文集
私は立候補しても良い？
把我也作为候补可以吗？ - 中国語会話例文集
私は留学を楽しみたい。
我想享受留学生活。 - 中国語会話例文集
私たちは理解し合えない。
我们不能互相理解。 - 中国語会話例文集
会社はリストラを準備している。
公司正在准备裁员。 - 中国語会話例文集
私の脚は流砂の中に沈んだ。
我的腿陷入了流沙中。 - 中国語会話例文集
今日は、理科の宿題をした。
今天做了理科的作业。 - 中国語会話例文集
見張りが不審船を発見した。
警戒人员发现了可疑船只。 - 中国語会話例文集
私は理系を受験したいと思う．
我想报考理科。 - 白水社 中国語辞典
私は両方の手を泥だらけにした．
我弄了两手土。 - 白水社 中国語辞典
やはりこのことを彼女に教えなかった。
果然没把这件事告诉她。 - 中国語会話例文集
やはり、仕事をする必要があります。
果然我有工作的必要。 - 中国語会話例文集
やはり日本料理といえば寿司ですか？
说起日本料理果然就是寿司吗？ - 中国語会話例文集
最後はやはり王主任によって決められた．
临了还是由王主任来决定的。 - 白水社 中国語辞典
内容が主であって，形式はやはり二の次である．
内容是主要的，形式还在其次。 - 白水社 中国語辞典
やはりこういう気性だ，とても改めることはできない．
还是这个性，改不了。 - 白水社 中国語辞典
やはり旬のものは，食べてうまい．
到底是应时的东西，吃着有味儿。 - 白水社 中国語辞典
室内の飾りつけはやはりもとのままである．
室内的摆设还是原先的老样子。 - 白水社 中国語辞典
そして日本語の美しさ、奥深さもやはり素晴らしいと思うのです。
而且我认为日语的美丽、深奥也很棒。 - 中国語会話例文集
空想するのはよしなさい，やはり実際的な観点から出発しよう．
别空想了，还是从实际出发吧。 - 白水社 中国語辞典
あなたは理解できましたか？
你理解了吗？ - 中国語会話例文集
その友達は離婚するらしい。
那个朋友好像要离婚。 - 中国語会話例文集
その犬は利口そうに見えました。
那只狗看起来很聪明。 - 中国語会話例文集
彼は立派な最期でした。
他有一个好的结束。 - 中国語会話例文集
今晩は料理をする気がしない。
我今天晚上不想做菜。 - 中国語会話例文集
あなたは旅行に行く予定でした。
你打算去旅游。 - 中国語会話例文集
彼は立派な家庭の出身である。
他的出身很好。 - 中国語会話例文集
その会話は理解するのが難しい。
理解那个对话很难。 - 中国語会話例文集
一家はリアルトに引っ越した。
一家搬到了里亚托 - 中国語会話例文集
私の趣味は料理をすることです。
我的爱好是做饭。 - 中国語会話例文集
彼はリスのような目をしている。
他有松鼠一样的眼睛。 - 中国語会話例文集
私は陸上選手になりたいです。
我想当田径选手。 - 中国語会話例文集
その本は理解しやすいです。
那本书很好理解。 - 中国語会話例文集
あなたには理解してもらえない。
你不能理解我。 - 中国語会話例文集
夏休みは旅行へ行きました。
暑假去旅行了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
