「はるき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ある人はビラをまき，またある者はスローガンを張る．

有人抛撒传单，也有的张贴标语。 - 白水社 中国語辞典

砲声は夜はっきりと聞こえた．

炮声在夜晚听得很真。 - 白水社 中国語辞典

責任は帰すべきところがある，責任は取るべき人が取らねばならない．

责有攸归 - 白水社 中国語辞典

皆は代わる代わるに休憩する．

大家轮换着休息。 - 白水社 中国語辞典

我々は皆働きに出るが，君はどうする？

我们都去劳动，你怎么着？ - 白水社 中国語辞典

我々は公は公，私は私であって，はっきりとしているべきである．

咱们应该公是公，私是私，清清楚楚。 - 白水社 中国語辞典

父がそばに居る時は母は何も聞いてきません。

父亲在身边的时候母亲不会来问我任何事情。 - 中国語会話例文集

その人は体つきが美しく，輪郭ははっきりしている．

这个人体态优美，线条明显。 - 白水社 中国語辞典

彼は小柄だが，声はとても大きくはっきりしている．

他个子矮小，嗓子倒挺响亮。 - 白水社 中国語辞典

彼は物の言い方がはきはきしている．

他说话很硬朗。 - 白水社 中国語辞典

積極的に話しかける。

积极地搭话。 - 中国語会話例文集

万引きが多発している。

发生很多扒窃。 - 中国語会話例文集

速く泳ぐことができる。

我能游得很快。 - 中国語会話例文集

支払いがされるべきだ。

应支付。 - 中国語会話例文集

廃棄を希望する場合

希望废弃的时候 - 中国語会話例文集

その靴を履き続ける。

我一直穿着那双鞋。 - 中国語会話例文集

犯罪に巻き込まれる。

被卷入犯罪里。 - 中国語会話例文集

スリッパに履き替える。

换拖鞋。 - 中国語会話例文集

起きるのが早いね。

起得好早啊。 - 中国語会話例文集

歯磨きを心がける。

我用心地刷牙。 - 中国語会話例文集

反駁することができない．

不可辩驳 - 白水社 中国語辞典

離れることができない．

不克分身 - 白水社 中国語辞典

大きな鉢に盛って食べる．

盛大碗吃。 - 白水社 中国語辞典

自発的に出撃する．

主动出击 - 白水社 中国語辞典

行き詰まりを打破する．

打破僵局 - 白水社 中国語辞典

発電機から出る電気．

发电机发出的电 - 白水社 中国語辞典

戸を突き破って入る．

夺门而入((成語)) - 白水社 中国語辞典

奮起して反撃に出る．

奋起反击 - 白水社 中国語辞典

すきに乗じて入る．

乘间而入 - 白水社 中国語辞典

箸で卵をかき交ぜる．

用筷子搅鸡蛋。 - 白水社 中国語辞典

山野の花が咲き誇る．

山花烂漫。 - 白水社 中国語辞典

切り羽で石炭を掘る．

在井底挖煤。 - 白水社 中国語辞典

風向きを判断する．

判断风向 - 白水社 中国語辞典

武力反乱が起きる．

发生叛乱 - 白水社 中国語辞典

雨が激しく降りしきる．

大雨滂沱 - 白水社 中国語辞典

働き者で勇敢である．

勤劳勇敢 - 白水社 中国語辞典

話が信用できる．

说话守信 - 白水社 中国語辞典

話が信用できる．

说话守信 - 白水社 中国語辞典

腐敗しきっている．

腐败透顶 - 白水社 中国語辞典

スリッパに履き換える．

换上拖鞋 - 白水社 中国語辞典

その顔につばを吐きかける．

唾其面 - 白水社 中国語辞典

（人事）記録を廃棄する．

销毁档案 - 白水社 中国語辞典

核兵器を廃棄する．

销毁核武器 - 白水社 中国語辞典

話の向きを変える．

把语锋一转。 - 白水社 中国語辞典

規約・規程に違反する．

违反章则 - 白水社 中国語辞典

私はお古を着るのは好きではない。

我不喜欢穿旧衣服。 - 中国語会話例文集

これは君はわかっているはずだ！

这个你当然懂了！ - 白水社 中国語辞典

今日彼は絶対に来るはずはない．

今天他准保不会来。 - 白水社 中国語辞典

私はホテルに行きたい。

我想去酒店。 - 中国語会話例文集

彼は山を歩きました。

他在山里走了。 - 中国語会話例文集