| 例文 |
「はるき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
大きな‘鸭儿梨’は多汁である．
大鸭儿梨一兜水儿。
- 白水社 中国語辞典
彼は道を歩きだすと（顔つきがひどく気取る→）自信に満ちた顔つきをする．
他走起路来神气十足。 - 白水社 中国語辞典
あの人ときたら行き過ぎた話をするのが好きである．
他这个人就喜欢讲过头话。 - 白水社 中国語辞典
春になると，病気はきっとよくなるよ！
到了春天，病就会好起来的！ - 白水社 中国語辞典
ハスの葉の上の露の玉はきらきらと光を放っている．
荷叶上的露珠晶莹发亮。 - 白水社 中国語辞典
私の原籍は吉林で，上海は私の寄留先である．
我原籍吉林，上海是我的客籍。 - 白水社 中国語辞典
ただ君の話だけは，彼は聞き入れる．
只有你的话，他才听得进去。 - 白水社 中国語辞典
金属は砥石にかけると鋭くなる．
金就砺则利。 - 白水社 中国語辞典
ボールは空気を入れると膨れる．
皮球一打气就胀起来。 - 白水社 中国語辞典
結婚はできるだけ早くしたい。
想尽可能早点结婚。 - 中国語会話例文集
あなたは起きるのが早いです。
你起得很早。 - 中国語会話例文集
私は毎日八時に起きる。
我每天8点起床。 - 中国語会話例文集
ここで走るべきではありません。
你不应该在这里跑。 - 中国語会話例文集
リサは早く泳ぐことができる。
丽萨能游得很快。 - 中国語会話例文集
早く起きる必要はない。
我不需要早起。 - 中国語会話例文集
それは誰もが発見できる。
那个谁都能发现。 - 中国語会話例文集
早く返信することはできますか。
能早点给我回复吗？ - 中国語会話例文集
負債は早めに返済するべきだ。
应该尽早偿还负债。 - 中国語会話例文集
支払いは行われているべきだ。
应进行支付。 - 中国語会話例文集
生き急いだな、死ぬには早すぎる。
活的太快，死的太早。 - 中国語会話例文集
彼は走っているときに転んだ。
他跑的时候摔倒了。 - 中国語会話例文集
私は歯を強く磨きすぎる。
我刷牙太用力了。 - 中国語会話例文集
あなたは早く寝るべきです。
你应该早点睡。 - 中国語会話例文集
きっと明日は晴れるでしょう。
明天一定是个晴天吧。 - 中国語会話例文集
ここに入ることはできますか？
我能进这里吗？ - 中国語会話例文集
そこに入ることはできますか？
我能进那里吗？ - 中国語会話例文集
彼らは走ることが大好きです。
他们最喜欢跑步。 - 中国語会話例文集
朝は毎日歯磨きをする。
每天早上刷牙。 - 中国語会話例文集
きっと明日は晴れるだろう。
明天肯定会放晴吧。 - 中国語会話例文集
報告はできるだけ早く下さい。
请尽早给我报告。 - 中国語会話例文集
しかし彼らは働き続ける。
但是他们会继续工作。 - 中国語会話例文集
話の筋立てがはっきりしている．
说得有鼻子有眼儿。 - 白水社 中国語辞典
彼の話す北京語は生粋である．
他说的北京话很地道。 - 白水社 中国語辞典
彼の話はいつも人を引きつける．
他说话总是很动听。 - 白水社 中国語辞典
体温計はわきの下に挟んでいる．
体温计夹在腋下。 - 白水社 中国語辞典
人間は自然を支配できる．
人可以驾御自然。 - 白水社 中国語辞典
馬とロバは交配できる．
马和驴可以交配。 - 白水社 中国語辞典
彼女の配慮は行き渡っている．
她的考虑是全面的。 - 白水社 中国語辞典
彼はきせるをたたいて灰を落とした．
他磕烟袋了。 - 白水社 中国語辞典
彼は軟らかいご飯が好きである．
他爱吃烂饭。 - 白水社 中国語辞典
話がわきにそれること甚だしい．
讲话离题太远了。 - 白水社 中国語辞典
林の中にはきっと伏兵がいる．
树林里一定有埋伏。 - 白水社 中国語辞典
支配人は太った大きい人である．
经理是个大胖子。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と何でも話ができる．
我跟他说得上话。 - 白水社 中国語辞典
彼には気概があり，気迫がある．
他有心胸，有气魄。 - 白水社 中国語辞典
列車はゆっくりと動き始める．
列车徐徐开动。 - 白水社 中国語辞典
靴の履き口にはへりがつけてある．
鞋口上沿着沿条儿。 - 白水社 中国語辞典
靴の履き口にはへりがつけてある．
鞋口上沿着沿条儿。 - 白水社 中国語辞典
基地局104は、移動局106と通信する固定局とすることができる。
基站 104可为与移动台 106通信的固定台。 - 中国語 特許翻訳例文集
位置の有利さは，彼は敵を見ることができるが，敵は彼を発見できないという点にある．
位置的有利表现在他能看见敌人，而敌人不会发现他。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
