「はるな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はるなの意味・解説 > はるなに関連した中国語例文


「はるな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 317



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>

春になると,農民は種子をまく.

一到春天,农民就撒播种子。 - 白水社 中国語辞典

薫風が顔をなで,春ののどかさが人を迎える.

熏风拂面,暖意迎人。 - 白水社 中国語辞典

厳冬が過ぎ去って,うららかな春の日和を迎えた.

严冬过后,迎来了艳阳天。 - 白水社 中国語辞典

春のラン秋の菊は,それぞれ異なった時に栄える.

春兰秋菊,异时荣。 - 白水社 中国語辞典

これは君の間違いだから,もうこれ以上強情を張るな.

这是你的不对,就别硬气了。 - 白水社 中国語辞典

春が来て,学校では遠足を行なった.

春天来了,学校组织了一次远足。 - 白水社 中国語辞典

あなたは今晩ご在宅ですか?—私は留守をします.

你今天晚上在家吗?—我不在家。 - 白水社 中国語辞典

ここにスローガンを貼ることを許さない.

此处不准粘贴标语。 - 白水社 中国語辞典

春になると,草木が勢いよく生い茂る.

春天一到,草木蓬勃滋生。 - 白水社 中国語辞典

あなたのポスターを壁にはるために、接着剤とピンを使うことができます。

为把你的海报贴在墙上,可以用胶水和图钉。 - 中国語会話例文集


このようなはるかに遠い旅の道のりはそれぞれの子供にとって言えば苦しみに満ちたものだ.

这样遥远的征程对每个孩子来说都是艰难的。 - 白水社 中国語辞典

春雨がしとしと降って,林の中もとても静寂になった.

春雨潇潇,树林里也变得很幽静。 - 白水社 中国語辞典

ここは春になるときれいな桜が咲き、秋になると美しい紅葉が見れます。

这里春天能看到漂亮的樱花,秋天能看到美丽的枫叶。 - 中国語会話例文集

ここは春になると綺麗な梅が咲き、秋になると美しい紅葉が見れます。

这里一入春,就会开出漂亮的梅花,一入秋,就能看到美丽的红叶。 - 中国語会話例文集

春のピクニックは皆に同調して押し合いへし合い見物に行くようなことはくれぐれもするな.

春游切莫随大流去挤热闹。 - 白水社 中国語辞典

通常、ファイアウォールは、ルータも備えている。

通常,防火墙也包括路由器。 - 中国語 特許翻訳例文集

通信システム2はルータ40Aを備えている。

通信系统 2包括路由器 40A。 - 中国語 特許翻訳例文集

家でシールを貼る内職をしています。

我在家贴贴纸是我的副业。 - 中国語会話例文集

それは夏、冬、秋、春と季節ごとの風景です。

那个分别是春夏秋冬的风景。 - 中国語会話例文集

全ての季節の中で春が一番好きです。

在所有的季节里我最喜欢春天。 - 中国語会話例文集

彼はルイジアナ政界の大立者と呼ばれた。

他被稱為路易斯安那州政治界的头面人物。 - 中国語会話例文集

冬から春にはビニールハウスの中で育ちます。

冬天到春天在大棚里养育。 - 中国語会話例文集

春と夏に旅行で戻りたいです。

想在春天和夏天的旅行中回去。 - 中国語会話例文集

冬は長かったですが、春はもうすぐそこです。

虽然冬天很长,但春天马上就要来了。 - 中国語会話例文集

春休みに何をするか決めましたか。

你决定了春假做什么吗? - 中国語会話例文集

お花見の時に、春を感じます。

我在赏花的时候,能感觉到春天。 - 中国語会話例文集

彼に会うために彼の家へ行ったが,彼は留守であった.

我去他家找他,他人不在。 - 白水社 中国語辞典

北京では春は風が多く,夏は雨が多い.

北京春天多风,夏天多雨。 - 白水社 中国語辞典

春・夏・秋は農作業の忙しい季節だ.

春、夏、秋是农忙季节。 - 白水社 中国語辞典

春には,桃やアンズの花が一斉に咲く.

春天,桃花、杏花争相怒放。 - 白水社 中国語辞典

春の訪れは内陸よりは幾日か遅れる.

春天的来临比内陆要迟若干天。 - 白水社 中国語辞典

春はちょうど苗を育てるのによい季節である.

春天正是育苗的好时节。 - 白水社 中国語辞典

春に耕し夏に草取りをし,秋に取り入れ冬に蓄える.

春耕夏耘,秋收冬藏。 - 白水社 中国語辞典

この品物はよいことはよいが,しかし少し値が張る.

这东西好是好,只是贵了些。 - 白水社 中国語辞典

ロールアウト・マーケティング・キャンペーンは費用効果にすぐれ、テレビ、雑誌、ラジオなどの主流メディアよりはるかに安価になることがある。

推新营销活动在费用方面更划算,比起电视、杂志、广播等主流媒体很便宜。 - 中国語会話例文集

例えば、ノード111は、ルータ、スイッチなどを含むことが可能である。

例如,节点 111可包括路由器、交换机等。 - 中国語 特許翻訳例文集

受信していない場合、手順はループバックし、ステップ210に留まる。

如果没有收到,则返回并停留在步骤 210。 - 中国語 特許翻訳例文集

この春、私の人生において大きな変化がありました。

这个春天我的人生里出现了巨大的变化。 - 中国語会話例文集

この春から係長に昇進し順風満帆な日々を送っていた。

这个春天起晋升为系长,过起了一帆风顺的日子。 - 中国語会話例文集

今日は春うららかな天気だったので、昼寝をしてしまった。

因为今天的天气春光明媚,于是睡了午觉。 - 中国語会話例文集

あなたの最近の活躍ぶりには、目を見張るものがあります。

您最近的活跃让我刮目相看。 - 中国語会話例文集

キャスリングはルークの1つと共にキングによってなされる。

王车易位是由1个城堡棋子和王棋完成的。 - 中国語会話例文集

彼が強情を張ると,トラクターでも彼を引っ張ることができない.

他犯了牛性子,拖拉机也拉不动他。 - 白水社 中国語辞典

北京でさえ雪が降ったんだ,ましてハルビンは言うまでもない.

北京都下雪了,何况哈尔滨? - 白水社 中国語辞典

ここは一年じゅう春で,この花が散ったら,あの花が咲く.

这里四季如春,这花儿谢了,那花儿又开。 - 白水社 中国語辞典

戦乱に明け暮れた時代,人々は流浪離散の苦しみをなめた.

在兵荒马乱的年月,人民倍尝乱离的苦痛。 - 白水社 中国語辞典

自分がミスを犯したのだ,知らぬ存ぜぬとあくまでも言い張るな.

自己做错了,不要硬赖不知道。 - 白水社 中国語辞典

宮女花のごとく春の御殿に満ちあふれしも,今はただヤマウズラ飛ぶ.

宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。 - 白水社 中国語辞典

「蒸す」という調理法は、はるか昔の弥生時代から行われていた。

“蒸”的烹饪方法是从很久以前的弥生时代开始被使用的。 - 中国語会話例文集

私は岳陽楼に登り,波がきらきら輝く洞庭湖をはるかに望んだ.

我登上岳阳楼,纵目远眺波光粼粼的洞庭湖。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS