「はんだん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

状況を判断する．

判断情况 - 白水社 中国語辞典

反動路線を打ち出す．

抛出反动路线 - 白水社 中国語辞典

ご飯が団子になった．

饭糗成团儿了。 - 白水社 中国語辞典

繁簡が妥当である．

繁简适当 - 白水社 中国語辞典

優劣を判断する．

殊别高下 - 白水社 中国語辞典

反動集団を組む．

结成死党 - 白水社 中国語辞典

見かけで人を判断する．

以外貌取人。 - 白水社 中国語辞典

反対意見を出す．

提出异言 - 白水社 中国語辞典

だから自分で晩御飯を作った。

所以自己做了晚饭。 - 中国語会話例文集

50年代後半と60年代に

在50年代后期和60年代 - 中国語会話例文集

あなたは批判に対して敏感だ。

你对批评很敏感。 - 中国語会話例文集

彼が議論の余地なく犯人だ。

他无疑就是犯人。 - 中国語会話例文集

これを買うために半日並んだ。

为了买这个排了半天的队。 - 中国語会話例文集

今日のご飯は台湾拉麺だった。

今天的饭是台湾拉面。 - 中国語会話例文集

彼は土佐藩の出身だ。

他是土佐藩人。 - 中国語会話例文集

俺は絶対に原発に反対だね。

我坚决反对核能发电。 - 中国語会話例文集

私の判断は正しかった。

我的判断是正确的。 - 中国語会話例文集

彼は彼女の結婚に反対だ。

他反对她结婚。 - 中国語会話例文集

この判断は正しくなかった。

这个判断不对。 - 中国語会話例文集

今ご飯を食べ終わったところだ。

现在正是吃完饭的时候。 - 中国語会話例文集

上半身をはだけて道を歩く．

赤露着上身走路。 - 白水社 中国語辞典

彼は否定的な判断を下した．

他下了否定的判断。 - 白水社 中国語辞典

彼は肯定的な判断を下した．

他下了肯定的判断。 - 白水社 中国語辞典

明確な判断を下した．

做出了明确的判断。 - 白水社 中国語辞典

軽率な判断を下してはいけない．

不可妄断 - 白水社 中国語辞典

文書に判をついてください．

请在文件上盖个印。 - 白水社 中国語辞典

規則の重大違反

严重违反规则 - 中国語会話例文集

範囲を拡大する。

扩大范围。 - 中国語会話例文集

誤った判決を下した．

判错了案子。 - 白水社 中国語辞典

平和で繁栄した時代．

太平盛世 - 白水社 中国語辞典

半年間苦労し，心血をむだに注いだ．

辛苦了半年，枉费了一番心血。 - 白水社 中国語辞典

ほんの半言ばかり耳にしただけだ．

我只听到一句半句。 - 白水社 中国語辞典

朝ごはんを和食か洋食で選んでください。

早餐请选择日式或西式的。 - 中国語会話例文集

この者は半分利口で，半分ばかだ．

此人一半惺惺，一半愚。 - 白水社 中国語辞典

マネージメント部が正しい判断をすべきだった。

管理部理应做出正确的判断。 - 中国語会話例文集

1960年代は変化と反抗の時代だった。

1960年是变化和反抗的时代。 - 中国語会話例文集

今までのところ任務は半分終わっただけだ．

到目前为止任务只完成了一半。 - 白水社 中国語辞典

彼女はそのワクチンに無反応者だと判明した。

弄清了她是对那个疫苗没反应的人。 - 中国語会話例文集

厚手のハンカチをご用意ください。

请准备厚些的手帕。 - 中国語会話例文集

私のご飯も食べてください。

请把我这碗饭也吃掉。 - 中国語会話例文集

私の夜ご飯を作ってください。

请为我做晚饭。 - 中国語会話例文集

可能な範囲で答えてください。

在可能的范围内回答。 - 中国語会話例文集

規則に反しているのは私だ。

与规则对抗的是我。 - 中国語会話例文集

彼はハンサムな若者だ。

他是很帥的青年。 - 中国語会話例文集

彼は密告者だと判明した。

弄清楚了他是告密者。 - 中国語会話例文集

今日の夜ご飯はお寿司だった。

今天晚餐吃了寿司。 - 中国語会話例文集

今日の夕飯は魚料理だ。

今天晚饭是鱼做的菜。 - 中国語会話例文集

テストの範囲を教えてください。

请告诉我考试的范围。 - 中国語会話例文集

午後6時半に迎えに来てください。

请下午六点半来接我。 - 中国語会話例文集

時刻は3時半ぐらいだ．

时间大约是三点半。 - 白水社 中国語辞典