「はんも」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はんもの意味・解説 > はんもに関連した中国語例文


「はんも」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5864



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 117 118 次へ>

犯人を訊問する時,拷問をしてはならない.

审讯犯人,不可动刑。 - 白水社 中国語辞典

この事件はくれぐれも誤って判断しないように.

这个案子千万别断错了。 - 白水社 中国語辞典

家で半年ぶらぶらしていたが,仕事も見つからなかった.

在家蹲了半年,也没找到工作。 - 白水社 中国語辞典

彼らはぜひとも私のために判決を覆そうとしている.

他们一定要替我翻案。 - 白水社 中国語辞典

役人の圧迫があまりにもひどくて民衆が反抗する.

官逼民反 - 白水社 中国語辞典

白壁が光を反射して,部屋の中はとても明るい.

白墙反光,屋里很亮。 - 白水社 中国語辞典

今度の公演は大衆の反響がとてもよい.

这次演出群众反应很好。 - 白水社 中国語辞典

君は米のご飯を食べるかそれともめん類を食べるか?

你是吃饭还是吃面? - 白水社 中国語辞典

彼らが討議した内容はとても広範にわたっている.

他们讨论的内容很广泛。 - 白水社 中国語辞典

我々はほとんど半年も会っていない.

我们几乎有半年没见面了。 - 白水社 中国語辞典


たとえハンカチ1枚でも彼女は洗おうとしない.

即使一张手绢她也不洗。 - 白水社 中国語辞典

いつも批判を聞き入れなければならない.

必须经常地听取批评。 - 白水社 中国語辞典

反動派は既にどうにもならない窮地に陥った.

反动派已经陷入绝境。 - 白水社 中国語辞典

もう半年になるのに,まだ帰って来ない.

半年了,还没回来。 - 白水社 中国語辞典

彼は副班長から何歩も離れた所にいた.

他离开副班长好几步远。 - 白水社 中国語辞典

その件は半月もほったらかしてある.

那件事儿撂下半月了。 - 白水社 中国語辞典

彼は頭の動きが敏捷で,反応がとても早い.

他脑筋灵活,反应很快。 - 白水社 中国語辞典

盲目的に突き進むことに反対する.

反对盲目冒进。 - 白水社 中国語辞典

各商店の商売はいずれも繁盛していない.

各商店的生意都比较清淡。 - 白水社 中国語辞典

批判されていささかおもしろくない.

受了批评有点情绪。 - 白水社 中国語辞典

反動派どもの立場はますます苦しくなっている.

反动派的日子越来越不好过。 - 白水社 中国語辞典

もし反対であるなら,意見を出すことができる.

如不同意,可提意见。 - 白水社 中国語辞典

君はマントーを食べるか,それともご飯を食べるか?

你[还]是吃馒头呢,还是吃米饭呢? - 白水社 中国語辞典

反革命勢力は以前よりも更に衰弱している.

反革命力量比过去更加衰弱了。 - 白水社 中国語辞典

君が彼を批判すると,彼はいつも言い訳をする.

你批评他,他总有说头儿。 - 白水社 中国語辞典

(多く反動的立場をあくまでも改めない)徹底した頑迷派.

死硬派 - 白水社 中国語辞典

各項の法令はいずれも違犯することは許されない.

各项法令均不允许违犯。 - 白水社 中国語辞典

たとい誰であっても誤った判断を下すことがある.

无论谁都可能做出错误的判断。 - 白水社 中国語辞典

ご飯のおかずにして食べるようなうまいものがない.

没有什么好吃的来下饭。 - 白水社 中国語辞典

模範的行為で子供によい影響を及ぼす,感化する.

用模范行为影响孩子。 - 白水社 中国語辞典

ご飯が出たりマントーが出たり,とても食べきれない.

又是米饭又是馒头,哪儿能吃得了。 - 白水社 中国語辞典

是非とも真の凶悪犯を捕らえねばならない.

一定要抓住真凶。 - 白水社 中国語辞典

丸ごとはとても食べきれないから,半分買おう.

整个的吃不了,买半个吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は食事のたびに少なくとも2杯のご飯を食べる.

他每顿至少吃两碗米饭。 - 白水社 中国語辞典

1時間半も待ったのに,彼はまだやって来ない.

等了一个半钟点,他还没来。 - 白水社 中国語辞典

彼らの関係は半年前にもう終わった.

他们的关系半年前就终止了。 - 白水社 中国語辞典

現在、素数生成に最も使用されている素数判定は、いわゆるミラー−ラビン判定である。

用于生成素数的最常用的素性检验是所谓的米勒 -拉宾检验。 - 中国語 特許翻訳例文集

この判定処理も、例えばユーザ入力情報に基づいて判定する。

该确定处理也例如基于用户输入信息而执行。 - 中国語 特許翻訳例文集

はんのおかわり無料は、私にとって最も重要な要素の一つです。

米饭可以免费再添,这对我来说是最重要的因素之一。 - 中国語会話例文集

君がこのようにやるのは,最も根本的な原則に違反するんじゃないか,違反している.

你这样做,岂不是违反了最根本的原则。 - 白水社 中国語辞典

反射された信号は主信号よりも遅く受信機に到着する。

反射信号晚于原始信号到达该接收机。 - 中国語 特許翻訳例文集

記憶部250は、例えば、HDDや半導体メモリによって構成されるものである。

存储部分 250例如包括 HDD和半导体存储器。 - 中国語 特許翻訳例文集

記憶部350は、例えば、HDDや半導体メモリによって構成されるものである。

存储部分 350例如包括 HDD和半导体存储器。 - 中国語 特許翻訳例文集

記憶部450は、例えば、HDDや半導体メモリによって構成されるものである。

存储部分 450例如包括 HDD和半导体存储器。 - 中国語 特許翻訳例文集

記憶装置42は、半導体、光学又は磁気メモリであってもよい。

该存储体 42可以是半导体、光或磁存储器。 - 中国語 特許翻訳例文集

記憶装置42は、半導体、光学又は磁気メモリであってもよい。

该存储体 42可以是半导体存储器、光学存储器或者磁存储器。 - 中国語 特許翻訳例文集

図7では、この最も基本的な構成730は、破線の範囲内に含まれている。

图7中,该最基本配置 730位于短划线内。 - 中国語 特許翻訳例文集

中間的形態の犯罪と言うにはあまりに重いものが規定されている。

规定说是中间形态,但惩罚过重。 - 中国語会話例文集

われわれが思っていたよりも製品原価が高いことが判明した。

我们判断出产品的原价比预想的还要高。 - 中国語会話例文集

この会社で、最も稼いでいる販売員の一人ですか?

你是这家公司里钱赚得最多的销售员之一吗? - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 117 118 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS