| 意味 | 例文 |
「は行」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30673件
ここは交通の要衝で，行き来する人はとても多い．
这里是交通要道，来往的行人很多。
- 白水社 中国語辞典
彼は仕事のやり方が軽はずみであり，行為がだらしがない．
他作风轻浮，行为浪荡。 - 白水社 中国語辞典
悪行目に余る，悪行は明々白々である．
劣迹昭彰劣迹昭著((成語)) - 白水社 中国語辞典
張さんは行かなかった，君は行かなかったの？
老张没［有］去，你没［有］去吗？ - 白水社 中国語辞典
忠言は耳障りだが人の行為には役立つ．
忠言逆耳利于行((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
私は小学校へ行き，兄は高校へ行く．
我念小学，哥哥念高中。 - 白水社 中国語辞典
彼は負傷した足を引きずり，120メートルはって行った．
他拖着伤腿，爬行了一百二十米。 - 白水社 中国語辞典
皆はこの意見は実行できると考えた．
大家认为这个建议是可行的。 - 白水社 中国語辞典
彼は言ったことは必ずやり逐げ，言行が一致している．
他说到做到，言行相符。 - 白水社 中国語辞典
我々は彼の意図どおりに事を行なうことはできない．
我们不能按他的意旨行事。 - 白水社 中国語辞典
悪行目に余る，悪行は明々白々である．
劣迹昭彰((成語)) - 白水社 中国語辞典
悪行目に余る，悪行は明々白々である．
劣迹昭著 - 白水社 中国語辞典
路上の通行人は止まることは許されない．
路上的行人不能滞留。 - 白水社 中国語辞典
我々は約束を忠実に履行しなくてはならない．
我们要忠实地履行诺言。 - 白水社 中国語辞典
忠言は耳障りだが人の行為には役立つ．
忠言逆耳利于行((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
左の方には太行山，右の方には王屋山がある．
左有太行山，右有王屋山。 - 白水社 中国語辞典
本発明は、以下の処理を実行することによっても実現される。
还可以通过进行以下处理来执行本发明。 - 中国語 特許翻訳例文集
私と友人は、旅行へ行くと必ず絵葉書を送り合います。
我和朋友去旅行时一定会互相赠送图片明信片。 - 中国語会話例文集
時価発行は公募や第三者割当の際になされる。
按时价发行是进行于公募和第三者分配的时候。 - 中国語会話例文集
ハワイへ行く旅行客はパリへ行く人より多かった。
去夏威夷的游客比去巴黎的多得多。 - 中国語会話例文集
僕は英語が上手に話せるようになったら海外旅行に行きたい。
等我英语说好了想去国外旅行。 - 中国語会話例文集
その他の人たちはコンサルティングや広告、銀行などで働いています。
其他人在咨询、广告、银行等行业工作。 - 中国語会話例文集
彼は交番に行き自分の窃盗行為を正直に白状した．
他到派出所坦白了自己的偷盗行为。 - 白水社 中国語辞典
シャッター行選択信号SLSEL＜n＞は、行選択信号SLSEL1＜n＞またはSLSEL2＜n＞がHの時にHになる。
当行选择信号 SLSEL1<n>或 SLSEL2<n>为 H时，使快门行选择信号 SLSEL<n>为 H。 - 中国語 特許翻訳例文集
2行毎に複数行を選択する場合には、ADDR＿H＝ADDR＿L＋2m（mは任意の整数）とする必要がある。
当成对行地设置多个行时，需要 ADDR_H等于 ADDR_L+2m(m为任意整数 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS91では厳格AE処理を実行し、ステップS93ではAF処理を実行する。
在步骤 S91中执行严格 AE处理，在步骤 S93中执行 AF处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS95では静止画取り込み処理を実行し、ステップS97では記録処理を実行する。
在步骤 S95中执行静止图像取入处理，在步骤 S97中执行记录处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、行カウント値S15は、その他の期間では、リセット行カウンタB（153）の出力信号S153となる。
行计数值 S15在其它时段中变为复位行计数器 B(153)的输出信号 S153。 - 中国語 特許翻訳例文集
走って行きました。
跑着走了。 - 中国語会話例文集
支払手続きをします。
进行支付手续。 - 中国語会話例文集
領収書を発行する。
开收据。 - 中国語会話例文集
議場に諮った。
在会场进行了商讨。 - 中国語会話例文集
花火を見に行きたい。
想去看烟火。 - 中国語会話例文集
献身的な働き
献身的行动 - 中国語会話例文集
財務代理人は、債券の発行者に代わって発行条件を決定する。
财务代理代替债券的发行人来决定发行条件。 - 中国語会話例文集
花火を見に行きたい。
我想去看烟花。 - 中国語会話例文集
夕飯に行かない？
不去吃晚饭吗？ - 中国語会話例文集
牡鹿半島に行きたい。
我想去牡鹿半岛。 - 中国語会話例文集
仕事が早く進む。
工作进行得很快。 - 中国語会話例文集
お墓に行きました。
我去扫墓了。 - 中国語会話例文集
このあと歯医者に行く。
这之后去看牙医。 - 中国語会話例文集
お墓参りに行った。
我去扫墓了。 - 中国語会話例文集
行政官庁は行政不服審査請求の受理を拒むことはできない。
行政机关无法拒绝对行政申诉听证会的受理请求。 - 中国語会話例文集
早く遊びに行きたい。
我想快点去玩。 - 中国語会話例文集
横浜へ行く途中で
在去横滨的路上 - 中国語会話例文集
トカゲ類の爬虫類
蜥蜴类的爬行动物。 - 中国語会話例文集
お土産話が聞きたい。
想听旅行的见闻。 - 中国語会話例文集
ハワイに行きました。
我去了夏威夷。 - 中国語会話例文集
その手配を進めます。
我进行那个安排。 - 中国語会話例文集
橋の調査に行きました。
去调查桥了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
