「ばか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたは布団袋にはち切れんばかりに物を詰め込んだ．

你把褥套装得圆咕隆冬的。 - 白水社 中国語辞典

家庭電器は遠く欧米まで売りさばかれる．

家用电器远销到欧美。 - 白水社 中国語辞典

今日は15日になったばかりで，月末までにはまだ早いよ．

今天才月半，到月底还早呢。 - 白水社 中国語辞典

新聞に採択されたばかりの法律が掲載されている．

报上载有刚通过的法律。 - 白水社 中国語辞典

彼は口を開くと下品な言葉ばかりだ．

他一开口就满嘴是脏话。 - 白水社 中国語辞典

彼は下品な言葉ばかり口にして，とてもいやらしい．

他满口脏字，讨厌极了。 - 白水社 中国語辞典

当座の用に少しばかりの金を借りる．

摘两钱儿使使 - 白水社 中国語辞典

お前はいつも子供をからかってばかりいる．

你净招孩子。 - 白水社 中国語辞典

彼に比べると，私は少しばかり背が高い．

比起他来，我高着一点儿。 - 白水社 中国語辞典

この戦死した兵士はちょうど18歳になったばかりである．

这位阵亡的战士刚刚十八岁。 - 白水社 中国語辞典

今度の闘争はたった今始まったばかりである．

这场争斗刚刚开始。 - 白水社 中国語辞典

マントーはたった今蒸し上がったばかりだ．

馒头刚蒸出来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は悪い事ばかりしているので，懲らしめてやろう！

他净干坏事，非整治他不可！ - 白水社 中国語辞典

彼は目覚めたばかりで，髪がはねている．

他刚睡醒，头发支着。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を見ながらしきりに笑っている，笑ってばかりいる．

他看着我直笑。 - 白水社 中国語辞典

君がどんなに彼に尋ねても，彼は笑っているばかりだ．

不管你怎样问他，他只是笑。 - 白水社 中国語辞典

彼は会社でごたごたばかりを引き起こす．

他在公司里尽制造混乱。 - 白水社 中国語辞典

オギャアといって生まれたばかりの赤ちゃん．

呱呱坠地的婴儿 - 白水社 中国語辞典

彼の身長は1メートル60ばかりである．

他身高一米六左右。 - 白水社 中国語辞典

生産高は10パーセントばかり増加した．

产量增加百分之十左右。 - 白水社 中国語辞典

本来から言えば，彼は共通語がしゃべれて当然なのに，あいかわらず広東語ばかりだ．

按理说，他应该会说普通话，可是他还是满口广东话。 - 白水社 中国語辞典

そこに行けば彼に逢える

去那里能见到他 - 中国語会話例文集

もし時間があれば、買い物をする。

如果有时间，就购物。 - 中国語会話例文集

毎日運動をすれば体に良い。

每天运动的话对身体好。 - 中国語会話例文集

私って、本当に馬鹿・・・

我真是个笨蛋…… - 中国語会話例文集

信じた私が馬鹿だった。

曾经深信无疑的我真是个白痴。 - 中国語会話例文集

この場から離脱します。

我会离开这个地方。 - 中国語会話例文集

彼は全く馬鹿げている。

他是一个十足的傻子。 - 中国語会話例文集

馬鹿であると気づかされる。

我被发现是个笨蛋。 - 中国語会話例文集

伯母から、父が危篤と伝えられる。

姑姑告诉我父亲病危。 - 中国語会話例文集

どうすれば解決しますか？

怎样做才能解决呢？ - 中国語会話例文集

ならば傘はいりません。

那样就不需要雨伞了。 - 中国語会話例文集

絶対に君をバカにしない。

绝不会把你当傻瓜。 - 中国語会話例文集

これは馬鹿げた仮定です。

这是愚蠢的假设。 - 中国語会話例文集

この女は完全なるバカだ。

这个女的完全就是个傻子。 - 中国語会話例文集

馬鹿にしてるの？え、どういうこと？

你是傻瓜吗？唉，怎么回事？ - 中国語会話例文集

あなたは本当の馬鹿です。

你真是个傻子。 - 中国語会話例文集

私の父はバカなのでしょうか？

我的父亲是傻子吗？ - 中国語会話例文集

来週あなたはバカンスに行くの？

下周你要去度假吗？ - 中国語会話例文集

私の家は職場から遠い。

我家离单位很远。 - 中国語会話例文集

私は本当に馬鹿でした。

我那时真是个傻瓜。 - 中国語会話例文集

私が思ったより馬鹿だった。

你比我想象的更笨。 - 中国語会話例文集

私って、本当に馬鹿・・・

我真是个笨蛋… - 中国語会話例文集

信じた私が馬鹿だった。

相信你的我真是笨蛋。 - 中国語会話例文集

最初は彼を馬鹿だと思った。

我开始觉得他是傻瓜。 - 中国語会話例文集

私は馬鹿ではありません。

我不是笨蛋。 - 中国語会話例文集

だから私は馬鹿は嫌いです。

所以我才讨厌笨蛋。 - 中国語会話例文集

ファイルサーバからの移行

从文件夹服务器的转移。 - 中国語会話例文集

雨にぬれても拭けば乾きます。

就算被雨淋擦了就会干的。 - 中国語会話例文集

官僚社会の馬鹿げたこと

官僚社会中愚蠢的事情 - 中国語会話例文集