意味 | 例文 |
「ばしゅ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27169件
彼は救急車で運ばれた。
他被救护车运走了。 - 中国語会話例文集
手術すれば治る病気
做手术就能治好的病。 - 中国語会話例文集
いくばくの副業収入.
一笔副业收入 - 白水社 中国語辞典
旧習を洗い流さねばならない.
须要涤出旧习。 - 白水社 中国語辞典
バーベキューをしました。
我烤了肉。 - 中国語会話例文集
私たちはしばしばテレビで野球の試合を見ます。
我经常用电视看棒球比赛。 - 中国語会話例文集
宗教はしばしば似ていない質の原因となる。
宗教常常会成为差异性的原因。 - 中国語会話例文集
標準中国語に習熟していれば尚可。
会讲普通话的人更好。 - 中国語会話例文集
私は宿題をしなければならない。
我必须要做作业。 - 中国語会話例文集
もし在庫があれば購入したい。
如果有库存的话我想买。 - 中国語会話例文集
仕事中にしばしばコーヒーを飲む。
我在工作中经常喝咖啡。 - 中国語会話例文集
しばしば休日にお菓子作りをする。
我经常在休息日做点心。 - 中国語会話例文集
一日じゅうばたばたして,自分でもいったい何をばたばたしているのかわからない.
整天穷忙,自己也不知道在忙些什么。 - 白水社 中国語辞典
当期業績主義はしばしば包括主義と平行して議論される。
当期业绩主义常常与包括主义进行并行讨论。 - 中国語会話例文集
大衆の意見を幅広く聴取しなければならない.
必须广泛地听取群众的意见。 - 白水社 中国語辞典
買収して味方にする.
收买过来 - 白水社 中国語辞典
年をとった店主(番頭).
老掌柜 - 白水社 中国語辞典
例えば、中央データ収集システムは、ペイ・パー・ビュー発注情報、動作状態および診断情報などをしばしば収集する。
举例来说,中央数据收集系统通常收集按次付费订购信息、健康与诊断信息等。 - 中国語 特許翻訳例文集
随鞘脱落はしばしば重度の麻痺の原因となる。
髓鞘脱失常常是重度麻痹的原因。 - 中国語会話例文集
政治家はしばしば二重表現を使う。
政治家常常使用带有双重含义的言词。 - 中国語会話例文集
出勤しなければいけない。
不得不出勤。 - 中国語会話例文集
学位を取得したばかりです。
我刚刚取得学位。 - 中国語会話例文集
もしこれらが出費ならば
如果这些是开支的话, - 中国語会話例文集
修正しなければいけない項目
必须修正的项目。 - 中国語会話例文集
学位を取得したばかりです。
我刚刚取得了学位。 - 中国語会話例文集
我々はしばらく拍手を続けた.
我们鼓了半天掌。 - 白水社 中国語辞典
デマを飛ばし民衆を惑わす.
造谣惑众 - 白水社 中国語辞典
早急に処理しなければならない.
亟须办理 - 白水社 中国語辞典
デマを飛ばして中傷する.
造谣中伤 - 白水社 中国語辞典
魚を取るにはしょっちゅう場所を変えなければならない.
打鱼要时常变换地点。 - 白水社 中国語辞典
一日じゅうしばしの休息時間もない.
整天无片刻休息时间。 - 白水社 中国語辞典
手術の前には,ふん便を排出しなければならない.
在手术之前,必须排除粪便。 - 白水社 中国語辞典
彼の出身はよい(よくない).(例えば貧農出身は地主出身より出身がよい.)
他出身好(不好)。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と一晩じゅう話した.
我跟他谈了一个晚上。 - 白水社 中国語辞典
すばらしい青春時代は一たび去れば再び帰って来ない.
韶光一去不再来。 - 白水社 中国語辞典
すべての事は事前に準備をすれば成功し,準備をしなければ失敗する.
凡事预则立,不预则废。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
授業中は気持ちを集中させなければならない.
上课时心要专一。 - 白水社 中国語辞典
バーベキューをした。
我烧烤了。 - 中国語会話例文集
バーベキューがしたいです。
我想烤肉。 - 中国語会話例文集
バーベキューをした。
烧烤了。 - 中国語会話例文集
会社の買収問題
公司的收购问题 - 中国語会話例文集
(利尿剤)オオバコの種子.
车前子 - 白水社 中国語辞典
電柱,電信柱.
电线杆子 - 白水社 中国語辞典
おしまいだ,万事休す.
全完了 - 白水社 中国語辞典
(マレーシアの州名)サバ.
沙巴 - 白水社 中国語辞典
修理組み立て職場.
修配车间 - 白水社 中国語辞典
週番小隊長.
值星排长 - 白水社 中国語辞典
例えば、優先順位としては、1:
例如,作为优先位次,如 1: - 中国語 特許翻訳例文集
急げば、3日で入荷します。
着急的话,可以在3天后到货。 - 中国語会話例文集
しばらく休暇をとります。
我要休一段时间的假。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |