「ばしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

宗教はしばしば似ていない質の原因となる。

宗教常常会成为差异性的原因。 - 中国語会話例文集

新聞を読んで行を飛ばした．

读报读串行了。 - 白水社 中国語辞典

旧社会の読書人は，生活がしばしば貧しかった．

旧社会的读书人，生活往往清苦。 - 白水社 中国語辞典

厳密な組織がなければ，ばらばらの砂である．

没有严密的组织，就是一盘散沙。 - 白水社 中国語辞典

玉磨かざれば器とならず，人学ばざれば道を知らず．

玉不琢不成器，人不学不知道。 - 白水社 中国語辞典

私たちはしばらく話し込んだ．

我们聊了半天儿。 - 白水社 中国語辞典

天津にしばし仮住まいする．

暂寓于天津。 - 白水社 中国語辞典

前頭葉の損傷でしばしば脱抑制が起きる。

额叶的损伤常常会引起抑制解除。 - 中国語会話例文集

彼はしばしばトライアスロン大会に出場します。

他屡次参加了铁人三项运动会。 - 中国語会話例文集

勉強している時はしばしば食事を忘れる．

用功的时候常常忘记吃饭。 - 白水社 中国語辞典

彼らはしばしば遅くまで残って残業しなければならない。

他们经常必须加班到很晚。 - 中国語会話例文集

商品は完売しました。

商品卖完了。 - 中国語会話例文集

私は本当にばかだ。

我真是個笨蛋。 - 中国語会話例文集

‘黑货’を売買する商店．

黑货店 - 白水社 中国語辞典

目盛り盤式台秤．

扇形案秤 - 白水社 中国語辞典

手段を選ばない．

不择手段 - 白水社 中国語辞典

心配するには及ばない．

无须费心 - 白水社 中国語辞典

遊ばせてある資金．

闲散资金 - 白水社 中国語辞典

信望がずば抜けている．

信望卓著 - 白水社 中国語辞典

江おばさん，李おばさん，いらっしゃい．

江阿姨，李阿姨，你们来了。 - 白水社 中国語辞典

そのおばあさんは改心した。

那个阿姨改变主意了。 - 中国語会話例文集

売春買春行為を厳禁する．

严禁卖淫嫖娼活动 - 白水社 中国語辞典

彼らはしばしば対人関係が上手く行かない。

他们经常搞不好人际关系。 - 中国語会話例文集

彼らは対人関係がしばしば上手く行かない。

他们的人际关系经常搞不好。 - 中国語会話例文集

随鞘脱落はしばしば重度の麻痺の原因となる。

髓鞘脱失常常是重度麻痹的原因。 - 中国語会話例文集

彼らは話すと何時間にもなることがしばしばだ．

他们每每一谈就是好几个钟头。 - 白水社 中国語辞典

氷雪と厳寒がしばしばわが国北方を襲う．

冰雪严寒经常侵袭我国北方。 - 白水社 中国語辞典

しばしば、トイレの電気を消し忘れます。

我常常忘记关厕所的灯。 - 中国語会話例文集

過ちはしばしば正しさへの先達である．

错误常常是正确的先导。 - 白水社 中国語辞典

私のおばあさんは死にました。

我的奶奶死了。 - 中国語会話例文集

引っ越ししなければいけません。

我必须搬家。 - 中国語会話例文集

厳しく反駁する，厳しい反駁．

严厉驳斥 - 白水社 中国語辞典

写真を何枚か引き伸ばした．

放了几张照片。 - 白水社 中国語辞典

紙をなでてしわをぴんと伸ばした．

把纸捋平了。 - 白水社 中国語辞典

（少しの酒→）酒を少しばかり飲んだ．

喝了一点儿酒。 - 白水社 中国語辞典

こんなシーンがしばしばテレビ画面に出て，本当に心配させられる．

这样的镜头屡上荧屏，真令人心忧。 - 白水社 中国語辞典

彼は朝から晩までばたばたしている．

他一天到晚地忙碌着。 - 白水社 中国語辞典

会社の看板

公司的招牌 - 中国語会話例文集

上海万博

上海世界博览会 - 中国語会話例文集

高品質版

高品质版本 - 中国語会話例文集

いろんな場所

各种场所 - 中国語会話例文集

森林伐採業．

伐木业 - 白水社 中国語辞典

軍事裁判所．

军事法院 - 白水社 中国語辞典

バーゲン商品．

廉价品 - 白水社 中国語辞典

万能選手．

全能运动员 - 白水社 中国語辞典

千秋万歳．

千秋万岁((成語)) - 白水社 中国語辞典

100番手の綿糸．

一百支纱 - 白水社 中国語辞典

前進を阻む．

阻挡前进 - 白水社 中国語辞典

頑張りましょう。

加油吧。 - 中国語会話例文集

購買促進者

促销员 - 中国語会話例文集