「ばぜん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

しばしぶぜんとする．

怃然良久 - 白水社 中国語辞典

安全カバー．

安全罩 - 白水社 中国語辞典

万全の策．

万全之策 - 白水社 中国語辞典

万全の計．

万全之计 - 白水社 中国語辞典

全体から見れば．

从全体看 - 白水社 中国語辞典

彼はたばこを全然吸わない．

他从来不抽烟。 - 白水社 中国語辞典

ブンゼンバーナー．

本生灯 - 白水社 中国語辞典

前進を阻む．

阻挡前进 - 白水社 中国語辞典

いばらが前途を覆う．

荆棘载途荆棘满途 - 白水社 中国語辞典

前途がすばらしい．

前途美好 - 白水社 中国語辞典

全国に売りさばく．

行销全国 - 白水社 中国語辞典

私の以前の職場

我以前的职场 - 中国語会話例文集

製造現場の改善

制造现场的改善 - 中国語会話例文集

君は完全にバカだ。

你完全是一个傻瓜。 - 中国語会話例文集

漠然とした不安

莫名的不安 - 中国語会話例文集

自然豊かな場所

充满大自然的地方 - 中国語会話例文集

全力で頑張る。

尽全力努力。 - 中国語会話例文集

門前払いを食らわす．

摈诸门外 - 白水社 中国語辞典

全局に気を配る．

顾及全局 - 白水社 中国語辞典

門前払いされる．

拒于门外 - 白水社 中国語辞典

全体に気を配る．

照顾全面 - 白水社 中国語辞典

ここにいれば安全です。

在这里的话就安全了。 - 中国語会話例文集

当然のこととして選ばれた代表．

当然代表 - 白水社 中国語辞典

隊を前後2列に並ばせる．

把队伍排成前后两列。 - 白水社 中国語辞典

巍然としてそばだつ，高々とそびえる．

巍然屹立 - 白水社 中国語辞典

態度は自然でなければならない．

态度要自自然然。 - 白水社 中国語辞典

みなさんの言葉が全然わからない状態です。

我处于完全不懂大家说的话的状态。 - 中国語会話例文集

あなたは全然このバンドのファンじゃない、そうでしょ？

你完全不是这个乐队的粉丝，对吧？ - 中国語会話例文集

席によっては全然見えない場所がある。

根据座位会由完全看不见的地方。 - 中国語会話例文集

明後日のプレゼンの資料の準備は万全ですか？

后天发表的资料的准备，万无一失吗？ - 中国語会話例文集

このバスは完全予約制です。

这个巴士是完全预约制。 - 中国語会話例文集

漠然とした夢を持っていた。

我有一个模糊的梦想。 - 中国語会話例文集

この女は完全なるバカだ。

这个女的完全就是个傻子。 - 中国語会話例文集

彼は体調万全である。

他的身体非常好。 - 中国語会話例文集

自然に溢れた場所だ。

充满大自然的地方。 - 中国語会話例文集

野生の自然に溢れた場所だ。

充满野生自然的地方。 - 中国語会話例文集

坂は突然急勾配になった。

斜坡突然变陡了。 - 中国語会話例文集

やっぱり自然が一番です。

还是自然些最好。 - 中国語会話例文集

偶然その場所を発見した。

我偶然发现了那个地方。 - 中国語会話例文集

山川を跋渉し前進する．

跋涉前进 - 白水社 中国語辞典

2束の箸（一般に小売りでは1‘把’は10膳）．

两把筷子 - 白水社 中国語辞典

彼に門前払いを食わす．

给他吃闭门羹 - 白水社 中国語辞典

軍閥の乱戦は依然続いている．

军阀混战还在继续。 - 白水社 中国語辞典

この話は漠然としすぎている．

这话太空泛了。 - 白水社 中国語辞典

2束の箸（一般に小売りでは1‘把’は10膳）．

两把筷子 - 白水社 中国語辞典

墓前に花束を供える．

在墓前供上花束。 - 白水社 中国語辞典

…全集は組み版中である．

…全集正在排版中。 - 白水社 中国語辞典

幅広い前途を切り開く．

开辟广阔前程。 - 白水社 中国語辞典

全面的立場で考える．

从全局着想 - 白水社 中国語辞典

（団体を構成する）メンバー全員．

全体成员 - 白水社 中国語辞典