| 意味 | 例文 |
「ばってい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2472件
あなたも試験頑張って下さい。
也请你考试加油。
- 中国語会話例文集
あちらでも頑張ってください。
请你在那边也努力。 - 中国語会話例文集
お仕事頑張ってください。
请你工作加油。 - 中国語会話例文集
彼女は仕事を頑張っています。
她工作很努力。 - 中国語会話例文集
遅くまで頑張っていたようですね。
你努力到很晚了吧。 - 中国語会話例文集
ジェーンは料理を頑張っている。
简正在努力做饭。 - 中国語会話例文集
あなたは頑張ったと信じています。
我相信你努力了。 - 中国語会話例文集
その仕事を頑張ってください。
请你加油做那个工作。 - 中国語会話例文集
お仕事頑張ってくださいね。
请你努力工作哦。 - 中国語会話例文集
これからも頑張って下さいね。
请你今后也要多努力啊。 - 中国語会話例文集
あなたも頑張ってください。
也请你加油。 - 中国語会話例文集
頑張って遅れを取り戻しなさい。
加油补上耽误的时间。 - 中国語会話例文集
マラソン頑張ってください。
马拉松加油。 - 中国語会話例文集
これからも頑張って下さい。
今后也请加油。 - 中国語会話例文集
明日も頑張ってください。
明天也请加油。 - 中国語会話例文集
これからも頑張ってくださいね。
今后也请加油哦。 - 中国語会話例文集
頑張っていれば必ず報われる。
努力的话肯定会有回报。 - 中国語会話例文集
剣道の練習を頑張っています。
我在努力练习剑道。 - 中国語会話例文集
剣道を頑張っています。
我在努力学习剑道。 - 中国語会話例文集
今日もお仕事頑張ってください。
今天也请努力工作。 - 中国語会話例文集
胸に記念バッジを1つつけている．
胸前别着一枚纪念章。 - 白水社 中国語辞典
来年こそ日本語をものにしたいと、がんばって勉強しているの。
正在努力，希望明年一定能学会日语。 - 中国語会話例文集
彼は歯を食いしばって立ち上がり，難儀そうに歩いて行った．
他支撑着站起身来，艰难地走去。 - 白水社 中国語辞典
日本中から応援をしているので、がんばってほしいです！
全日本都在支持，希望你加油！ - 中国語会話例文集
これっぽちの困難は，歯を食いしばっていればすぐに過ぎ去ってしまう．
这点困难，一咬牙就过去了。 - 白水社 中国語辞典
鈴木様はにべもなく、ばっさりと言い捨ててしまう。
铃木先生/女士非常冷淡，直截了当地说完就不管了。 - 中国語会話例文集
学校で学んだ日本語を活かしてこれからもがんばってください。
请利用在学校学的日语，从今往后也加油。 - 中国語会話例文集
もう一度それを頑張ってみる。
我再努力做一次那个。 - 中国語会話例文集
彼に頑張ってと言った。
我对他说了加油。 - 中国語会話例文集
今までそれを頑張ってきた。
我至今一直努力做那个。 - 中国語会話例文集
それを毎日頑張って作ります。
我每天努力做那个。 - 中国語会話例文集
逮捕し法によって罰する．
逮捕法办 - 白水社 中国語辞典
彼に罰として酒を1杯飲ませる．
罚他喝一杯酒。 - 白水社 中国語辞典
毎日頑張って訓練を続ける．
每天坚持练操。 - 白水社 中国語辞典
伐採・放牧を禁じて造林する．
封山育林 - 白水社 中国語辞典
彼らには顧客のことをもっと考えてがんばってほしいものです。
想让他们更加为客户着想更加努力。 - 中国語会話例文集
彼らは顧客のことをもっと考えて、がんばってほしいものです。
想让他们更加为客户考虑和努力。 - 中国語会話例文集
彼に会いたくなかったのに，よりによってまたばったり出くわすなんて．
我不想见他，偏又撞上他了。 - 白水社 中国語辞典
前もって準備せず，いざという時に行き当たりばったりにやる．
事前没有准备，到时候瞎抓。 - 白水社 中国語辞典
犬の声が遠い所に散らばって，高くなり低くなり，互いに呼応する．
犬声散在远处，若沉若起，彼此相应。 - 白水社 中国語辞典
あなたはとても頑張って働いているに違いない。
你一定是在努力工作。 - 中国語会話例文集
子供に欠点が見つかれば，親たる者はかばってはならない．
孩子有了缺点，做父母的不应该庇护。 - 白水社 中国語辞典
これから一緒にがんばって、お互いに強くなりましょう。
今后我们共同努力，一起变得强大吧。 - 中国語会話例文集
英語が得意ではありませんが、今日はがんばってトライします。
虽然我不擅长英语，但今天我会加油的。 - 中国語会話例文集
私の兄弟もそれぞれ家族のためにがんばっています。
我的兄弟也为了各自的家人努力着。 - 中国語会話例文集
彼のところへ行こうと思っていると，折よくばったり彼に出会った．
我正要找他，可巧碰见他了。 - 白水社 中国語辞典
規定を超えた高額の罰金．
议价罚款 - 白水社 中国語辞典
通信バッファ42は、一例として、FIFO（First In First OUT）バッファである。
作为一例，通信缓冲器 42可为 FIFO(First In First OUT)缓冲器。 - 中国語 特許翻訳例文集
ニュースで見ましたけど、鈴木さんがんばっていましたね。
在新闻里看到了，铃木先生很努力呢。 - 中国語会話例文集
敵を全滅させるために，どの革命兵士たちも，歯を食いしばった．
为了全歼敌人，每个革命战士，咬紧牙关。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
