「ばや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ばやの意味・解説 > ばやに関連した中国語例文


「ばや」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5661



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 113 114 次へ>

この山は日本で二番目に高い山です。

这座山是在日本第二高的山。 - 中国語会話例文集

商品企画や販売促進の仕事がしたい。

我想做商品企划和促销的工作。 - 中国語会話例文集

こういう場面では歌や踊りは不適当だ.

这种场合不宜唱歌跳舞。 - 白水社 中国語辞典

広場には祭日の華やいだ雰囲気が漂っている.

广场上呈现出节日的欢乐气氛。 - 白水社 中国語辞典

彼らのやり方はひどく評判が悪い.

他们弄得很臭。 - 白水社 中国語辞典

威張ることをやめる,鼻持ちならぬ気取りを捨てる.

放下臭架子((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

多くの言葉を尽くして,ようやく彼を説き伏せた.

费了很多唇舌,才把他说服。 - 白水社 中国語辞典

(針の山と火の海→)極めて危険で困難な場所.≒火海刀山.

刀山火海((成語)) - 白水社 中国語辞典

外貨を転売して利ざやをかせぐことは許されない.

不准倒卖外汇。 - 白水社 中国語辞典

買い付けと販売の価格が逆ざやになる.

购销价格倒挂。 - 白水社 中国語辞典


明日午前10時に会議をやります,場所はここです.

明天上午十点钟开会,地点在这里。 - 白水社 中国語辞典

沸き返る工事現場では,人や車が行き来している.

鼎沸的工地上,人来车往。 - 白水社 中国語辞典

彼は商売のやり方をよく心得ている.

他很懂作买卖。 - 白水社 中国語辞典

独り芝居をやるより皆で協力し合った方がよい.

唱独角戏不如大家合作。 - 白水社 中国語辞典

向こうから10頭の駄馬がやって来た.

路上来了十个驮子。 - 白水社 中国語辞典

今晩の曲芸の演技はすごいや!

今天晚上的杂技表演真叫盖[了]帽儿了! - 白水社 中国語辞典

彼の芝居は,声が高らかで,表情はきめ細やかである.

他唱戏,声音高亢,表情细腻。 - 白水社 中国語辞典

裁判所へ行ってお前を訴えてやる.

到法院去告你。 - 白水社 中国語辞典

敵機がまたやって来てここを爆撃した.

敌机又来轰炸了这个地方。 - 白水社 中国語辞典

彼は我々の職場で後方勤務をやっている.

他是我们单位搞后勤的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は軽やかにルンバを踊っている.

她欢快地跳着伦巴舞。 - 白水社 中国語辞典

(火の海と針の山→)極めて危険で困難な場所.≒刀山火海.

火海刀山((成語)) - 白水社 中国語辞典

子供の姿を見たら,心がやっと晴れ晴れした.

我看到孩子,心里才豁朗起来。 - 白水社 中国語辞典

悪人や悪事を暴き出して批判する.

揭批坏人坏事 - 白水社 中国語辞典

四方の蛮族がやって来て貢ぎ物を献上する.

四夷前来进贡。 - 白水社 中国語辞典

彼は全精力を傾けて花や木を栽培する.

他拿出全部精力培植花木。 - 白水社 中国語辞典

(軽べつまたは同情の言葉)哀れなやつ.

可怜虫 - 白水社 中国語辞典

丘陵に色鮮やかな草花が咲き誇っている.

山坡上开满了烂漫的野花。 - 白水社 中国語辞典

(多く冷やかして言う場合の)年をとって若作りする.

老来俏((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典

暇な時に2人でゆっくりよもやま話をしましょう.

有空咱俩聊聊天。 - 白水社 中国語辞典

飼い葉桶に飼料を一つかみ足してやれ.

往牲口槽里加把料。 - 白水社 中国語辞典

(物事をする場合)てきぱきやらない,ぐずぐずする.

没紧没慢 - 白水社 中国語辞典

チョウチョウたちやミツバチたちは飛び始めた.

蝴蝶们、蜜蜂们飞起来了。 - 白水社 中国語辞典

万事うまくいっているのに,泣くやつがあるか!

好好儿的,你哭哪门子? - 白水社 中国語辞典

いつもあれこれよもやま話をする.

总是这个那个地说闲话。 - 白水社 中国語辞典

この一家の者は今や威張りだした.

这一家子现在可牛起来了。 - 白水社 中国語辞典

ええ,きっとあなたのお言葉どおりにやります.

哦,我一定照你的话去做。 - 白水社 中国語辞典

我々2人は歩きながらよもやま話をしていた.

我们俩边走边攀谈着。 - 白水社 中国語辞典

心中のためらい,苦しみはやり場がない.

心中的彷徨、苦闷无处排遣。 - 白水社 中国語辞典

小声で二言三言何か言葉をつぶやいた.

悄声地咕哝了几句什么话。 - 白水社 中国語辞典

敬慕の情が言葉や表情にあふれる.

钦慕之情,溢于言表。 - 白水社 中国語辞典

彼は軽やかにあん馬の上から飛び降りて来た.

他轻快地从鞍马上跳下来。 - 白水社 中国語辞典

バケツ1杯の水を提げて花に水をやる.

提了一桶水去浇花。 - 白水社 中国語辞典

彼女の言葉はたいへん穏やかである.

她的话太软了。 - 白水社 中国語辞典

植木鉢の肥料はやりすぎてはいけない.

花盆里的肥不要施得太多。 - 白水社 中国語辞典

私はそれらのいかがわしい芝居をやりたくない.

我不想演那些乌七八糟的戏。 - 白水社 中国語辞典

この言葉は今や広く使われている.

这个词儿现在说开了。 - 白水社 中国語辞典

時のはやりに束縛されない,とらわれない.

不为俗尚所拘束。 - 白水社 中国語辞典

学校は体罰を加える教育のやり方を禁止している.

学校禁止体罚教育方式。 - 白水社 中国語辞典

できる限りわかりやすい言葉を用いるべきである.

应该尽量用通俗的话。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 113 114 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS