「ばや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ばやの意味・解説 > ばやに関連した中国語例文


「ばや」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5661



<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 113 114 次へ>

バックミラーをのぞいて後ろを見やる.

从望后镜看去。 - 白水社 中国語辞典

彼女は穏やかな言葉遣いでいらだちを表わした.

她温和地表示了不耐烦。 - 白水社 中国語辞典

雨の後の草花は非常に鮮やかで美しい.

雨后的花草十分鲜美。 - 白水社 中国語辞典

ロバに乗っているやつを振り落した.

把一个骑驴的掀了下来。 - 白水社 中国語辞典

例の言葉がまたもや胸の中にこみ上げた.

那话又涌上了心头。 - 白水社 中国語辞典

看板を出して医者をやる,正式に医者を開業する.

挂牌行医 - 白水社 中国語辞典

文章が練れていて,言葉の意味がわかりやすい.

文字简练,语意醒豁。 - 白水社 中国語辞典

看板は色鮮やかで,非常に人目についている.

广告牌色彩鲜明,十分醒目。 - 白水社 中国語辞典

草花や木は冬には刈り込みが必要である.

花木冬天需要修理。 - 白水社 中国語辞典

有害な気体が樹木や草花を枯れさせた.

有害气体熏坏了树木花草。 - 白水社 中国語辞典


瞬く間に自動車が飛ぶようにやって来た.

眼见汽车飞奔而来。 - 白水社 中国語辞典

言葉遣いをとやかく言う必要はない.

你不必咬字眼儿。 - 白水社 中国語辞典

彼らは素早く銃器弾薬を隠し終わった.

他们很快就隐蔽好了枪枝弹药。 - 白水社 中国語辞典

(門前に馬や車があふれる→)千客万来.

车马盈门((成語)) - 白水社 中国語辞典

敵が門を押し開けるや,地雷が直ちに爆発した.

敌人一推门,地雷应时就炸了。 - 白水社 中国語辞典

風は穏やか日はうららかで,行楽気分が倍増する.

风和日丽,游兴倍增。 - 白水社 中国語辞典

昨晩から今まで雨はずっとやんでいない.

由打昨夜到现在雨一直没停过。 - 白水社 中国語辞典

彼女は称賛の言葉を聞くや顔じゅう真っ赤にした.

她一听到赞美的话就满脸通红。 - 白水社 中国語辞典

フフホトの毛織物は販売量を増やしている.

呼和浩特毛织品增销。 - 白水社 中国語辞典

中央委員会のメンバーを3人増やし選挙をした.

增选了三个中央委员会成员。 - 白水社 中国語辞典

爆竹をやたらに鳴らすことは思わぬ火災を招く.

乱放鞭炮会招致火灾。 - 白水社 中国語辞典

いつもあれこれよもやま話をする.

总是这个那个地说闲话。 - 白水社 中国語辞典

妻や情婦が言う言葉は最も効き目がある.

枕头风最硬。 - 白水社 中国語辞典

彼らの職場ではちょうど整風をやっているところだ.

他们单位正整风呢。 - 白水社 中国語辞典

こいつはまだとぼけて,その場逃れをしようとしてやがる.

这家伙还想装糊涂,蒙混过关。 - 白水社 中国語辞典

行動や言葉遣いが落ち着いて軽はずみなところがない.

举止和言谈都很庄重。 - 白水社 中国語辞典

なお、地図サーバへの接続に必要な情報、例えば地図サーバのURLやIPアドレスは、あらかじめフラッシュメモリやHDD104に記録されている。

另外,与地图服务器的连接所需要的信息、例如地图服务器的 URL、IP地址,被预先记录在闪存、HDD104中。 - 中国語 特許翻訳例文集

活躍の場はいくらでもある。

活跃的场所要多少有多少。 - 中国語会話例文集

活躍の場はたくさんある。

活跃的场所有很多。 - 中国語会話例文集

噂などを素早く聞きつける。

很快听到谣言等。 - 中国語会話例文集

レッスンを暫くの間休みたい。

想暂时不上课。 - 中国語会話例文集

山芋を入れて粘りを出します。

放入山药出粘性。 - 中国語会話例文集

昨夜、私の叔母が亡くなりました。

昨天,我婶婶去世了。 - 中国語会話例文集

このバスは完全予約制です。

这个巴士是完全预约制。 - 中国語会話例文集

購買基本契約を締結する。

缔结购买基本合约。 - 中国語会話例文集

星たちが優しく瞬いていた。

星星在温柔地闪烁着。 - 中国語会話例文集

それに素早く対応する。

我很快应付那个。 - 中国語会話例文集

早く帰れるように頑張ります。

我会努力早点回去。 - 中国語会話例文集

優しい言葉を言われたい。

我想被人对我说温柔的话。 - 中国語会話例文集

数年間で一番痩せていた。

这是我几年间瘦得最多的时候。 - 中国語会話例文集

彼は素早い対応を行った。

他迅速处理了。 - 中国語会話例文集

夏休みにバーベキューをした。

我暑假时吃了烧烤。 - 中国語会話例文集

近くにカバブ屋台ができた。

附近开了一个烤肉串的摊子。 - 中国語会話例文集

素早い開始が求められている。

被要求尽快开始。 - 中国語会話例文集

野生の自然に溢れた場所だ。

充满野生自然的地方。 - 中国語会話例文集

京橋のホテルを予約しました。

预约了京桥的酒店。 - 中国語会話例文集

昨晩はよく休めました?

昨晚休息的好吗? - 中国語会話例文集

購買基本契約を締結する。

缔结购买基本契约。 - 中国語会話例文集

部屋にバースツールが欲しい。

房间里要是有吧台椅就好了。 - 中国語会話例文集

このクラスで一番速く走る。

我在这个班里跑的最快。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 113 114 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS