「ばらお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ばらおの意味・解説 > ばらおに関連した中国語例文


「ばらお」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 467



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>

ああ、それとお帰り、しばらくだね。

欢迎回来,有段时间没见了吧。 - 中国語会話例文集

確認しますので、しばらくお待ちください。

由于要进行确认请稍等一下。 - 中国語会話例文集

(しばらくして)お取り分けしましょうか。

(过了一会)我帮你们把菜分一分吧。 - 中国語会話例文集

ばらしい休暇をお過ごし下さい。

请度过一个美好的假期。 - 中国語会話例文集

今しばらくお待ちいただけますでしょうか?

现在能请您再稍等一会吗? - 中国語会話例文集

あなたのおかげで私はすばらしい日々を過ごせた。

多亏了你我才能过得很好。 - 中国語会話例文集

座ったままでしばらくお待ちください。

请坐着稍等一会。 - 中国語会話例文集

サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。

请在服务开始之前稍作等待。 - 中国語会話例文集

「おほん。」と社長は咳ばらいをした。

“咳咳”社长清了清嗓子。 - 中国語会話例文集

(独立成分として用い)…はしばらくさておき.

姑且不说((型)) - 白水社 中国語辞典


多くの人が彼とざっくばらんに話をしたがっている.

有很多人愿意和他畅谈。 - 白水社 中国語辞典

ばらく使わない金銭を蓄えておく.

把暂时不用的钱储存起来。 - 白水社 中国語辞典

この件はしばらく懸案にしておきましょう.

这件事情暂时存疑吧。 - 白水社 中国語辞典

ばらく追いかけたが,追いつかなかった.

赶了半天,没赶上。 - 白水社 中国語辞典

ばらくはそれを論じないでおきましょう.

姑且置之弗论 - 白水社 中国語辞典

南京長江大橋の夜景は雄大ですばらしい.

南京长江大桥的夜景雄伟而瑰丽。 - 白水社 中国語辞典

品物はしばらく私のところへ預けておきなさい.

把东西先寄放在我这里吧。 - 白水社 中国語辞典

ばらくお待ちください,すぐに戻って来ます.

请你稍等片刻,我马上回来。 - 白水社 中国語辞典

彼は多くのすばらしい夢を抱いたことがあった.

他有过许多美妙的幻想。 - 白水社 中国語辞典

ばらく蒸らすと,お茶の味が出て来る.

闷一会儿,茶味就出来了。 - 白水社 中国語辞典

おやまあ,こんなにすばらしい収穫!

噢唷,这么好的收成! - 白水社 中国語辞典

他の問題はしばらくの間ほうっておいてもよい.

旁的问题可以暂时搁一搁。 - 白水社 中国語辞典

水の中にしばらく漬けておいてから洗う.

在水里泡一会儿再洗。 - 白水社 中国語辞典

どうぞここで今しばらくお待ちください.

请您在这儿屈尊一会儿吧。 - 白水社 中国語辞典

おい君,しばらく静かにできないか?

㗏,你静一会儿不行吗? - 白水社 中国語辞典

ここしばらくまだお引き合い致しかねる.

我们一时尚未能向贵公司询价。 - 白水社 中国語辞典

我々は娘さんの落ち着きと堅実さをすばらしいと思う.

我们欣赏姑娘的稳重。 - 白水社 中国語辞典

大空にはまばらな雪がひらひらと舞っている.

天空飘着稀疏的雪花。 - 白水社 中国語辞典

一部の資金はしばらくそのままにしておき使用しない.

有一部分资金暂时闲置不用。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔をこわばらせ,もっともらしく装っている.

他板起面孔,装得一本正经的样子。 - 白水社 中国語辞典

これらの問題はしばらくこのままにしておいてよい.

这些问题可以暂时搁一搁。 - 白水社 中国語辞典

これは祖国に贈った最もすばらしい贈り物である.

这是给祖国的一份最美好的赠礼。 - 白水社 中国語辞典

どんな事でもざっくばらんにおっしゃってください!

什么事你就直打直地说吧! - 白水社 中国語辞典

この事はひとまず傍らに置いておいて,しばらくはほうっておく.

这事先放在一旁,暂不管它。 - 白水社 中国語辞典

ばらくその評価を続けたいと思っています。

我想暂时继续那个评价。 - 中国語会話例文集

私たちはしばらく会えなくなると思う。

我觉得我们暂时见不了面了。 - 中国語会話例文集

彼女はしばらく起き上がらなかった。

她一时没能起来。 - 中国語会話例文集

ばらく私はナイトクラブに踊りに行っていない。

我最近没有去夜间俱乐部跳舞。 - 中国語会話例文集

私は、パリに来たのはすばらしかったと思いました。

我觉得来到巴黎真是太好了。 - 中国語会話例文集

それについてはしばらく様子を見ようと思います。

关于那个我想先观望观望。 - 中国語会話例文集

私もがんばらないといけないなと思いました。

我也觉得不得不努力。 - 中国語会話例文集

ばらくの間、音楽を楽しむでしょう。

我暂时享受音乐吧。 - 中国語会話例文集

古いものを大切にする心はすばらしいと思います。

我觉得珍惜旧东西的想法很棒。 - 中国語会話例文集

彼のバイオリン演奏はすばらしい.

他拉小提琴拉得真棒。 - 白水社 中国語辞典

彼の説明を聞いて,彼女はしばらく押し黙った.

听了他的解释,她沉默了半晌。 - 白水社 中国語辞典

彼は首を低く垂れ,しばらくの間押し黙っていた.

他低垂着头,半晌说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

ここしばらくずっと任務の達成に追われていた.

这一向我都在拼命赶任务。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらく書いてから,やっと筆を置いた.

他写了半天才搁笔。 - 白水社 中国語辞典

ばらくすると,ふと誰かがドアをたたく音が聞こえた.

一会儿,忽听得有人敲门。 - 白水社 中国語辞典

彼はその話を聞いて,すぐに顔をこわばらせた.

他听了这句话,立刻拉下脸来。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS